Mini Shell

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="view" xml:lang="ja">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#viewing"/>
    <desc>カーソルキーの <key>←</key> または <key>→</key> を押すと画像を瞬時に切り替えることができます。また、画像ギャラリーを使えば、すべての画像が表示されます。</desc>

    <revision pkgversion="3.2" version="0.1" date="2011-09-05" status="final"/>
  <credit type="author">
    <name>Tiffany Antopolski</name>
    <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
  </credit>
  <license>
   <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
  </license>
  </info>
<title>フォルダー内のすべての画像を表示</title>

<p>You can quickly browse through all of the pictures in a folder by opening one of the pictures and then clicking the <gui>Next</gui> and <gui>Previous</gui> buttons on the left and right of the displayed image (for example). You can also view an <em>image gallery</em>, with small previews of all of the pictures in a folder shown at once.</p>

<section id="browse">
 <title>フォルダー内のすべての画像を一通り閲覧する</title>
 <p>さまざまな画像が含まれているフォルダーがあれば、個別に開くことなくすべての画像を一通り閲覧できます。</p>
 <steps>
  <item>
   <p>一通り閲覧したいフォルダーから、いずれかの画像を<link xref="open">開きます</link>。</p>
  </item>
  <item>
   <p>Click <gui>Next</gui> and <gui>Previous</gui> on the left and right of 
   the displayed image, or press the <key>Right</key> and 
   <key>Left</key> keys, to flip between pictures.</p>
   <p>Alternatively, you can use the <key>Up</key> and <key>Down</key> keys, 
   or <key>Space bar</key> and <key>Backspace</key> keys.</p>
  </item>
  <item>
   <p>You can browse through the pictures in fullscreen mode by clicking the
<gui>Fullscreen</gui> button in the title bar or by pressing
<key>F11</key>. Use the keyboard keys to flip between pictures in fullscreen 
mode.</p>
 <p>通常の表示に戻るには、<key>Esc</key> か <key>F11</key> を押します。</p>
  </item>
 </steps>
</section>


<section id="image-gallery"><title>画像ギャラリーを閲覧する</title>
 <p><em>画像ギャラリー</em>は、一度にフォルダー内のすべての画像の小さなプレビュー (サムネイル) を表示します。これは、大量の画像コレクションを素早く一通り閲覧するのを簡単にします。</p>
 
 <steps>
  <item> 
   <p>To show the image gallery, click <gui style="menuitem">Image 
  Gallery</gui>, or press <keyseq><key>Ctrl</key><key>F9</key></keyseq>.</p>
  </item>
  <item>
   <p>ギャラリー内の画像をクリックするとフルサイズで表示します。</p>
   <p><key>←</key> キーと <key>→</key>キーを使って、ギャラリー内の画像を移動することもできます。</p>
  </item>
  <item>
   <p>To hide the gallery, click <gui style="menuitem">Image 
   Gallery</gui> again, or press <keyseq><key>Ctrl</key><key>F9</key></keyseq>.</p>
  </item>
 </steps>
 </section>
</page>