Mini Shell

Direktori : /proc/self/root/usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //proc/self/root/usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/gtksourceview-3.0.mo

��[���������

0
;I\{i���	$	,	A	)H	/r	0�	&�	�	


$
	7
/A
q
z
�
�
�
�
�

�
S�
"%)Hr������-���4:AJS
\gn"}�����������




-#
Q
Y
e
r
x
�
�
�
1�
��
������2DY#r��*
2@Sfo�8�A�A;M�����@�#//Eu���
�k�1@G-�������;�$0CK!Tv}
���
���,��

!,
2=C
HS\ai
u
�-���&��#098P[<

7'1-"W>3NMP4H?Q@ 	8XZO+BR;#=.UE$(G:F5I0V%A!J9DY/2&SCKLT*6),AfterAllAll _Lower CaseAll _Upper CaseAlwaysArabicArmenianBalticBeforeBlue based color schemeC++ HeaderC/ObjC HeaderCG Shader LanguageC_hange CaseCannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual.
The error was: %sCelticCentral EuropeanChinese SimplifiedChinese TraditionalClassicClassic color schemeCobaltColor scheme used in the Kate text editorColor scheme using Solarized dark color paletteColor scheme using Solarized light color paletteColor scheme using Tango color paletteCompletion InfoCyrillicCyrillic/RussianCyrillic/UkrainianDOS BatchDark color scheme using the Tango color paletteDisabledDocument WordsError during conversion: %sGDB LogGeorgianGreekHebrewHebrew VisualHighlighting a single line took too much time, syntax highlighting will be disabledIncomplete UTF-8 sequence in inputInvalid byte sequence in conversion inputInvalid object, not initializedJapaneseKateKoreanLLVM IRLeadingMarkupMissing main language definition (id = "%s".)NewlineNon Breaking WhitespaceNordicOblivionOpenGL Shading LanguageOtherOthersProviderRPM specRomanianScientificScriptSelect a StyleShow detailed proposal informationSolarized DarkSolarized LightSourceSouth EuropeanSpaceTabTangoTextThaiTrailingTurkishUnicodeUnknownVietnameseWestern['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16']_Cancel_Details…_Invert Case_Redo_Select_Title Case_Undogettext translationusing \C is not supported in language definitionsProject-Id-Version: gtksourceview
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtksourceview
POT-Creation-Date: 2018-09-05 12:32-0700
PO-Revision-Date: 2016-10-17 23:42+0200
Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>
Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>
Language: ca
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Poedit 1.8.10
DesprésTotesTot en minúscu_lesTot en majúsc_ulesSempreAràbicArmeniBàlticAbansEsquema de color blauCapçalera de C++Capçalera de C/ObjCLlenguatge d'ombrejat CGCa_nvia les majúscules/minúsculesNo s'ha pogut crear una expressió regular per a totes les transicions. El procés de ressaltat serà més lent de l'habitual.
L'error ha sigut: %sCèlticCentreeuropeuXinès simplificatXinès tradicionalClàssicEsquema de color clàssicCobaltEsquema de color que s'utilitza en l'editor de text KateEsquema de color que utilitza la paleta de colors Solarized foscaEsquema de color que utilitza la paleta de colors Solarized claraEsquema de color que utilitza la paleta de colors del TangoInformació de complecióCiríl·licCiríl·lic/RusCiríl·lic/UcraïnèsLot del DOSEsquema de color fosc que utilitza la paleta de colors del TangoInhabilitatParaules del documentS'ha produït un error durant la conversió: %sRegistre del GDBGeorgiàGrecHebreuHebreu visualS'ha trigat massa en ressaltar una sola línia, per la qual cosa s'inhabilitarà el ressaltat de la sintaxiL'entrada conté una seqüència UTF-8 incompletaLa seqüència de bytes a l'entrada de conversió no és vàlidaL'objecte no és vàlid, no s'ha inicialitzatJaponèsKateCoreàLLVM IRAl principiMarcatgeFalta la definició del llenguatge principal (id = «%s».)Línia novaEspai no separableNòrdicOblivionLlenguatge d'ombrejat de l'OpenGLAltresAltresProveïdorEspecificació RPMRomanèsCientíficScriptSelecciona un estilMostra la proposta d'informació amb detallsSolarized foscSolarized clarFontSudeuropeuEspaiTabulacióTangoTextTailandèsAl finalTurcUnicodeDesconegudaVietnamitaOccidental['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16']_Cancel·la_Detalls..._Inverteix les majúscules/minúscules_Refés_SeleccionaMajúscules/minúscules del _títol_DesfésTraducció del gettextno es pot utilitzar \C en les definicions de llenguatges