Mini Shell

Direktori : /proc/self/root/usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //proc/self/root/usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/evolution-data-server.mo

����'�O�i�i�i�i�i�i�i�i�i�i�i�i�i�ij j2jGj_jhjtj�j�j�j�j�j&�j"�jk#<k#`k!�k�k-�k-�kl7l'Wll�l%�l,�lm(m!Cm"em�m.�m(�m)�m)'n6Qn*�n+�n+�n*o+6obo9�o&�o#�oppp p%p*p/p4p9p>pCpHpLpQpVp[p`pepjpoptpyp~p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�pW�p#"qEFq�q�q�q�q�qrr4rKr#ar�r@�r@�r.s Jsksxs#�s�s-�s)�s2t�Pt�t�t	
uu-6u%du	�u�u9�u?�u?v
^vlv}v�v
�v�v�v�v�v$	w%.wTwkw1�wK�wxx+x(7x`x
qx
x�x!�x'�x'�xyy,y5yByOy^yoy&xy�y�y�y�y�y�y	z!z:zLz	Sz$]z!�z�z(�z%�z{!${*F{%q{ �{,�{-�{(|(<| e|�|�|�|&�|$}%}->}1l}�}'�}(�}2~ >~_~'y~$�~�~�~$�~#%Ci(�#�!��'�;�0V�+��(��9܀x�}��v
���$��,ǂ��1�J�i�����2��,�4�/L�|�'��&�����)�)A�2k�����%ׅ���'�*A�!l�&��!��׆���/�+H�(t�)��&LJ&�)�?�)Y���+��3Έ.�+1�]�0x�1��5ۉ1�:C�1~����!D�9f� ����	ދ�
�
��	�"�8�N�g�~�����Čߌ���'�A�\�r�������΍����;+�Cg���-��%�>�S�o���*��ʏ,ݏ

� �!6�HX���!��
ې�(��0�E�_��u����#�,�+A�2m���"��Ԓ� �$!�$F�+k�����&ӓ$��$�%D�4j���/��.�1�$J�$o���*��*ܕ�$�!?�a�?w�4���8�=�"Y�|���)�����!:�$\�$����#˜�'�$,�'Q�y�"����ՙ)�W�-r�	����#Ú#� �",�*O�5z���͛ٛ
�#��>�?]�?��LݜL*�%w�$��ѝ*��!�3�E�!W�y�/��&��#�#�((�=Q�&����:ӟ��ƠΠ֠ޠ
����'�9�2L�*�:��� ���5�K�%a�'����)΢���'�>�!Z�2|���%ţ� � )�J�`�x��� ��"ˤ���-�F�b�x� ����ץ%�2�4F�3{�M�����7�$N�s���!��ŧ�)��*$�O�4n�6��4ڨ3�3C�5w�4��6�)�C�[�9w���AϪ �2�+L�x�2��3ǫ1��+-�Y�s������1*�\�s�8��ƭ#�	�!)�!K�m���%��%ή!��&/�V�p�����-������<�7T�/��"��߰(��)!�'K� s�����Ʊ0ٱ
�2&�Y�Aq���"ʲ;�)�D�(]���5��ͳ�#�'+�S�Z�>f�
��(��ٴN��G�`�"v���*���8�A%�Tg����-K�5y�i��3�.M�|�$��
����	��TʸH�Kh�F�������0�D�V�j�~�����ú
ܺ6�:�Y�h�o��������׻���5�R�o�������ؼ���=�V�c�v�
�������F����
�
,�
:�H�
T�
b�
p�~���
����1��#߾��2�I�d���������Կ����1�C�Z�m�������7�� �4�M�e�)~���.��
�����'+�"S�v�3����+��+�?�$N�
s���������
����
��2�C�T�e�t�������,����
��T��VQ�/��������
��,�!?�a�Xg�]��Y�]x�_��Z6�Z������S�`�
{��������������(�-�
:�H�W�g�v�&����������� �	(�2�(B�k���%��8������
1�-?�)m�
������
����2��*��#%�I�i��������+��7�8�O�k���������������#���:�I� i�������
����
�������(��B������� �8�M�
c�*n�������#��$��"�#<�`�g�{�
����1��9��;�1O�!�����������
��
.�<�	P�Z�f�
r�(������9�I�O�:S�9������
�����$�B�H�W�`�s�����/��4��0��4*�6_�1��1�����,�
K�
Y�g�t�������9������$�
:�H�8e�����������1��I#�+m�$�� ������-�.L�M{�$�����-�7E�4}�/��:��4�%R�'x�'��"��
�����#*�,N�.{���*������
����
�!�10�Jb���������.�G�
V�d����������D��!�(;�7d�2����#��$�37�
k�y�����*�����%.�T�i���'����&����*�<�L�^�p���#������1��=�.]�8��2����
�-�M�#`�1����"����(�0�(P�%y�'����$�����."�Q�/Z�������8��,��0+�'\�"��#������	��	���� ��#�$@�Ze�+��/��\�]y���;��50�:f�;��1��N�Y^�m��3&�Z�:z�T��2
�(=�sf����/c�n��=�{@�f��*#�EN����'_�N��B��_�Gy�P��}����G8�c��e�?J�@��N�S�Gn�:������:$�U_�]���%�D�L�_�n�z���<��<�x������� �&�B�&a�0��*��"�(�-0�)^���	��V������,�"K�
n�|�����	�������"�!�7)�a�s�����
�� ��+��()=.g��)v��3�	!6F\i{
������
#�<p�5N,�9���
m'�+���		5	O	[	s	�	�	+�	>�	@,
+m
l�
D5K:�=�:�5A"U'x6����

'3
[

_
j
Jr
�
-�
2	<HTctw����.�.�d&t�&��2�21Fd��3^3�5�2�/'Nv����������+=Ras��������+�)"#L)p+�$��85?u�)���'04 e� �&��2+?,k,�9�+�,+,X-�,�(�.	%8!^
��������������������������������R#%vK��7On���,�BC^5�$�
�$:<R%�-���	� 
� � � (�  � 	!!>!!B`!B�!�!""!8"Z"u"�"�"�"&�"-�"'#@#1V#K�#!�#*�#	!$)+$U$i$z$�$)�$5�$4�$(%8%S%_%k%{%�%�%!�%�%�%�%!�%&&2&"M&p&	�&
�&*�&3�&#�&.'+J'v''�'0�')�'$(0:(.k(+�('�($�()!/)(Q)$z),�)�)3�)3*P*%n*&�*8�*"�*+)3+2]+�+&�+'�+!�+$,!B,,d,&�,$�,�,)�,'--D-,r--�-8�-|.~�.o/r/&�/'�/"�/#0"'0)J0t0�0"�03�0.1?117q1�1)�1(�1212(N22w28�2 �2!3"&3I3^3x3'�3'�3(�3#4!44V4 v4�45�46�43 5+T5)�58�5�5)�5!)6-K66y61�6-�67907=j7;�76�7=8*Y8��8"9529 h9�9
�9�9
�9
�9	�9�9�9�9
�9
:::	:%:7:
>:L:X:
`:
k:y:
�:
�:�:�:�:'�:C�:L ;m;'�;)�;H�;<;< M<(n<�<&�<�<�<�<I
=W=$s=�=	�=4�=�=�=>+>yB>�>$�>	�>�>5?.N?}?+�?�? �?$�?"@&6@0]@!�@%�@'�@%�@&$A&KA:rA�A-�A+�A2$B$WB%|B!�B+�B1�B"C%:C*`C�CP�C8�C0D9JD�D!�D�D�D+E ,EME"lE �E(�E.�E$F&-F'TF)|F&�F*�F�F*G?GYG*tG\�G0�G	-H7H(OH-xH(�H%�H,�H3"IVI
vI�I
�I!�I;�IIJFRJW�JU�J$GK,lK�K�K2�K�KLL&L%9L_L+zL"�L�L"�L3M;@M |M�M6�M��M�N�N�N�N�N�N�N
�NOO.&O0UO<�O�O,�OP-PLP/iP-�P$�P+�PQ6QTQ"pQ(�Q0�Q�Q.R%7R(]R)�R�R�R"�RS)$S'NSvS�S!�S �S�S'T,7T/dT*�T�T)�T0�T30U<dUQ�U�UV)V&DVkV�V#�V!�V�V-�V.%WTW9sW;�W@�W<*X8gX:�X@�XBY*_Y�Y�Y<�YZCZ"cZ�Z5�Z�Z5�Z:)[;d[,�[�[�[\�\8�\�\�\7]O](m]�]-�]$�]^""^,E^,r^&�^�^'�^
_%_=_W_0q_�_&�_ �_`<!`1^`&�`�`+�`-a1.a*`a�a�a�a>�a!b=?b}b;�b�b$�bBcSclc.�c�cK�cd 8d%Yd)d�d	�d;�d	�d+e-eFLe�e�e#�e �e*	f4f;;f=wfb�f�g3�gD�gm&h5�h7�hi*i6iLi
Si{^iV�ik1jF�j�j�j�jkk3kFk]ktk�k�k�k�k4�k:
lElRlYlil�l�l�l�l�lmm6mTmrm�m�m�m�mn
$n=2n
pn
~n
�n
�n�n�n �nT�n->olo|o�o�o�o�o�o�o�o
�op5p'Ipqp�p�p�p�p�p�p�p�p�p�p�pqq
q	 q*q:qQq^qpq2uq�q�q�q�qr&rEr/ar�r�r�r�r*�r%s"7s.Zs�s5�s(�s�s-
t8t%Nt)tt�t�t�t�t�tu$u7uJu]uuu�u�u�u3�u�u�u`
vHnv4�v�v�vw
$w2wBw!Vw
xw[�w_�w^?x_�xc�x_bya�y$z")z_Lz�z
�z�z�z{{;{T{m{�{�{�{�{�{�{�{*�{#|9|X|g|�|�|	�|	�|5�|�|}%}:;}v}
�}�}
�}0�}-~
/~:~?~	W~	a~9k~+�~$�~�~1M
do0�/�� �&�E�Q�b�����!��ڀ%�!�5�#H�1l�����%́���	)��3�0ՂL�S�Z�j�#{�����	��/����%�1?�&q���%��܄���
��0,�D]�F��=�''�O�e�������džԆ
�
��	�

�
�&�/A�q����)�8�?�2C�1v���
��
Ȉֈ�"��"�/�>�J�b�
r�}�3��8��6�:&�>a�6��8׊�(�1B�t�������
����!��?ы��75�m�-��;��� �)�G�M�#U�Ny�0ȍ,��!&�H�h�5��1��B�%1�W�i�0}�?��;�<*�Bg�F��+�.�0L�}�
������Ƒ$�)
�4�2:�m�y�
~���
����7ŒO��!M�o�#����+ɓ
���'� >�_�
}�����a����+�9J�0����#ҕ��3�
H� V�w���'��ɖ(�(�4� T�!u�/��Ǘ4ٗ�!�4�G�X�l�����!��Θ&�3	�A=�2�D��(�� �"0�S�r�"��2��ܚ��*&�%Q�$w�"��(���0��&�C�5J�
��1����ݜ�=�1D�5v�(��#՝)��#�9�=�I�Q� W�1x�1��Yܞ,6�*c�g��`��W�=q�.��CޠN"�?q�H��d��s_�>Ӣ�;1�Xm�6ƣ'��x%����.1�f`�Bǥ�
�c��,�Q��p� 6�VW�G��H��^?�T�������Q^�h��j�K��<ЬY
�_g�PǭB�
[�i�o���L��cݮfA�����ۯ����%�;�HJ�L����#���&±!�%�1�O�%n�&��,���$�&(�%O�u���g����
���(� D�e�q���
����������&ݴ%�.*�Y�q�$����µԵ�>�E�0]�2��1��2�&�#>�Ab� ��Żʻٻ�����	�&�9�	L�V�c�j�r�������D�A˽B
�?P�������t��25�6h�������ۿ���!�?�[�w�.��L�M�4]���U�9h�>��M��K/�{���-��%��9��
)�4�J�S�p�'����
����C���)-�7W�����	��������
��������3�2:�mm�&��!�,$�Q�7q�:��V���;�1��;�5Q�6�� ��*��!
�,���oK7}������j�.!��X�e��F�[h�E��8`��� 0��N�%c/8�CA�:���?:��A�P:�����'�6�<�C�������be��� ��o>24���t��l��K�"�F�	1������M
�I���@�%^OB��r��Ff�3J��'�^[E	�| �L{�H3�������
<8�S�v�r�F|v���<Ys4>ZG7^n���x��d�B��0�{���ZOis
tP����!�
i���+�x��=>������#�?9rg5"����=�M���9'���n�)����.|6�?����tc�#���f�QGH�A*�/���9�qh��*5/(�X�)Un���P�P&�;��g����-�$��Vt�m��R!z���Tz���:Zx��H~�r�p�D1����KY�����.��y�����o��� ���,�7��q��h�%Yk���zuy����=<�x��J�,�)���|�`(��~����&���*s�l�uZ>c����UB�a�W�Ll�����0eVS��	O�E�*+y�Q��_���,��61+���������)4��k���HcS=�J[O�n��/SJn"�`@��������j�Yg�����;���W�V��I��M�A���b����k�����������_�Y�K��+9�&����Up��G|�C�~�;b�Q�
I�(ef.C�9�2�-.��w��*hij�������-����R���5w�m����]����Tr����]k���,R@��D��\�WL]<��D��{�25�L7�3����x��C�o�\�T�����������2_�G_�E��[�
�c��?ml~�j���������(T�������"���u��XX>��jw-a��z!sBR�wD�� ���
u�'41q��m�w0\����zl&��S�$)�;��;���d�N�u���~�-��6��\i#�M��y"
]}��}J��I��X�$�N��4�b����6ZU���y��2����3Q`�$@Mf�d�V�����`��#K��p��&��8��/+�@��h��e���Wv����:��{�I�Q����o\p�8v�mW1q%ET�[}F�q������7gak�
��sg	��vd�U�����5������}�A���^0�]���^�����b�t�����L�#�d=�BO��V�R�%��_�H���G?�{��!N�'�,������	$D�aNaf(�P�3��i
�p%.1f%.1f K%.1f °C%.1f °F%H%M%H:%M%H:%M:%S%I %p%I:%M %p%I:%M:%S %p%a %m/%d/%Y%a %m/%d/%Y %H%a %m/%d/%Y %H:%M%a %m/%d/%Y %H:%M:%S%a %m/%d/%Y %I %p%a %m/%d/%Y %I:%M %p%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p%m/%d/%Y%m/%d/%Y %H%m/%d/%Y %H:%M%m/%d/%Y %H:%M:%S%m/%d/%Y %I %p%m/%d/%Y %I:%M %p%m/%d/%Y %I:%M:%S %p%s (%s)%s Address Book authentication request%s Calendar authentication request%s Mail authentication request%s Memo List authentication request%s Task List authentication request%s account authentication request%s authentication failed%s does not support creating remote resources%s does not support deleting remote resources%s: HTTP error code %d (%s)%s: HTTP error code %d (%s): %s%s: NULL returned from ldap_first_entry%s: Scanning existing messages%s: Scanning new messages%s: Unhandled result type %d returned%s: Unhandled search result type %d returned(%s) expects an array result(%s) not allowed inside %s(%s) requires a match type string(%s) requires a single bool result(%s) requires the folder set(Deprecated) Automatic proxy configuration URL(Deprecated) Host name for HTTP requests(Deprecated) Host name for HTTPS requests(Deprecated) Host name for SOCKS requests(Deprecated) List of hosts to connect to without proxy(Deprecated) Port number for HTTP requests(Deprecated) Port number for HTTPS requests(Deprecated) Port number for SOCKS requests(Deprecated) Proxy authentication password(Deprecated) Proxy authentication user name(Deprecated) Proxy type to use(Deprecated) Whether proxy server requires authentication(Deprecated) Whether to use http-proxy(Unknown GSSAPI mechanism code: %x)(Unknown error)10th11th12th13th14th15th16th17th18th19th1st20th21st22nd23rd24th25th26th27th28th29th2nd30th31st3rd4th5th6th7th8th9th: A D-Bus exception has occurredA full path to a directory where .source files with preconfigured options can be storedA list of hints for OAuth2 servicesA list of variables which can be part of the autoconfig .source filesA password transition is neededAIM Home Screen Name 1AIM Home Screen Name 2AIM Home Screen Name 3AIM Screen Name ListAIM Work Screen Name 1AIM Work Screen Name 2AIM Work Screen Name 3AUTH command failed: AUTH command failed: Not connected.Accept _TemporarilyAccess Control Entry can be only to Grant or Deny, but not None.Access Control Entry can be only to Grant or Deny, but not both.Access Control Entry privilege cannot be NULL.Adding contact to LDAP server...Address BookAddress ListAddress book authentication requestAddress book does not existAlphabetic index was set for incorrect localeAlways check for _new mail in this folderAn absolute path where the gpg (or gpg2) binary isAn example is “/usr/bin/gpg”; when it is left empty, or an incorrect value is set, then it will be searched for. Change requires restart of the application.AnniversaryAnniversary: %sAnonymousApply _filters to new messagesApply _filters to new messages in all foldersApply message _filters to this folderAssistantAssistant PhoneAt least one sort field must be specified to use a cursorAt least one sort field must be specified to use an EbSdbCursorAt least one sort field must be specified to use an EbSqlCursorAuth Host: %sAuth Host: %s:%dAuth Method: %sAuth Proxy UID: %sAuth User: %sAuthentication FailedAuthentication RequiredAuthentication failedAuthentication failed.Authentication mechanism is too weakAuthentication password not availableAuthentication requestAuthentication requiredAutomatically _update on change in source foldersBackend factory for source “%s” and extension “%s” cannot be found.Backend is busyBackend is not opened yetBackend: %sBad authentication response from server.Bad file format.Bad signatureBirth DateBirthdayBirthday and anniversary reminderBirthday and anniversary reminder unitsBirthday and anniversary reminder valueBirthday: %sBirthdays & AnniversariesBook UIDBook removedBusiness FaxBusiness PhoneBusiness Phone 2CRAM-MD5C_heck for new messages in all foldersCalDAVCalendarCalendar URICalendar authentication requestCalendar does not existCalendar enabled: %sCallback PhoneCan not make parent directory: %sCan not open fileCancelCancelledCannot add CMS Recipient informationCannot add CMS Signer informationCannot add CMS Signing timeCannot add MS SMIMEEncKeyPrefs attributeCannot add SMIMEEncKeyPrefs attributeCannot add contact: Cannot add encryption certificateCannot add timezone with invalid componentCannot add timezone without componentCannot add timezone without tzidCannot allocate slot for encryption bulk keyCannot append message to maildir folder: %s: Cannot append message to mbox file: %s: Cannot append message to mh folder: %s: Cannot attach CMS Enveloped dataCannot attach CMS dataCannot attach CMS data objectCannot attach CMS signed dataCannot authenticate without a usernameCannot build locking helper pipe: %sCannot calculate digestsCannot change value of book property “%s”Cannot change value of calendar property “%s”Cannot check folder: %s: %sCannot copy messages to the Junk folderCannot copy messages to the Trash folderCannot copy or move messages into a Virtual FolderCannot create CMS Enveloped dataCannot create CMS MessageCannot create CMS Recipient informationCannot create CMS Signer informationCannot create CMS messageCannot create CMS signed dataCannot create a folder by this name.Cannot create calendar object: Cannot create directory “%s”: %s.Cannot create encoder contextCannot create folder containing “%s”Cannot create folder lock on %s: %sCannot create folder “%s”: %sCannot create folder: %s: %sCannot create folder: %s: folder existsCannot create spool file: Cannot decrypt message: Incorrect message formatCannot delete folder: %s: Invalid operationCannot delete folder: %s: No such folderCannot determine destination URL without WebDAV extensionCannot find a corresponding account in the org.gnome.OnlineAccounts service from which to obtain a password for “%s”Cannot find a corresponding account in the org.gnome.OnlineAccounts service from which to obtain an access token for “%s”Cannot find a corresponding account service in the accounts database from which to obtain an access token for “%s”Cannot find certificate chainCannot find certificate for “%s”Cannot find common bulk encryption algorithmCannot find signature digestsCannot fork locking helper: %sCannot get POP summary: Cannot get contact list uids: Cannot get contact list: Cannot get contact: Cannot get folder “%s”: %sCannot get folder “%s”: folder does not exist.Cannot get folder “%s”: not a directory.Cannot get folder “%s”: not a maildir directory.Cannot get folder “%s”: not a regular file.Cannot get folder: %s: %sCannot get message %s from folder %s
%sCannot get message %s from folder %s: Cannot get message %s: Cannot get message %s: %sCannot get message with message ID %s: %sCannot issue command, no stream availableCannot login to POP server %s: SASL Protocol errorCannot modify calendar object: Cannot modify contacts: Cannot open MH directory path: %s: %sCannot open book: Cannot open calendar: Cannot open mailbox: %s: Cannot open maildir directory path: %s: %sCannot open temporary mailbox: %sCannot parse search expression: %s:
%sCannot receive calendar objects: Cannot refresh address book: Cannot refresh calendar: Cannot remove calendar object: Cannot remove contacts: Cannot rename folder: %s: Invalid operationCannot rename folder: %s: No such folderCannot retrieve calendar free/busy list: Cannot retrieve calendar object list: Cannot retrieve calendar object path: Cannot rewind input stream: Not supportedCannot save calendar dataCannot save calendar data: Malformed URI.Cannot send calendar objects: Cannot send message: no recipients defined.Cannot send message: one or more invalid recipientsCannot send message: sender address not valid.Cannot send message: service not connected.Cannot set message digestsCannot sort by a field that is not a string typeCannot sort by a field that is not in the summaryCannot sort by a field which may have multiple valuesCannot store property-based Access Control Entry.Cannot store protected nor inherited Access Control Entry.Cannot transfer message to destination folder: %sCannot upgrade contacts database from a legacy database with more than one addressbook. Delete one of the entries in the “folders” table first.Cannot verify message signature: Cannot verify message signature: Incorrect message formatCannot write with no base streamCan’t open database %s: %sCar PhoneCardDAVCategoriesCategory ListCategoryNameAnniversaryCategoryNameBirthdayCategoryNameBusinessCategoryNameCompetitionCategoryNameFavoritesCategoryNameGiftsCategoryNameGoals/ObjectivesCategoryNameHolidayCategoryNameHoliday CardsCategoryNameHot ContactsCategoryNameIdeasCategoryNameInternationalCategoryNameKey CustomerCategoryNameMiscellaneousCategoryNamePersonalCategoryNamePhone CallsCategoryNameStatusCategoryNameStrategiesCategoryNameSuppliersCategoryNameTime & ExpensesCategoryNameVIPCategoryNameWaitingCertificate import failedCertificate is the only message, cannot verify certificatesCertificate is the only message, certificates imported and verifiedCertificate trust...Ch_eck for new messages in subscribed foldersCheck new messages for _Junk contentsChecking download of new messages for offline in “%s : %s”Checking folder consistencyChecking for New MailChecking for new messagesChecking reach-ability of account “%s”Client disappearedCode: %u — Unexpected response from serverCollectionCollection/GNOME Online AccountsCollection/Ubuntu Online AccountsCommand line arguments error, please use --help option to see the usage.Command not implementedCommand parameter not implementedCompany PhoneCompleteConflicting UIDs found in added contactsConnection cancelledConnection to ServerContact ID already existsContact UID of a userContact field “%s” of type “%s” specified in summary, but only boolean, string and string list field types are supportedContact not foundContact “%s” not foundContactsContacts enabled: %sContent tampered with or altered in transitCopy folder content locally for _offline operationCopying messagesCould not add calendar time zone: Could not cancelCould not cancel operationCould not check mail file %s: %sCould not close source folder %s: %sCould not close temporary folder: %sCould not connect with command “%s”: %sCould not create cache fileCould not create cache for %s: Could not create folder summary for %sCould not create folder “%s”:
%sCould not create folder “%s”: %sCould not create lock file for %s: %sCould not create pipe to “%s”: %s: mail not sentCould not create pipe: %sCould not delete folder index file “%s”: %sCould not delete folder meta file “%s”: %sCould not delete folder summary file “%s”: %sCould not delete folder “%s”:
%sCould not delete folder “%s”: %sCould not discard reminder: Could not execute “%s”: mail not sent.Could not fork “%s”: %s: mail not sentCould not fork: %sCould not generate encrypting data: Could not generate signing data: Could not load %s: %sCould not load %s: Module loading not supported on this system.Could not load %s: No initialization code in module.Could not lock “%s”Could not lock “%s”: protocol error with lock-helperCould not open file: %s: %sCould not open folder “%s”:
%sCould not open folder: %s: %sCould not open mail file %s: %sCould not open temporary mail file %s: %sCould not parse URL “%s”Could not parse argumentsCould not parse recipient listCould not read greeting from %s: Could not remove cache entry: %s: %sCould not rename folder %s to %s: %sCould not rename folder: %sCould not rename “%s” to %s: %sCould not rename “%s”: %sCould not rename “%s”: “%s”: %sCould not retrieve attachment uris: Could not retrieve calendar time zone: Could not retrieve weather dataCould not scan folder “%s”: %sCould not send message: Could not store folder: %sCould not synchronize spool folder %s: %sCould not synchronize spool folder %s: %s
Folder may be corrupt, copy saved in “%s”Could not synchronize temporary folder %s: %sCoworkersCreating folder “%s”Credentials delete is not supportedCredentials lookup is not supportedCredentials prompt was cancelledCredentials store is not supportedCursor does not support alphabetic indexesCursor does not support setting the search expressionCursor does not support stepD-Bus errorDATA command failed: DIGEST-MD5Data source is missing a [%s] groupData source “%s” does not support OAuth 2.0 authenticationData source “%s” does not support creating remote resourcesData source “%s” does not support deleting remote resourcesData source “%s” has no collection backend to create the remote resourceData source “%s” has no collection backend to delete the remote resourceData source “%s” is not removableData source “%s” is not writableDecoder failedDecrypting messageDecryption is not supported by this cipherDefault IMAP portDefault NNTP portDefault POP3 portDefault SMTP portDelete _expunged from local InboxDetailed error:Didn’t find “emails.account” in JSON dataDidn’t find “email” in JSON dataDidn’t find “id” in JSON dataDigests missing from enveloped dataDisable _support for all POP3 extensionsDon’t migrate user data from previous versions of EvolutionDownload only up to %s latest messagesDownloading contacts (%d)...Downloading new messages for offline mode in “%s : %s”Each item of the array is expected to be of the form: name=value. These variables are checked before environment variables, but after the predefined USER, REALNAME and HOST variables.Email 1Email 2Email 3Email 4Email ListEmpty cache fileEnable _Unmatched folderEnabled: %sEncrypted contentEncrypting messageEncryption certificate for “%s” does not existEncryption is not supported by this cipherEncryption required for requested authentication mechanismError appending messageError copying mail temp file: %sError copying messagesError creating folderError deleting folderError executing filter search: %s: %sError executing filter “%s”: %s: %sError executing filter: %s: %sError executing search expression: %s:
%sError expunging messageError fetching foldersError fetching messageError fetching message infoError fetching subscribed foldersError introspecting unknown summary field “%s”Error moving messagesError parsing filter “%s”: %s: %sError parsing filter: %s: %sError parsing regular expressionError parsing response as JSON: Error performing NOOPError performing searchError reading mail file: %sError renaming folderError retrieving newsgroups:

%sError retrieving quota informationError running IDLEError running STATUSError scanning changesError storing “%s”: Error subscribing to folderError syncing changesError unsubscribing from folderError writing mail temp file: %sError writing to cache streamEvolution Data ServerExecution of filter “%s” failed: Expected application/xml response, but %s returnedExpected application/xml response, but none returnedExpected multistatus response, but %d returned (%s)Expected status 200 when requesting your identity, instead got status %d (%s)Expunging deleted messagesExpunging folder “%s : %s”Expunging old messagesExtension dialog “%s” not found.Failed at message %d of %dFailed on message %dFailed to add data to CMS encoderFailed to add data to encoderFailed to authenticateFailed to authenticate on POP server %s: Failed to bind using either v3 or v2 bindsFailed to close the tmp streamFailed to connect to IMAP server %s in secure mode: Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %sFailed to connect to NNTP server %s in secure mode: Failed to connect to POP server %s in secure mode%sFailed to connect to POP server %s in secure mode: Failed to connect to POP server %s in secure mode: %sFailed to connect to SMTP server %s in secure mode: Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %sFailed to connect to source registry: %s
Failed to copy resourceFailed to copy the tmp fileFailed to create SQLite function, error code “%d”: %sFailed to create address bookFailed to create backend of type “%s” for source UID “%s”Failed to create cache “%s”:Failed to create calendarFailed to create child process “%s”: %sFailed to create collectionFailed to create contact from returned server dataFailed to create hardlink for resource “%s”: %sFailed to decrypt MIME part: Secret key not foundFailed to decrypt MIME part: protocol errorFailed to delete resourceFailed to enable QResyncFailed to encode dataFailed to encrypt: Invalid recipient %s specified. A common issue is that the %s doesn’t have imported public key for this recipient.Failed to encrypt: No valid recipients specified.Failed to execute gpg.Failed to execute gpg: %sFailed to find ASUrl and OABUrl in autodiscover responseFailed to find Account elementFailed to find Autodiscover elementFailed to find Response elementFailed to get XML request contentFailed to get access control listFailed to get capabilitiesFailed to get input XML contentFailed to get lock using fcntl(2): %sFailed to get lock using flock(2): %sFailed to get password from GOA: Failed to get propertiesFailed to get the DN for user “%s”Failed to issue NAMESPACEFailed to issue NOTIFYFailed to issue REPORTFailed to issue STARTTLSFailed to issue STARTTLS for NNTP server %s: Failed to lock resourceFailed to lookup credentials: Failed to make directory %s: %sFailed to move resourceFailed to obtain access token from address “%s”: %sFailed to obtain an access token for “%s”: Failed to open client “%s”: %sFailed to parse XML dataFailed to parse arguments: Unknown errorFailed to parse autodiscover response XMLFailed to parse gpg passphrase request.Failed to parse gpg userid hint.Failed to parse response dataFailed to post dataFailed to put dataFailed to put data to server, error code %d (%s)Failed to read From addressFailed to read a valid greeting from POP server %sFailed to read resourceFailed to refresh access token. Sign to the server again, please.Failed to refresh lockFailed to remove file “%s”: %sFailed to rename old database from “%s” to “%s”: %sFailed to retrieve messageFailed to select mailboxFailed to store mail in temp file %s: %sFailed to unlockFailed to unlock secret key: 3 bad passphrases given.Failed to update propertiesFailed with HTTP error %d: %sFailed with HTTP error code %d (%s)Failed with HTTP error code %d (%s): %sFamilyFamily NameFetching summary information for new messages in “%s : %s”File UnderFile must have a “.source” extensionFiltering folder “%s : %s”Filtering new message in “%s : %s”Filtering new messages in “%s : %s”Folder %s already existsFolder already existsFolder “%s/%s” does not exist.Folder “%s” does not exist.Folder “%s” is not empty. Not deleted.FoldersFor connecting to and downloading mail from POP servers.For delivering mail by connecting to a remote mailhub using SMTP.For delivering mail by passing it to the “sendmail” program on the local system.For reading and storing local mail in external standard mbox spool files.
May also be used to read a tree of Elm, Pine, or Mutt style folders.For reading and storing mail on IMAP servers.For reading mail as a query of another set of foldersFor retrieving (moving) local mail from standard mbox-formatted spools into folders managed by Evolution.For storing local mail in MH-like mail directories.For storing local mail in maildir directories.ForecastForwarding messages is not supportedFree/Busy URLFriendsFull NameFull search_contacts are not stored in cache. Hence only summary query is supported.Full search_contacts are not stored in cache. vcards cannot be returned.Full vcards are not stored in cache. Hence only summary query is supported.GIO name of the GNetworkMonitor to use for an ENetworkMonitor instanceGMailGSSAPIGadu-Gadu Home ID 1Gadu-Gadu Home ID 2Gadu-Gadu Home ID 3Gadu-Gadu ID ListGadu-Gadu Work ID 1Gadu-Gadu Work ID 2Gadu-Gadu Work ID 3Geographic InformationGetting message %d (%d%%)Getting message %d of %dGiven NameGiven URL “%s” doesn’t reference CalDAV calendarGiven URL “%s” doesn’t reference WebDAV address bookGood signatureGoogleGoogle CalendarGoogle ContactsGoogle Talk Home Name 1Google Talk Home Name 2Google Talk Home Name 3Google Talk Name ListGoogle Talk Work Name 1Google Talk Work Name 2Google Talk Work Name 3GroupWise Home Screen Name 1GroupWise Home Screen Name 2GroupWise Home Screen Name 3GroupWise ID ListGroupWise Work Screen Name 1GroupWise Work Screen Name 2GroupWise Work Screen Name 3HELO command failed: Help messageHint: Use 0 days to keep messages on the server indefinitely.Home AddressHome Address LabelHome FaxHome PhoneHome Phone 2Homepage URLHost lookup failedHost lookup “%s” failed. Check your host name for spelling errors.Host lookup “%s” failed: %sICQ Home ID 1ICQ Home ID 2ICQ Home ID 3ICQ ID ListICQ Work ID 1ICQ Work ID 2ICQ Work ID 3ICS CalendarIMAPIMAP over TLSIMAP server %sIMAP server %s does not support %s authenticationIMAP server does not support quotasIMAP service for %s on %sIMAPDefaultsArchiveIMAPDefaultsBulk MailIMAPDefaultsDeleted ItemsIMAPDefaultsDeleted MessagesIMAPDefaultsDraftIMAPDefaultsDraftsIMAPDefaultsJunkIMAPDefaultsJunk E-mailIMAPDefaultsJunk EmailIMAPDefaultsSentIMAPDefaultsSent ItemsIMAPDefaultsSent MessagesIMAPDefaultsSpamIMAPDefaultsTemplatesIMAPDefaultsTrashIMAPDefaults[Gmail]/DraftsIMAPDefaults[Gmail]/Sent MailIMAPDefaults[Gmail]/SpamIMAPDefaults[Gmail]/TrashISDNIn the subscription _dialog, show relative folder namesInboxInsufficient memoryIntegrate your calendarsIntegrate your contactsIntegrate your mailboxesInternal error: UID in invalid format: %sInvalid DN syntaxInvalid GType registered for protocol “%s”Invalid QueryInvalid Query “%s”Invalid URLInvalid argumentInvalid arguments to (message-location)Invalid arguments to (system-flag)Invalid arguments to (user-tag)Invalid contact field “%d” specified in summaryInvalid country calling codeInvalid email address trace information:
%sInvalid message stream received from %s: %sInvalid objectInvalid opaque trace information:
%sInvalid queryInvalid query for EbSqlCursorInvalid query for a book cursorInvalid query: Invalid query: %sInvalid rangeInvalid server versionInvalid spoolInvalid trace information:
%sJabber Home ID 1Jabber Home ID 2Jabber Home ID 3Jabber ID ListJabber Work ID 1Jabber Work ID 2Jabber Work ID 3JunkKeep running after the last client is closedLDAP error 0x%x (%s)Last RevisionLearning new ham message in “%s : %s”Learning new ham messages in “%s : %s”Learning new spam message in “%s : %s”Learning new spam messages in “%s : %s”Limit only to sources with given extension nameListList Shows AddressesList local address book foldersLoading...Local deliveryLocal mail file %sLocal stores do not have an inboxLoginLogin to your %s account and accept conditions in order to access your account “%s”.Login to your %s account and accept conditions in order to access your address book “%s”.Login to your %s account and accept conditions in order to access your calendar “%s”.Login to your %s account and accept conditions in order to access your mail account “%s”.Login to your %s account and accept conditions in order to access your mail transport “%s”.Login to your %s account and accept conditions in order to access your memo list “%s”.Login to your %s account and accept conditions in order to access your task list “%s”.LogoMAIL FROM command failed: MBOX file is corrupted, please fix it. (Expected a From line, but didn’t get it.)MH-format mail directoriesMIME Type: %sMSN Home Screen Name 1MSN Home Screen Name 2MSN Home Screen Name 3MSN Screen Name ListMSN Work Screen Name 1MSN Work Screen Name 2MSN Work Screen Name 3MailMail AccountMail IdentityMail SignatureMail SubmissionMail TransportMail authentication requestMail delivery via the sendmail programMail enabled: %sMaildir-format mail directoriesMailerMalformed URI “%s”: %sMalformed signatureManagerMemo ListMessage StorageMessage send in offline mode is disabledMessage submission portMobile PhoneModifying contact from LDAP server...Module “%s” for source UID “%s” cannot be loadedMovemail program failed: %sMoving messagesNNTP Command failed: NNTP over TLSNNTP server %s doesn’t support STARTTLS: %sNNTP server %s returned error code %d: %sNTLM / SPANameName or OrgNamespace:NicknameNo IMAP mailbox available for folder “%s : %s”No IMAP namespace for folder path “%s”No IMAPx connection object providedNo SASL mechanism was specifiedNo UID in the contactNo content availableNo destination folder specifiedNo errorNo message with UID %sNo provider available for protocol “%s”No quota information available for folder “%s : %s”No signature availableNo signed data in signatureNo sources had been found
No spaceNo such bookNo such calendarNo such folder %sNo such folder “%s”.No such folder: %sNo such messageNo such message %s in “%s : %s”No such message available.No such sourceNo such source for UID “%s”No support for %s authenticationNot a calendar.Not a phone numberNot available in offline modeNot connectedNot connected.Not supportedNoteNote the encrypted content doesn’t contain information about a recipient, thus there will be a password prompt for each of stored private key.Numbe_r of concurrent connections to useNumber of units for determining a birthday or anniversary reminderOAuth2OAuth2 (Google)OAuth2 (Outlook)OAuth2 secret not foundOAuth2ServiceGoogleOAuth2ServiceOutlookOUTPUTFILEO_verride server-supplied folder namespaceObject ID already existsObject is out of syncObject not foundObject to save is not a valid vCardObject with extra “%s” not foundObject “%s” not foundObject “%s”, “%s” not foundOfficeOffline unavailableOn LDAP ServersOn The WebOn This ComputerOnly check for Junk messages in the In_box folderOnly reset to beginning is supported with CamelHttpStreamOnly reset to beginning is supported with CamelStreamFilterOnly summary queries are supported by EbSdbCursorOnly support csv or vcard format.Opening folder “%s”Operation failed: %sOperation has been cancelledOperation was cancelledOptionsOrganizationOrganizational UnitOther AddressOther Address LabelOther FaxOther PhoneOther errorOut of memoryOut of sync revision while moving cursorOutput from %s:Overrides compile-time backend per process option; use 1 to enable, 0 to disable, any other value is to use compile-time optionPGP CertificatePLAINPOPPOP Before SMTP authentication attempted with a %s servicePOP Before SMTP authentication using an unknown transportPOP Source UIDPOP before SMTPPOP3 over TLSPOP3 server %sPOP3 server for %s on %sPOP3 stores have no folder hierarchyPagerParent UID: %sPasswordPassword not foundPermission deniedPersonalPhotoPlease enter the password for account “%s”.Please enter the password for address book “%s”.Please enter the password for calendar “%s”.Please enter the password for mail account “%s”.Please enter the password for mail transport “%s”.Please enter the password for memo list “%s”.Please enter the password for task list “%s”.Posting failed: Posting failed: %sPreloaded object for UID “%s” is invalidPrimary PhonePriorityHighPriorityLowPriorityNormalPriorityUndefinedProcessing errorProtocol not supportedProvided invalid principal kind for Access Control Entry.ProxyQUIT command failed: Query contained unsupported elementsQuery refusedQuery “%s” not supportedQuota information not supported for folder “%s : %s”RCPT TO <%s> failed: RCPT TO command failed: RSET command failed: RadioReason:Received incorrect response from server “%s”.Received object for UID “%s” doesn’t contain any expected componentReceived object for UID “%s” is invalidReceived object is not a valid vCardReceiving LDAP search results...Reconnecting to LDAP server...Refreshing folder “%s : %s”Regular expression compilation failed: %s: %sRelease unused memory for folder “%s : %s”Remaining text after the country calling code is too short for a phone numberRemoving contact from LDAP server...Repository is offlineRepository offlineRequested action aborted: error in processingRequested action not taken: insufficient system storageRequested action not taken: mailbox name not allowedRequested action not taken: mailbox unavailableRequested mail action aborted: exceeded storage allocationRequested mail action not taken: mailbox unavailableRequested mail action okay, completedRequested to delete an unrelated cursorRequesting access token, please wait...Required to have EDS appear in UOAResolving: %sRetrieving POP message %dRetrieving POP summaryRetrieving folder list for “%s”Retrieving message “%s” in “%s : %s”Retrieving quota information for “%s : %s”RoleS/MIME Decrypt: No encrypted content foundSIP addressSMTPSMTP GreetingSMTP mail delivery via %sSMTP over TLSSMTP server %sSMTP server %s does not support %s authenticationSSL/TLS certificate for “%s” is not trusted. Do you wish to accept it?STARTTLS command failed: STARTTLS not supportedSTLS not supported by serverScanning folders in “%s”Scanning for changed messages in “%s : %s”Search FoldersSearch failedSearch size limit exceededSearch time limit exceededSearching server sources...Searching...Sending messageSendmailServer challenge contained invalid “Quality of Protection” tokenServer challenge invalid
Server challenge too long (>2048 octets)Server response contained incomplete authorization dataServer response did not contain authorization dataServer response does not matchServer returned contact without UIDService closing transmission channelService not available, closing transmission channelService readyShow cards as vcard or csv fileShow only enabled sourcesShow source’s UIDShow source’s authentication informationSignature algorithm unknownSignature algorithm unsupportedSignature script must be a local fileSigner: %s <%s>: %s
Signing certificate not foundSigning certificate not trustedSigning is not supported by this cipherSigning messageSignon service did not return a secretSkype Home Name 1Skype Home Name 2Skype Home Name 3Skype Name ListSkype Work Name 1Skype Work Name 2Skype Work Name 3Source already loadedSource file is missing a [%s] groupSource not loadedSource stream returned no dataSource “%s” (%s) is not a valid OAuth2 sourceSource “%s” (%s) is not valid for “%s” OAuth2 serviceSource “%s” does not support proxy lookupsSource “%s” doesn’t support prompt for credentialsSpecify the output file instead of standard outputSpool folder tree %sSpool folders cannot be deletedSpool folders cannot be renamedSpool mail file %sSpool “%s” cannot be opened: %sSpool “%s” is not a regular file or directorySpouse’s NameStandard Unix mbox spool directoryStandard Unix mbox spool fileStart mail input; end with <CRLF>.<CRLF>Store does not support an INBOXStore root %s is not a regular directoryStore root %s is not an absolute pathStoring changes in folder “%s : %s”Storing folderStream type “%s” is not seekableSubscribing to folder “%s”SuccessSummary and folder mismatch, even after a syncSupportsSynchroni_ze remote mail locally in all foldersSynchronizing junk databaseSyncing folderSyncing foldersSyncing message %d of %d in folder “%s : %s” to diskSyncing messages in account “%s” to diskSyncing messages in folder “%s : %s” to diskSyntax error in parameters or argumentsSyntax error, command unrecognizedSystem status, or system help replyTLS not availableTTYTask ListTelephoneTelexTemporary authentication failureText is too long for a phone numberText is too short for a phone numberThe access token is expired and it failed to refresh it. Sign to the server again, please.The backend does not support bulk additionsThe backend does not support bulk modificationsThe certificate does not match the expected identity of the site that it was retrieved from.The certificate has been revoked according to the connection’s certificate revocation list.The certificate has expired.The certificate’s activation time is still in the future.The certificate’s algorithm is considered insecure.The consistency checks performed on the credential failed.The consistency checks performed on the input_token failed.The folder appears to be irrecoverably corrupted.The folder name “%s” is invalid because it contains the character “%c”The input_token contains an invalid signature, or a signature that could not be verified.The input_token contains different channel bindings to those specified via the input_chan_bindings parameter.The library was built without phone number support.The new folder name is illegal.The phone number parser reported a yet unknown error code.The provided target_name parameter contained an invalid or unsupported type of name.The provided target_name parameter was ill-formed.The referenced credentials have expired.The server responded with an HTML page, which can mean there’s an error on the server or with the client request.The server responded with an HTML page, which can mean there’s an error on the server or with the client request. The used URI was: %sThe signing certificate authority is not known.The specified mechanism is not supported by the provided credential, or is unrecognized by the implementation.The supplied context handle did not refer to a valid context.The supplied credentials were not valid for context initiation, or the credential handle did not reference any credentials.This directory, if filled with an existing path, is checked additionally to XDG configure directories.This is a digitally encrypted message partThis is a provider for reading from and posting to USENET newsgroups.This key was deprecated in version 3.12 and should no longer be used. Proxy settings are now integrated into Evolution-Data-Server’s account system. See the ESourceProxy API documentation for details.This message is not currently availableThis option will authenticate with the NNTP server using a plaintext password.This option will authorise a POP connection before attempting SMTPThis option will connect to a Windows-based server using NTLM / Secure Password Authentication.This option will connect to the IMAP server using a plaintext password.This option will connect to the NNTP server anonymously, without authentication.This option will connect to the POP server using a plaintext password. This is the only option supported by many POP servers.This option will connect to the POP server using an encrypted password via the APOP protocol. This may not work for all users even on servers that claim to support it.This option will connect to the server using Kerberos 5 authentication.This option will connect to the server using a secure CRAM-MD5 password, if the server supports it.This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, if the server supports it.This option will connect to the server using a simple password.This option will connect to the server using an anonymous login.This option will use an OAuth 2.0 access token to connect to the Google serverThis option will use an OAuth 2.0 access token to connect to the Outlook.com serverThis option will use an OAuth 2.0 access token to connect to the serverTimed out trying to get lock file on %s.  Try again later.Timeout was reachedTitleTransaction failedTrashTried to modify contact “%s” with out of sync revisionTried to step a cursor forwards, but cursor is already at the end of the contact listTried to step a cursor in reverse, but cursor is already at the beginning of the contact listTwitter Name ListUID “%s” is already in useUID: %sURI already loadedURI not loadedURI not setUSENET News via %sUSENET newsUnable to connect to POP server %s.
Error sending password: Unable to connect to POP server %s.
Error sending username%sUnable to connect to POP server %s:	Invalid APOP ID received. Impersonation attack suspected. Please contact your admin.Unable to connect to “%s”: Unable to create cache pathUnable to move deleted messagesUnable to move junk messagesUnable to move messages to InboxUnable to open spool folderUnable to process spool folderUnable to remove the db file: errno %dUnexpected GnuPG status message encountered:

%sUnexpected request from GnuPG for “%s”Unexpected response from GnuPG: %sUnexpected server response from head: %sUnexpected server response from listgroup: %sUnexpected server response from xover: %sUnhandled errorUnique IDUnits for a birthday or anniversary reminder, “minutes”, “hours” or “days”UnknownUnknown UserUnknown authentication state.Unknown book property “%s”Unknown calendar property “%s”Unknown errorUnknown error: %sUnknown reasonUnknown userUnmatchedUnnamedUnnamed ListUnrecognized cursor originUnsubscribing from folder “%s”Unsupported authentication methodUnsupported contact field “%d” specified in summaryUnsupported fieldUnsupported methodUnsupported security layer.Untitled appointmentUnverifiedUpdating Unmatched search folderUpdating folder “%s”Use _Quick Resync if the server supports itUser name not filledUser not local; please try <forward-path>User not local; will forward to <forward-path>Users can extend the list of supported protocols and hostnames for defined OAuth2 services, in addition to those hard-coded. Each line can be of the form: servicename[-protocol]:hostname1,hostname2,... where 'servicename' is the actual service name; the '-protocol' is optional, and if written, then the service can be used only if both 'protocol' and 'hostnameX' match; the 'hostnameX' is the actual host name to compare with, case insensitively. Each line can contain multiple values, separated by comma. There can be provided multiple lines for one OAuth2 service. Note that the actual URL where the token is requested and refreshed cannot be changed here, the hostname is to allow other servers, where the OAuth2 service can be used. Examples: Company:mail.company.com - enables 'Company' OAuth2 authentication for 'mail.company.com' host Company-CalDAV:caldav.company.com - enables 'Company' OAuth2 authentication for any 'CalDAV' source, which reads data from 'caldav.company.com' hostVerifying is not supported by this cipherVideo Conferencing URLVirtual folder email providerWait running until at least one client is connectedWants HTML MailWeatherWeather: Clear NightWeather: CloudyWeather: Cloudy NightWeather: FogWeather: OvercastWeather: ShowersWeather: SnowWeather: SunnyWeather: ThunderstormsWebDAVDiscoverContactsWebDAVDiscoverEventsWebDAVDiscoverMemosWebDAVDiscoverTasksWeblog URLWelcome response error: When set to an unknown value, then the default GNetworkMonitor is used in the background. A special value “always-online” is used for no network monitoring.When set to “true”, tries to load also photo of the signers/encrypters, if available in the key/certificate.Whether the migration of old setting was already doneWhether to load photos of signers/encryptersWhether to set a reminder for birthdays and anniversariesWindows Live MailWork AddressWork Address LabelWrite in machine readable format (one source per line, without localized property names and tab as separator)Writing to temporary mailbox failed: %sWriting to temporary mailbox failed: %s: %sX.509 CertificateYahoo! CalendarYahoo! Home Screen Name 1Yahoo! Home Screen Name 2Yahoo! Home Screen Name 3Yahoo! MailYahoo! Screen Name ListYahoo! Work Screen Name 1Yahoo! Work Screen Name 2Yahoo! Work Screen Name 3You cannot copy messages from a NNTP folderYou cannot create a folder in a News store: subscribe instead.You cannot remove a folder in a News store: unsubscribe instead.You cannot rename a folder in a News store.You cannot subscribe to this newsgroup:

No such newsgroup. The selected item is a probably a parent folder.You cannot unsubscribe to this newsgroup:

newsgroup does not exist!You must be working online to complete this operationYou must be working online to complete this operation (%s)You need a PIN to unlock the key for your
SmartCard: “%s”You need a passphrase to unlock the key for
user: “%s”[vcard|csv]_Accept Permanently_Add this password to your keyring_Apply filters to new messages in Inbox_Apply filters to new messages in Inbox on this server_Cancel_Delete after %s day(s)_Dismiss_Index message body data_Leave messages on server_Listen for server change notifications_OK_Password:_Reject_Show folders in short notation (e.g. c.o.linux rather than comp.os.linux)_Show only subscribed folders_Store status headers in Elm/Pine/Mutt format_Use the “.folders” folder summary file (exmh)_User Name:_User mail:attachment.datmailbox: %s (%s)nonot a maildir directoryparse errorsendmailyes~%s (%s)“%s” exited with signal %s: mail not sent.“%s” exited with status %d: mail not sent.“%s” expects all arguments to be strings or one and only one argument to be a boolean false (#f)“%s” expects at least one argument“%s” expects no arguments“%s” expects none or two arguments“%s” expects one argument“%s” expects the first argument to be a string“%s” expects the first argument to be a time_t“%s” expects the first argument to be an ISO 8601 date/time string“%s” expects the first argument to be either “any”, “summary”, or “description”, or “location”, or “attendee”, or “organizer”, or “classification”“%s” expects the second argument to be a string“%s” expects the second argument to be a time_t“%s” expects the second argument to be an integer“%s” expects the third argument to be a string“%s” expects two arguments“%s” expects two or three arguments“%s” is not a mailbox file.“%s” is not a regular file.Project-Id-Version: evolution-data-server
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=evolution-data-server&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2018-02-23 13:33+0000
PO-Revision-Date: 2018-03-04 19:11+0100
Last-Translator: Alan Mortensen <alanmortensen.am@gmail.com>
Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>
Language: da
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);
X-Generator: Poedit 1.8.7.1
%.1f%.1f K%.1f °C%.1f °F%H%M%H:%M%H:%M:%S%H%H:%M%H:%M:%S%a %d/%m-%Y%a %Y-%m-%d %H%a %Y-%m-%d %H:%M%a %Y-%m-%d %H:%M:%S%a %Y-%m-%d %H%a %Y-%m-%d %H:%M%a %d/%m-%Y %H:%M:%S%d/%m-%Y%Y-%m-%d %H%Y-%m-%d %H:%M%Y-%m-%d %H:%M:%S%Y-%m-%d %H %p%Y-%m-%d %H:%M%Y-%m-%d %H:%M:%S%s (%s)Anmodning om godkendelse af %s-adressebogenAnmodning om godkendelse af %s-kalenderenAnmodning om godkendelse af %s-mailAnmodning om godkendelse af %s-memolistenAnmodning om godkendelse af %s-opgavelistenAnmodning om godkendelse af %s-konto%s-godkendelse mislykkedes%s understøtter ikke oprettelsen af eksterne ressourcer%s understøtter ikke sletning af eksterne ressourcer%s: HTTP-fejlkode %d (%s)%s: HTTP-fejlkode %d (%s): %s%s: returnerede NULL fra ldap_first_entry%s: Skanner eksisterende breve%s: Skanner nye breve%s: returnerede ikke-håndteret type %d%s: returnerede ikke-håndteret søgeresultat %d(%s) forventer et array-resultat(%s) tillades ikke inden i %s(%s) kræver en matchtype-streng(%s) kræver et enkelt boolsk resultat(%s) kræver angivelse af mappe(Forældet) URL til automatisk proxy-konfiguration(Forældet) Værtsnavn for HTTP-anmodninger(Forældet) Værtsnavn for HTTPS-anmodninger(Forældet) Værtsnavn til SOCKS-anmodninger(Forældet) Liste over værter som kan tilgås uden proxy(Forældet) Portnummer for HTTP-anmodninger(Forældet) Portnummer til HTTPS-anmodninger(Forældet) Portnummer til SOCKS-anmodninger(Forældet) Adgangskode til proxy-godkendelse(Forældet) Brugernavn til proxy-godkendelse(Forældet) Proxy-type som skal anvendes(Forældet) Om proxyserver kræver godkendelse(Forældet) Om http-proxy skal bruges(Ukendt GSSAPI-mekanismekode: %x)(Ukendt fejl)10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.1.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.2.30.31.3.4.5.6.7.8.9.: Der opstod en D-Bus-undtagelseEn fuld sti til en mappe hvor .source-filerne med forudindstillede valg kan gemmesEn liste med tip til OAuth2-tjenesterEn liste af variable som kan være del af .source-autokonfigurationsfilerneAdgangskodeoverføring krævesAIM-skærmnavn 1 hjemmeAIM-skærmnavn 2 hjemmeAIM-skærmnavn 3 hjemmeListe over skærmnavne for AIMAIM-skærmnavn 1 arbejdeAIM-skærmnavn 2 arbejdeAIM-skærmnavn 3 arbejdeAUTH-kommandoen mislykkedes: AUTH-kommandoen mislykkedes: Ikke forbundet.Accep_ter midlertidigtAccess Control Entry må kun være Grant eller Deny, og ikke None.Access Control Entry må kun være Grant eller Deny, og ikke begge.Access Control Entry-privilegium må ikke være NULL.Føjer visitkort til LDAP-server …AdressebogAdresselisteAnmodning om adressebogs-godkendelseAdressbogen findes ikkeAlfabetisk indeks blev sat for forkerte regionsindstillingerSe altid efter _ny post i denne mappeEn absolut sti til gpg- eller gpg2-programmetEt eksempel er “/usr/bin/gpg”; hvis denne er tom, eller der er angivet en ugyldig værdi, søges der efter den. Ændring kræver genstart af programmet.JubilæumJubilæum: %sAnonymBrug _filtre på nye breveBrug _filtre på nye breve i alle mapperAnvend brev_filtre i denne mappeAssistentAssistents telefonMindst ét sorteringsfelt skal angives for at bruge en markørMindst ét sorteringsfelt skal angives for at bruge en EbSdbCursorMindst ét sorteringsfelt skal angives for at bruge en EbSqlCursorAutentificeringsvært: %sAutentificeringsvært: %s:%dAutentificeringsmetode: %sUID for autentificeringsproxy: %sAutentificeringsbruger: %sGodkendelse mislykkedesGodkendelse krævesGodkendelse mislykkedesGodkendelse mislykkedes.Autentificeringsmekanismen er for svagAdgangskode til godkendelse ikke tilgængeligAnmodning om godkendelseAutenticering krævesAutomatisk _opdatering ved ændring i kildemapperMotorfabrik for datakilden “%s” og udvidelsen “%s” kan ikke findes.Det underliggende program optagetUnderliggende program er ikke åbnet endnuMotor: %sUgyldigt svar på godkendelse fra server.Ugyldigt filformat.Dårlig signaturFødselsdatoFødselsdagPåmindelse om fødselsdage og mærkedageEnheder for påmindelse om fødselsdage og mærkedageVærdi for påmindelse om fødselsdage og mærkedageFødselsdag: %sFødselsdage og mærkedageUID for bogBog fjernetFax på arbejdeArbejdstelefonArbejdstelefon 2CRAM-MD5_Se efter nye breve i alle mapperCalDAVKalenderKalender URIAnmodning om kalender-godkendelseKalender findes ikkeKalender slået til: %sTelefon for tilbageringingKunne ikke oprette ophavsmappe: %sKan ikke åbne filAnnullérAnnulleretKan ikke tilføje CMS-modtager-informationKan ikke tilføje CMS-signaturindehaver-informationKan ikke tilføje CMS-signeringstidKan ikke tilføje MS SMIMEEncKeyPrefs-attributKan ikke tilføje SMIMEEncKeyPrefs-attributKan ikke tilføje kontakt: Kan ikke tilføje krypteringscertifikatKan ikke tilføje tidszone med ugyldig komponentKan ikke tilføje tidszone uden komponentKan ikke tilføje tidszone uden tzidKan ikke tildele plads for krypteringsbulknøgleKan ikke tilføje brev til maildir-mappe: %s: Kan ikke tilføje besked i mbox-filen: %s: Kan ikke tilføje brev i mh-mappe: %s: Kan ikke vedlægge CMS-data-i-kuvertKan ikke vedlægge CMS-dataKan ikke vedlægge CMS-dataobjektKan ikke vedlægge CMS-underskrevet-dataKan ikke godkende uden et brugernavnKunne ikke bygge kanal for låsehjælper: %sKan ikke udregne sammendragKan ikke ændre værdien for bogegenskaben “%s”Kan ikke ændre værdi af kalenderegenskab “%s”Kan ikke tjekke mappe: %s: %sKan ikke kopiere breve til spammappenKan ikke kopiere breve til papirkurvenKan ikke kopiere eller flytte breve til en virtuel mappeKan ikke oprette CMS-data-i-kuvertKan ikke oprette CMS-beskedKan ikke oprette CMS-modtager-informationKan ikke oprette CMS-signaturindehaver-informationKan ikke oprette CMS-beskedKan ikke oprette CMS-underskrevet-dataKan ikke oprette en mappe med det navn.Kan ikke oprette kalenderobjekt: Kan ikke oprette mappe “%s”: %s.Kan ikke oprette kodningskontekstKan ikke oprette mappe indeholdende “%s”Kan ikke oprette mappelås på: %s: %sKan ikke oprette mappen “%s”: %sKan ikke oprette mappen: %s: %sKan ikke oprette mappe: %s: mappen findesKan ikke oprette spool-fil: Kan ikke dekryptere brev: Ugyldigt brevformatKan ikke slette mappe: %s: Ugyldig operationKan ikke slette mappe: %s: Ingen sådan mappeKan ikke bestemme destinations-URL uden WebDAV-udvidelseKan ikke finde nogen tilsvarende konto i org.gnome.OnlineAccounts-tjenesten, hvorfra man kan få en adgangskode til “%s”Kan ikke finde nogen tilsvarende konto i org.gnome.OnlineAccounts-tjenesten, hvorfra man kan få et adgangssymbol til “%s”Kan ikke finde en tilsvarende kontotjeneste i kontodatabasen, hvorfra man kan få et adgangssymbol til “%s”Kan ikke finde certifikatkædeKan ikke finde certifikat for “%s”Kan ikke finde en normal bulk-algoritmeKan ikke finde signatur-sammendragKan ikke forgrene låsehjælper: %sKan ikke hente POP-sammenfatning: Kan ikke hente uid'er for kontaktlister: Kan ikke hente kontaktliste: Kan ikke hente kontakt: Kan ikke hente mappen “%s”: %sKan ikke hente mappen “%s”: mappen findes ikke.Kan ikke hente mappen “%s”: ikke et mappe.Kan ikke hente mappen “%s”: er ikke en “maildir”-mappe.Kan ikke hente mappen “%s”: ikke en almindelig fil.Finder ikke mappe: %s: %sKan ikke hente brevet %s fra mappen %s
%sKan ikke hente brevet %s fra mappen %s: Kan ikke hente brevet %s: Kan ikke hente brevet %s: %sKan ikke hente brev med besked-id %s: %sKan ikke sende kommando, ingen strøm tilgængeligKan ikke logge ind i POP-serveren %s: SASL-protokollfejlKan ikke ændre kalenderobjekt: Kan ikke ændre kontaktpersoner: Kan ikke åbne MH-mappesti: %s: %sKan ikke åbne bog: Kan ikke åbne kalender: Kan ikke åbne postkasse: %s: Kan ikke åbne maildir mappesti: %s: %sKan ikke åbne midlertidig postboks: %sKan ikke fortolke søgeudtrykket: %s:
%sKan ikke modtage kalenderobjekter: Kan ikke genopfriske adressebog: Kan ikke genopfriske kalender: Kan ikke fjerne kalenderobjekt: Kan ikke fjerne kontakter: Kan ikke ændre navn på mappe: %s: Ugyldig operationKan ikke ændre navn på mappe: %s: Ingen sådan mappeKan ikke indhente kalenderens ledig/optaget-liste: Kan ikke indhente kalenderens objektliste: Kan ikke indhente kalenderens objektsti: Kan ikke spole tilbage i inputstrøm: ikke understøttetKan ikke gemme kalenderdataKan ikke gemme kalenderdata: Ugyldig URI.Kan ikke sende kalenderobjekter: Kan ikke sende brev: ingen modtagere angivet.Kan ikke sende brev: en eller flere ugyldige modtagereKan ikke sende brev: afsenderadresse ikke gyldig.Kan ikke sende brev: tjeneste ikke forbundet.Kan ikke sætte brev-sammendragKan ikke sortere efter et felt, der ikke er en strengtypeKan ikke sortere efter et felt, der ikke er i sammenfatningenKan ikke sortere efter et felt, som kan have flere værdierKan ikke lagre egenskabesbaseret Access Control Entry.Kan ikke lagre beskyttet eller nedarvet Access Control Entry.Kan ikke overføre brev til målmappen: %sKan ikke opgradere kontaktdatabasen fra en ældre database med mere end én adressebog. Slet en af indgangene i 'folders'-tabellen først.Kan ikke verificere brevsignatur: Kan ikke verificere brevsignatur: Ugyldigt brevformatKan ikke skrive uden basisstrømKan ikke åbne databasen %s: %sBiltelefonCardDAVKategorierKategorilisteJubilæumFødselsdagArbejdeKonkurrenceFavoritterGaverMålFerieFeriekortVigtige kontakterIdéerInternationalNøglekundeDiversePersonligtTelefonopkaldStatusStrategierLeverandørerTid og udgifterVIPVenterImportering af certifikatet mislykkedesCertifikat er den eneste besked. Kan ikke verificere certifikaterneCertifikat er den eneste besked. Certifikaterne er importeret og verificeretCertifikat-tillid …_Se efter nye breve i abonnerede mapperKontrollér om nye breve indeholder _spamKontrollerer hentning af nye breve til afkoblet tilstand i “%s : %s”Kontrollerer mappekonsistensSer efter ny postKontrollerer om der er nye breveUndersøger om kontoen “%s” kan nåsKlient forsvundetKode: %u — Uventet svar fra serverenSamlingSamling/GNOME OnlinekontiSamling/Ubuntu OnlinekontiFejl i kommandolinjeargument. Se venligst brugsinfo med tilvalget --help.Kommando ikke implementeretKommandoparameter ikke implementeretFirmatelefonFuldførtUIDer i konflikt fundet i tilføjede kontaktpersonerTilkobling afbrudtForbindelse til serverenKontakt-id findes alleredeEn brugers kontakt-UIDKontaktfelt “%s” af typen “%s” angivet i resume, men kun booleske, streng- og strengliste-felttyper understøttesKontakt ikke fundetKontaktpersonen “%s” ikke fundetKontakterKontakter slået til: %sIndholdet er fusket med eller ændret ved overføringKopiér mappeindh_old lokalt til afkoblet brugKopierer breveKunne ikke tilføje tidszone for kalender: Kunne ikke annullereKunne ikke annullere operationenKunne ikke undersøge postfil %s: %sKunne ikke lukke kildemappe %s: %sKunne ikke lukke midlertidig mappe: %sKunne ikke tilslutte med kommandoen “%s”: %sKunne ikke oprette mellemlagerfilKunne ikke danne mellemlager for %s: Kunne ikke danne mappesammendrag for %sKunne ikke oprette mappe “%s”:
%sKunne ikke oprette mappen “%s”: %sKunne ikke oprette låsefil for %s: %sKunne ikke oprette kanal til “%s”: %s: brev ikke sendtKunne ikke oprette kanal: %sKunne ikke slette mappeindeksfil “%s”: %sKunne ikke slette mappemetafil “%s”: %sKunne ikke slette mappesammendragsfil “%s”: %sKunne ikke slette mappen “%s”
%sKunne ikke slette mappen “%s”: %sKunne ikke forkaste påmindelse: Kunne ikke køre “%s”: brev ikke sendt.Kunne ikke forgrene “%s”: %s: brev ikke sendtKunne ikke forgrene: %sKunne ikke generere krypteringsdata: Kunne ikke generere underskrivnings-data: Kunne ikke indlæse %s: %sKunne ikke indlæse %s: Modulindlæsning er ikke understøttet på dette system.Kunne ikke indlæse %s: Ingen initieringskode i modulet.Kunne ikke låse “%s”Kunne ikke låse “%s”: protokolfejl med låsehjælperKunne ikke åbne fil %s: %sKan ikke åbne mappe “%s”:
%sKunne ikke åbne mappe %s: %sKunne ikke åbne postfil %s: %sKunne ikke åbne midlertidig postfil %s: %sKunne ikke fortolke URL “%s”Kunne ikke fortolke argumenterKunne ikke fortolke modtagerlistenKunne ikke læse hilsen fra %s: Kunne ikke fjerne cacheindgangen: %s: %sKunne ikke ændre navn på mappe %s til %s: %sKunne ikke ændre navn på mappe: %sKunne ikke omdøbe “%s” til %s: %sKunne ikke skifte navn på “%s”: %sKunne ikke omdøbe “%s”: “%s”: %sKunne ikke indhente uri'er for bilag: Kunne ikke indhente kalenderens tidszone: Kunne ikke modtage vejrdataKunne ikke gennemsøge mappen “%s”: %sKunne ikke sende brevet: Kunne ikke gemme mappe: %sKunne ikke synkronisere spool-mappe %s: %sKunne ikke synkronisere spool-mappe %s: %s
Mappen kan være beskadiget, kopi gemt i “%s”Kunne ikke synkronisere midlertidig mappe %s: %sKollegaerOpretter mappe “%s”Akkreditivsletning er ikke understøttetOpslag på akkreditiver er ikke understøttetForespørgsel om akkreditiver annulleretAkkreditivlager er ikke understøttetMarkør understøtter ikke alfabetisk indeksMarkør understøtter ikke angivelse af søgeudtrykMarkør understøtter ikke trinD-Bus-fejlDATA-kommandoen mislykkedes: DIGEST-MD5Datakilden mangler en [%s]-gruppeDatakilde “%s” understøtter ikke OAuth 2.0-godkendelseDatakilden “%s” understøtter ikke oprettelsen af eksterne ressourcerDatakilden “%s” understøtter ikke sletning af eksterne ressourcerDatakilde “%s” har ingen indsamlings-motor til oprettelse af den eksterne ressourceDatakilde “%s” har ingen indsamlings-motor til sletning af den eksterne ressourceDatakilden “%s” kan ikke fjernesDer kan ikke skrives til datakilden “%s”Afkoder fejledeDekrypterer brevDekryptering er ikke understøttet af dette cipherStandard IMAP-portStandard NNTP-portStandard POP3-portStandard SMTP-portSlet _fuldstændig fra lokal indbakkeDetaljeret fejlmeddelelse:Fandt ikke “emails.account” i JSON-dataFandt ikke “email” i JSON-dataFandt ikke “id” i JSON-dataSammendrag mangler i konvolut-dataDeaktivér _understøttelse af alle POP3-udvidelserOverflyt ikke brugerdata fra tidligere udgaver af evolutionHent kun op til %s seneste breveHenter kontakter (%d) …Henter nye breve for afkoblet tilstand i “%s : %s”Hvert element i arrayet forventes at have formen navn=værdi. Disse variable tjekkes før miljøvariablene, men efter de forudindstillede variable USER, REALNAME og HOST.E-mail 1E-mail 2E-mail 3E-mail 4E-mail-listeTom mellemlager-filAktivér mappen _ØvrigeAktiveret: %sKrypteret indholdKrypterer brevKrypteringscertifikat for “%s” findes ikkeKryptering er ikke understøttet af dette cipherDen forespurgte autentificeringsmekanisme kræver krypteringFejl under tilføjelse af brevFejl under kopiering midlertidig postfil: %sFejl under kopiering af breveFejl under oprettelse af mappeFejl under sletning af mappeFejl under udførelse af filtersøgning: %s: %sFejl under kørsel af filter “%s”: %s: %sFejl under kørsel af filter: %s: %sFejl under kørsel af søgeudtrykket %s:
%sFejl under udrensning af brevFejl under hentning af mapperFejl under hentning af brevFejl under indhentning af brevinfoFejl under hentning af abonnerede mapperFejl under analyse af ukendt resumefelt “%s”Fejl ved flytning af breveFejl under tolkning af filter “%s”: %s: %sFejl under læsning af filter: %s: %sFejl ved fortolkning af regulært udtrykFejl under fortolkning af svar som JSON: Fejl under udførelse af NOOPFejl under søgningFejl under læsning af postfil: %sFejl under omdøbning af mappeFejl under hentning af nyhedsgrupper:

%sFejl under hentning af kvoteinformationFejl under kørsel af IDLEFejl ved kørsel af STATUSFejl under skanning af ændringerFejl under lagring af “%s”: Fejl under abonnering på mappeFejl under synkronisering af ændringerFejl ved annullering af abonnement på mappeFejl under skrivning af midlertidig postfil: %sFejl under skrivning til mellemlagerstrømEvolution Data ServerUdførelse af filter “%s” slog fejl: Forventede svaret application/xml, men modtog %sForventede svaret application/xml, men modtog intetForventede svar med flere statusværdier, men modtog %d (%s)Forventede status 200 ved anmodning om identitet, men fik i stedet status %d (%s)Udrenser slettede breveUdrenser mappen “%s : %s”Udrenser gamle meddelelserUdvidelsesdialog “%s” ikke fundet.Slog fejl ved brev %d af %dSlog fejl ved brev %dKunne ikke føje data til CMS-koderKunne ikke føje data til koderenKunne ikke godkendeGodkendelse mislykkedes på POP-serveren %s: Kunne hverken binde med v3- eller v2-bindingerKunne ikke lukke tmp-strømmenKunne ikke tilslutte IMAP-serveren %s i sikker tilstand: Kunne ikke tilslutte IMAP-serveren %s i sikker tilstand: %sTilslutning til NNTP-serveren %s i sikker tilstand mislykkedes: Kunne ikke forbinde til POP-serveren %s i sikker tilstand %sKunne ikke tilslutte POP-serveren %s i sikker tilstand: Kunne ikke tilslutte POP-serveren %s i sikker tilstand: %sTilslutning til SMTP-serveren %s mislykkedes i sikker tilstand: Tilslutning til SMTP-serveren %s mislykkedes i sikker tilstand: %sKunne ikke forbinde til kilderegister: %s
Kunne ikke kopiere ressourceKunne ikke kopiere tmp-filenKunne ikke oprette SQLite-funktion – fejlkode “%d”: %sKunne ikke oprette adressebogKunne ikke oprette backend af typen “%s” til kilde-UID “%s”Kunne ikke oprette cache “%s”:Kunne ikke oprette kalenderOprettelse af barneprocessen “%s” mislykkedes: %sKunne ikke oprette samlingKunne ikke oprette kontakt fra returnerede serverdataKunne ikke oprette hårdt link til ressourcen “%s”: %sKunne ikke dekryptere MIME-del: Hemmelig nøgle ikke fundetKunne ikke dekryptere MIME-del: protokolfejlKunne ikke slette ressourceKunne ikke aktivere QResyncDatakodning mislykkedesKryptering mislykkedes: Ugyldig modtager %s angivet. Et almindeligt problem er, at %s ikke har importeret en offentlig nøgle for denne modtager.Kryptering mislykkedes: ingen gyldige modtagere angivet.Kunne ikke køre gpg.Kunne ikke køre gpg: %sKunne ikke finde ASUrl og OABUrl i autodetektionssvaretKunne ikke finde kontoelementKunne ikke finde autodetektionselementetKunne ikke finde svarelementKunne ikke hente indhold af XML-forespørgselKunne ikke hente adgangskontrollisteKunne ikke hente egenskaberKunne ikke hente input-XML-indholdFejl under låsning ved brug af fcntl(2): %sFejl under låsning ved brug af flock(2): %sKunne ikke hente adgangskode fra GOA: Kunne ikke hente egenskaberKunne ikke hente DN for bruger “%s”Kunne ikke sende NAMESPACEKunne ikke sende NOTIFYKunne ikke udstede REPORTKunne ikke sende STARTTLSKunne ikke sende STARTTLS for NTTP-serveren %s: Kunne ikke låse ressourceFejl under låsning ved akkreditiver: Kunne ikke oprette mappen %s: %sKunne ikke flytte ressourceKunne ikke få noget adgangssymbol fra adressen “%s”: %sKunne ikke få noget adgangssymbol til “%s”: Kunne ikke åbne klienten “%s”: %sKunne ikke fortolke XML-dataKunne ikke fortolke argumenter: Ukendt fejlKunne ikke fortolke autodetektionssvarets XMLKunne ikke fortolke gpg-adgangskodeforespørgsel.Kunne ikke fortolke gpg-tips for brugerid.Kunne ikke fortolke svardataKunne ikke afsende post-dataKunne ikke skrive (put) dataKunne ikke skrive (put) data til serveren – fejlkode %d (%s)Kunne ikke læse Fra-adressenKunne ikke læse en gyldig velkomsthilsen fra POP-serveren %sKunne ikke læse ressourceKunne ikke opdatere adgangssymbolet. Log på serveren igen.Kunne ikke fornye låsKunne ikke slette filen “%s”: %sKunne ikke ændre den gamle database fra “%s” til “%s”: %sBrevet kunne ikke hentesKunne ikke vælge e-mailbakkeKunne ikke gemme post i midlertidig fil %s: %sKunne ikke låse opOplåsning af hemmelig nøgle mislykkedes: 3 forkerte adgangskoder angivet.Kunne ikke opdatere egenskaberMislykkedes med HTTP-fejl %d: %sMislykkedes med HTTP-fejlkode %d (%s)Mislykkedes med HTTP-fejlkode %d (%s): %sFamilieEfternavnHenter sammendragsinformation for nye breve i “%s : %s”Gem underFilen skal have en “.source”-filendelseFiltrerer mappen “%s : %s”Filtrerer nyt brev i “%s : %s”Filtrerer nye breve i “%s : %s”Mappen %s findes alleredeMappen findes alleredeMappen “%s/%s” eksisterer ikke.Mappen “%s” eksisterer ikke.Mappen “%s” er ikke tom. Ikke slettet.MapperFor tilkobling til og nedhenting af e-mail på POP-servere.Til levering af e-mail via en ekstern e-mail-server med SMTP.For levering af e-mail ved at videresende den til “sendmail”-programmet på det lokale system.Til at læse og gemme lokal post i eksterne standard mbox kø-filer.
Kan også anvendes til at læse et træ mapper i Elm-, Pine- eller Mutt-format.For læsning og lagring af e-mail på IMAP-servere.For læsning af e-mail som en forespørgsel på et andet sæt mapperTil at hente (flytte) lokal e-mail fra mbox-formaterede standardkøer til mapper som håndteres af Evolution.For lagring af lokal e-mail i MH-lignende brevmapper.For lagring af lokal e-mail i qmail maildir brevmapper.PrognoseVideresendelse af breve understøttes ikkeLedig/optaget-adresseVennerFulde navnFuldstændig _kontaktperson-søgning opbevares ikke i mellemlager. Derfor understøttes kun sammenfatning af forespørgsel.Fuld _kontaktperson-søgning opbevares ikke i mellemlager. vcards kan ikke returneres.Fuldstændige vcards opbevares ikke i mellemlager. Derfor understøttes kun sammenfatning af forespørgsel.GIO-navn for GNetworkMonitor som bruges med en ENetworkMonitor-instansGmailGSSAPIGadu-Gadu-id 1 hjemmeGadu-Gadu-id 2 hjemmeGadu-Gadu-id 3 hjemmeGadu-Gadu id-listeGadu-Gadu-id 1 arbejdeGadu-Gadu-id 2 arbejdeGadu-Gadu-id 3 arbejdeGeografisk informationHenter brev %d (%d%%)Henter brev %d af %dFornavnGivne URL “%s” refererer ikke en CalDAV-kalenderDen givne URL “%s” refererer ikke en WebDAV-adressebogGod signaturGoogleGoogle-kalenderGoogle-kontaktpersonerGoogle Talk-navn hjemme 1Google Talk-navn hjemme 2Google Talk-navn hjemme 3Google Talk-navnelisteGoogle Talk-navn arbejde 1Google Talk-navn arbejde 2Google Talk-navn arbejde 3GroupWise-skærmnavn 1 hjemmeGroupWise-skærmnavn 2 hjemmeGroupWise-skærmnavn 3 hjemmeListe over GroupWise-id'erGroupWise-skærmnavn 1 arbejdeGroupWise-skærmnavn 2 arbejdeGroupWise-skærmnavn 3 arbejdeHELO-kommando mislykkedes: HjælpebeskedFif: Brug 0 dage for at beholde breve på serveren uendeligt.HjemmeadresseHjemmeadresseFax hjemmeHjemmetelefonHjemmetelefon 2Hjemmeside-adresseOpslag af værtsnavn mislykkedesOpslag af værtsnavn “%s” mislykkedes. Kontrollér dit værtsnavn for stavefejl.Opslag af værtsnavn “%s” mislykkedes: %sICQ-id 1 hjemmeICQ-id 2 hjemmeICQ-id 3 hjemmeListe over ICQ-id'erICQ-id 1 arbejdeICQ-id 2 arbejdeICQ-id 3 arbejdeICS-kalenderIMAPIMAP over TLSIMAP-server %sIMAP-server %s understøtter ikke godkendelsestype %sIMAP-serveren understøtter ikke kvoterIMAP-tjeneste for %s på %sArkivMasseforsendelseSlettede objekterSlettede breveKladdeKladderSpamSpammailSpammailSendtSendte objekterAfsendte breveSpamSkabelonerPapirkurv[Gmail]/Kladder[Gmail]/Sendte e-mails[Gmail]/Spam[Gmail]/PapirkurvISDNVis relative mappenavne i _dialogen for abonnementIndbakkeUtilstrækkelig hukommelseIntegrér dine kalendereIntegrér dine kontaktpersonerIntegrér dine postkasserIntern fejl: uid i ugyldigt format: %sUgyldig domænenavnssyntaksUgyldig GType registreret for protokol “%s”Ugyldig forespørgselUgyldig forespørgsel “%s”Ugyldig URLUgyldige argumenterUgyldige argumenter til (message-location)Ugyldige argumenter til (system-flag)Ugyldige argumenter til (user-tag)Ugyldigt kontaktfelt “%d” angivet i resumeUgyldig landekodeUgyldig information til sporing af e-mail-adresse:
%sUgyldig beskedstrøm modtaget fra %s: %sUgyldigt objektUgyldig ugennemsigtig sporingsinformation:
%sUgyldig forespørgselUgyldig forespørgsel for EbSqlCursorUgyldig forespørgsel efter en bogmarkørUgyldig forespørgsel: Ugyldig forespørgsel: %sUgyldigt intervalUgyldig serverversionUgyldig køUgyldig sporingsinformation:
%sJabber-id 1 hjemmeJabber-id 2 hjemmeJabber-id 3 hjemmeListe over Jabber-id'erJabber-id 1 arbejdeJabber-id 2 arbejdeJabber-id 3 arbejdeSpamVedbliv med at køre efter lukning af sidste klientLDAP-fejl 0x%x (%s)Sidste versionLærer ny ikke-spam (“ham”) i “%s : %s”Lærer nye ikke-spam (“ham”) i “%s : %s”Lærer nyt spambrev i “%s : %s”Lærer nye spambreve i “%s : %s”Begræns kun til kilder med det givne udvidelsesnavnListeListe viser adresserVis lokale adressebogsmapperIndlæser …Lokale leveringLokal e-mail-fil %sLokalt lager har ikke en indbakkeIndlogningLog ind på din %s-konto og acceptér betingelserne for at kunne tilgå din konto “%s”.Log ind på din %skonto og acceptér betingelserne for at kunne tilgå din adressebog “%s”.Log ind på din %s-konto og acceptér betingelserne for at kunne tilgå din kalender “%s”.Log ind på din %s-konto og acceptér betingelserne for at kunne tilgå din mailkonto “%s”.Log ind på din %s-konto og acceptér betingelserne for at kunne tilgå din mailtransport “%s”.Log ind på din %s-konto og acceptér betingelserne for at kunne tilgå din memoliste “%s”.Log ind på din %s-konto og acceptér betingelserne for at kunne tilgå din opgaveliste “%s”.LogoMAIL FROM-kommandoen mislykkedes: MBOX-fil er i stykker, vær venlig at fikse den. (Forventede en fra-linje, men fandt den ikke.)E-mail-mapper i MH-formatMIME-type: %sMSN-skærmnavn 1 hjemmeMSN-skærmnavn 2 hjemmeMSN-skærmnavn 3 hjemmeListe over skærmnavne for MSNMSN-skærmnavn 1 arbejdeMSN-skærmnavn 2 arbejdeMSN-skærmnavn 3 arbejdePostE-mailkontoE-mail-identitetE-mailsignaturE-mailudsendelseE-mailtransportAnmodning om e-mail-godkendelseLevering af e-mail via sendmail programmetE-mail slået til: %sE-mail-mapper i Maildir-formatE-mail-programFejlformateret URI “%s”: %sMisdannet signaturLederMemolisteBrevlagerAfsendelse af breve i afkoblet tilstand er slået fraPort til indsendelse af breveMobiltelefonÆndrer visitkort fra LDAP-server …Modulet “%s” for kilde-UID “%s” kan ikke indlæsesMovemail-programmet fejlede: %sFlytter breveNNTP-kommandoen mislykkedes: NNTP over TLSNNTP-serveren %s understøtter ikke STARTTLS: %sNNTP-serveren %s returnerede fejlkoden %d: %sNTLM / SPANavnNavn eller organisationNavnerum:KaldenavnIngen IMAP-postboks tilgængelig for mappen “%s : %s”Intet IMAP-navnerum for mappestien “%s”Intet IMAPx-forbindelsesobjekt givetIngen SASL-mekanisme angivetIngen UID hos kontaktpersonenIntet indhold tilgængeligtMålmappe ikke angivetIngen fejlIntet brev med uid %sIngen udbyder tilgængelig for protokol “%s”Ingen kvoteinformation for mappen “%s : %s”Ingen underskrift tilgængeligIngen signeret-data i signaturenIngen kilder er blevet fundet
Ingen pladsIngen sådan bogSådan en kalender findes ikkeMappen %s eksisterer ikkeMappen “%s” findes ikke.Der findes ingen sådan mappe: %sIntet sådant brevIntet sådant brev %s i “%s : %s”Inget sådant brev tilgængeligt.Ingen sådan kildeIngen sådan kilde for UID “%s”Ingen understøttelse for autentificeringstype %sDet er ikke en kalender.Ikke et telefonnummerIkke tilgængelig i afkoblet tilstandIkke tilsluttetIngen forbindelse.Ikke understøttetKommentarBemærk at det krypterede indhold ikke indeholder oplysninger om en modtager, derfor vil der komme anmodning om adgangskode for hver af de gemte private nøgler.Ant_al af samtidige forbindelser som skal brugesAntal enheder ved bestemmelsen af påmindelse for fødselsdage og mærkedageOAuth2OAuth2 (Google)OAuth2 (Outlook)OAuth2-hemmelighed blev ikke fundetGoogleOutlookOUTPUTFIL_Tilsidesæt server-leveret navnerum for mapperObject-id eksisterer alleredeObjektet ude af synkroniseringObjektet blev ikke fundetObjektet der skal gemmes er ikke et gyldigt vCardObjekt med ekstra “%s” ikke fundetObjektet “%s” ikke fundetObjekt “%s”, “%s” ikke fundetKontorAfkoblet ikke tilgængeligPå LDAP-serverePå nettetPå denne maskineKontrollér kun for spambreve i Ind_bakke-mappenKun nulstilling til begyndelsen er understøttet med CamelHttpStreamKun nulstilling til begyndelsen er understøttet med CamelStreamFilterKun sammenfatningsforespørgsler understøttes af EbSdbCursorUnderstøt kun csv- eller vcard-format.Åbner mappe “%s”Handlingen mislykkedes: %sHandlingen er blevet annulleretHandlingen blev afbrudtValgmulighederOrganisationOrganisationsenhedAnden adresseAnden adresseAnden faxAnden telefonAnden fejlLøbet tør for hukommelseUsynkroniseret revision ved flytning af markørOutput fra %s:Tilsidesætter indstillingen kompileringstidmotor pr. proces. Brug 1 for at aktivere, 0 for at deaktivere; med enhver anden værdi bruges indstillingen kompileringstid.PGP-CertifikatSIMPELPOPPOP før SMTP-godkendelse forsøgt med en %s kildePOP før SMTP-godkendelse via en ukendt transportUID for POP-kildePOP før SMTPPOP3 over TLSPOP3-server %sPOP3-server for %s på %sPOP3-lagre har intet mappehierarkiPersonsøgerOphavs-UID: %sAdgangskodeAdgangskode ikke fundetTilgang nægtetPersonligtFotoIndtast venligst adgangskoden for kontoen “%s”.Indtast venligst adgangskoden for adressebogen “%s”.Indtast venligst adgangskoden for kalenderen “%s”.Indtast venligst adgangskoden for e-mail-kontoen “%s”.Indtast venligst adgangskoden for e-mail-transporten “%s”.Indtast venligst adgangskoden for memolisten “%s”.Indtast venligst adgangskoden for opgavelisten “%s”.Postering mislykkedes: Postering mislykkedes: %sForudindlæst objekt for UID “%s” er ugyldigtPrimær telefonHøjLavNormalUdefineretBehandlingsfejlProtokollen er ikke understøttetLeverede ugyldig “principal kind” for Access Control Entry.ProxyQUIT-kommandoen mislykkedes: Forespørgslen indeholder ikke-understøttede elementerForspørgsel afslåetForespørgslen “%s” er ikke understøttetKvoteinformation ikke understøttet for mappe “%s : %s”RCPT TO <%s> mislykkedes: RCPT TO-kommandoen mislykkedes: RSET-kommandoen mislykkedes: RadioÅrsag:Modtog ugyldigt svar fra server: %sDet modtagne objekt for UID “%s” indeholder ikke nogen forventet komponentDet modtagne objekt for UID “%s” er ugyldigtDet modtagne objekt er ikke et gyldigt vCardModtager LDAP-søgeresultater …Gentilslutter LDAP-serveren …Opdaterer mappe “%s : %s”Oversættelse af regulært udtryk mislykkedes: %s: %sFrigiv ubrugt hukommelse for mappen “%s : %s”Teksten efter landekoden er for kort til at være et telefonnummerFjerner visitkort fra LDAP-server …Arkiv er uden net“Offline” lagerForespurgt handling afbrudt: fejl i processeringForespurgt handling ikke udført: utilstrækkelig lagringspladsForespurgt handling ikke udført: postboksnavn ikke tilladtForespurgt handling ikke udført: postboks ikke tilgængeligForespurgt e-mail-handling afbrudt: lagringsallokering overskredetForespurgt e-mail-handling er ikke udført: postboks ikke tilgængeligForespurgt e-mail-handling er ok, fuldførtForespurgte om at slette en urelateret markørForespørger om adgangssymbol; vent venligst …EDS skal vises i UOAFinder: %sHenter POP-brev %dHenter POP-sammendragHenter mappeliste for “%s”Henter brev “%s” i “%s : %s”Henter kvoteinformation for “%s : %s”RolleS/MIME dekryptering: Fandt intet krypteret indholdSIP-adresseSMTPSMTP-velkomstSMTP e-mail-levering via %sSMTP over TLSSMTP-server %sSMTP-serveren %s understøtter ikke godkendelsestype %sDer er ikke tillid til SSL/TLS-certifikatet for “%s”. Vil du acceptere det?STARTTLS-kommandoen mislykkedes: STARTTLS understøttes ikkeSTLS understøttes ikke af serverenSkanner mapper i “%s”Søger efter ændrede breve i “%s : %s”Søg i mapperSøgning slog fejlGrænse for søgestørrelse overskredetGrænse for søgetid overskredetSøger efter serverkilder …Søger …Sender brevSendmailUdfordring fra server indeholdt ugyldigt symbol (token) for “Kvalitet for beskyttelse”-symbolUgyldig udfordring fra server
Udfordring fra server for lang (>2048 byte)Svar fra server indeholdt ufuldstændige godkendelsesdataSvar fra server indeholdt ikke godkendelsessdataSvar fra server matcher ikkeServer returnerede kontakt uden UIDTjenesten lukker sendekanalenTjenesten er ikke tilgængelig, lukker sendekanalenTjeneste klarVis kort som vcard eller csv-filVis kun aktiverede kilderVis kildens UIDVis kildens autentificeringsinformationUkendt signaturalgoritmeSignaturalgoritmen er ikke understøttetSignaturskriptet skal være en lokal filSignaturindehaver: %s <%s>: %s
Signeringscertifikat ikke fundetSigneringscertifikat utroværdigtSignering er ikke understøttet af dette cipherUnderskriver brevTilslutnings-tjenesten returnerede ingen hemmelighedSkypenavn hjemme 1Skypenavn hjemme 2Skypenavn hjemme 3Skype-navnelisteSkypenavn arbejde 1Skypenavn arbejde 2Skypenavn arbejde 3Kilde allerede indlæstKildefilen mangler en [%s]-gruppeKilde ikke indlæstKildedatastrøm returnerede ingen dataKilden “%s” (%s) er ikke en gyldig OAuth2-kildeKilden “%s” (%s) er ikke gyldig for “%s”-OAuth2-tjenestenDatakilden “%s” understøtter ikke proxyopslagDatakilden “%s” understøtter ikke forespørgsel om akkreditiverAngiv outputfil i stedet for standard-udKø-mapptræ %sSpoolmapper kan ikke blive slettetSpool-mapper kan ikke omdøbesSpool e-mail-fil %sKøen “%s” kan ikke åbnes: %sKøen “%s” er ingen almindelig fil eller mappeÆgtefælles navnStandard unix mbox-kø-mappeStandard unix mbox-kø-filStart e-mail-input; slut med <CRLF>.<CRLF>Lagret understøtter ikke en INDBAKKELagerrod %s er ikke en normalt mappeLagerrod %s er ikke en absolut stiGemmer ændringer i mappen “%s : %s”Gemmer mappeStrømtypen “%s” understøtter ikke søgningAbonnerer på mappe “%s”SuccesFejl i sammendrag og mappe, selv efter synkroniseringUnderstøtter_Synkronisér ekstern e-mail lokalt i alle mapperSynkroniserer skralddatabaseSynkroniserer mappeSynkroniserer mapperSynkroniserer brev %d af %d i mappen “%s : %s” til diskenSynkroniserer breve i kontoen “%s” til diskenSynkroniserer breve i mappen “%s : %s” til diskenSyntaksfejl i parametre eller argumenterSyntaksfejl, kommando ikke genkendtSystemstatus, eller svar på systemhjælpTLS ikke tilgængeligTTYOpgavelisteTelefonTelexMidlertidig autentificeringsfejlTeksten er for lang til at være et telefonnummerTeksten er for kort til at være et telefonnummerAdgangssymbolet er udløbet, og det lykkedes ikke at opdatere det. Log på serveren igen.Motoren understøtter ikke massetilføjelserMotoren understøtter ikke masseredigeringCertifikatet svarer ikke overens med den forventede identitet på det websted, som det blev hentet fra.Ifølge forbindelsens liste over tilbagekaldte certifikater er certifikatet blevet tilbagekaldt.Certifikatet er udløbet.Aktiveringstidspunktet for certifikatet er stadig fremtidigt.Certifikatets algoritme betragtes som usikker.Konsistenskontrollen der blev udført på akkreditivet mislykkedes.Konsistenskontrollen der blev udført på parameteren input_token mislykkedes.Mappen ser ud til at have blevet korrupt og kan ikke repareres.Mappenavnet “%s” er ugyldigt eftersom det indeholder tegnet “%c”Parameteren input_token indeholder en ugyldig signatur eller en signatur som ikke kunne verificeres.Parameteren input_token indeholder andre kanalbindinger end dem som er anført via parameteren input_chan_bindings.Biblioteket blev bygget uden understøttelse af telefonnummer.Det nye mappenavn er ugyldigt.Telefonnummer-fortolkeren kom med en endnu ukendt fejlkode.Den givne target_name-parameter indeholdt et ugyldigt eller ikke understøttet typenavn.Den givne target_name-parameter var ugyldigt udformet.De refererede akkreditiver er udløbet.Serveren svarede med en HTML-side, hvilket kan betyde at der opstod en fejl på serveren eller med klientforespørgslen.Serveren svarede med en HTML-side, hvilket kan betyde at der opstod en fejl på serveren eller med klientforespørgslen. Den benyttede URI var: %sUnderskrivende certifikat-myndighed er ukendt.Den anførte mekanisme understøttes ikke af det givne akkreditiv eller er ukendt af implementationen.Det givne konteksthåndtag refererede ikke til en gyldig kontekst.De givne akkreditiver var ikke gyldige for kontekstinitialisering, eller også refererede akkreditivhåndtaget ingen akkreditiver.Denne mappe, hvis udfyldt med en eksisterende sti, kontrolleres ud over XDG-konfigurationsmapperne.Dette er en digitalt krypteret del af brevetDette er en udbyder for læsning og postning af indlæg til USENET-nyhedsgrupper.Denne nøgle blev forældet i version 3.12 og bør ikke længere bruges. Proxyindstillinger integreres nu i Evolution-Data-Servers kontosystem. Se API-dokumentationen for ESourceProxy for detaljer.Dette brev er ikke tilgængeligtDenne indstilling vil autenticere mod NNTP-serveren ved brug af klartekst adgangskode.Denne indstilling vil godkende en POP-forbindelse før forsøg på SMTPDenne indstilling vil tilslutte en windowsbaseret server via NTLM / SPA.Denne indstilling vil lade dig koble til en IMAP-server ved at bruge en klartekst-adgangskode.Denne indstilling vil oprette anonym forbindelse til NNTP-serveren uden godkendelse.Denne indstilling lader dig koble til POP-serveren ved brug af adgangskode i klartekst. Dette er det eneste alternativ som er understøttet af mange POP-servere.Denne indstilling lader dig koble til POP-servere ved brug af krypteret adgangskode via APOP-protokollen. Dette vil måske ikke virke for alle brugere selv på servere som hævder at understøtte det.Denne indstilling gør brug af Kerberos 5-godkendelse ved opkobling til serveren.Denne indstilling kobler til serveren med brug af CRAM-MD5-adgangskode, hvis serveren understøtter det.Denne indstilling kobler til serveren med brug af DIGEST-MD5-adgangskode, hvis serveren understøtter det.Denne indstilling vil koble til serveren ved brug af en simpel adgangskode.Denne indstilling kobler til serveren med anonym indlogning.Denne indstilling vil bruge et OAuth 2.0-adgangssymbol til at forbinde til GoogleserverenDenne indstilling vil bruge et OAuth 2.0-adgangssymbol til at forbinde til Outlook.com-serverenDette tilvalg vil bruge et OAuth 2.0-adgangssymbol til at tilslutte til serverenTidsudløb under ventning på låsefil for %s.  Prøv igen senere.Tiden løb udTitelTransaktionen mislykkedesAffaldPrøvede at ændre kontaktpersonen “%s” med en usynkroniseret revideringForsøgte at bringe markør et trin fremad, men markøren er allerede i slutningen af kontaktlistenForsøgte at bringe en markør et trin bagud, men markøren er allerede i begyndelsen af kontaktlistenTwitter-navnelisteUID “%s” er allerede i brugUID: %sURI er allerede indlæstURI er ikke indlæstURI er ikke angivetUSENET Nyheder via %sUSENET nyhederKan ikke tilslutte POP-serveren %s.
Fejl ved afsendelse af adgangskode: Kunne ikke forbinde til POP-serveren %s.
Fejl ved afsendelse af brugernavn%sKan ikke koble til POP-serveren %s:	Ugyldig APOP-ID modtaget. Nogen opgiver måske, på mistænkelig vis, falsk identitet. Kontakt venligst din administrator.Kunne ikke tilslutte til “%s”: Kan ikke oprette cachesøgestiKunne ikke flytte slettede meddelelserKunne ikke flytte spammeddelelserKunne ikke flytte breve til indbakkenKunne ikke åbne spool-mappenKan ikke behandle spool-mappenKunne ikke slette db-fil: fejl nr. %dIkke forventet GnuPG-statusbesked:

%sUventet forespørgsel fra GnuPG for “%s”Uventet svar fra GnuPG: %sUventet svar fra server fra head: %sUventet serversvar fra listegruppe: %sUventet svar fra server fra xover: %sUhåndteret fejlUnik idEnheder for en påmindelse om fødselsdag eller mærkedag: “minutter”, “timer” eller “dage”UkendtUkendt brugerUkendt godkendelsestilstand.Ukendt bogegenskab “%s”Ukendt kalenderegenskab “%s”Ukendt fejlUkendt fejl: %sUkendt anledningUkendt brugerØvrigeNavnløsNavnløs listeUkendt markørophavspositionAfmelder abonnement på mappe “%s”Ikke-understøttet godkendelsesmetodeUgyldigt kontaktfelt “%d” angivet i resumeIkke-understøttet feltIkke-understøttet metodeEt ikke-understøttet sikkerhedslag.Unavngivet aftaleIkke efterprøvetOpdaterer mappen ØvrigeOpdaterer mappe “%s”Brug _hurtig gensynkronisering hvis serveren understøtter detBrugernavn ikke udfyldtIkke lokal bruger; venligst prøv <forward-path>Ikke lokal bruger; videresender til <forward-path>Brugere kan udvide listen over understøttede protokoller og værtsnavne for angivne OAuth2-tjenester, udover dem som allerede er i systemet. Hver linje har formen: tjenestenavn[-protokol]:værtsnavn1,værtsnavn2, …, hvor “tjenestenavn” er tjenestens faktiske navn; “-protokol” er valgfrit, men hvis angivet, kan tjenesten kun bruges, hvis “protokol” og “værtsnavnX” matcher; “værtsnavnX” er det faktiske værtsnavn, der sammenlignes med (der skelnes ikke mellem store og små bogstaver). Hver linje kan indeholde flere værdier adskilt af komma. Der kan angives flere linjer for en enkelt OAuth-tjeneste. Bemærk, at den faktiske URL, hvor der spørges efter symbolet, og hvor det opdateres, ikke kan ændres her. Værtsnavnet tillader andre servere, hvor OAuth2-tjenesten kan bruges. Eksempler: Firma:mail.firma.com - tillader “Firma” OAuth2-godkendelse til “firma.company.com”-værten Firma-CalDAV:caldav.firma.com - tillader “Firma” OAuth2-godkendelse til enhver “CalDAV”-kilde, som læser data fra “caldav.firma.com”-værtenVerificering er ikke understøttet af dette cipherVideokonference-adresseE-mail-udbyder for virtuelle mapperVent med at køre indtil der er forbindelse til mindst én klientØnsker e-mail der benytter HTMLVejrVejr: Klar natVejr: SkyetVejr: Skyet natVejr: TågeVejr: GråvejrVejr: BygerVejr: SneVejr: SolbeskinnetVejr: TordenstormeKontakterBegivenhederMemoerOpgaverWeblog-adresseFejl i velkomstsvar: Når denne er sat til en ukendt værdi, vil standard-GNetworkMonitor blive brugt i baggrunden. En specialværdi, “always-online”, bruges for ikke at overvåge netværk.Hvis sand forsøges indlæsning også af et billede af underskriver eller krypteringsbruger, hvis tilgængelig i nøglen/certifikatet.Om overflytningen af gamle indstillinger allerede er blevet gjortOm der skal indlæses billeder af underskrivere/krypteringsbrugereOm der skal gives en påmindelse ved fødselsdage og mærkedageWindows Live MailArbejdsadresseArbejdsadresseSkriv i maskinvenligt format (én kilde per linje, uden lokaliserede egenskabsnavne og med tabulator som skilletegn)Skrivning til midlertidig postboks mislykkedes: %sSkrivning til midlertidig postboks mislykkedes: %s: %sX.509-certifikatYahoo!-kalenderYahoo!-skærmnavn 1 hjemmeYahoo!-skærmnavn 2 hjemmeYahoo!-skærmnavn 3 hjemmeYahoo!-mailListe over skærmnavne for Yahoo!Yahoo!-skærmnavn 1 arbejdeYahoo!-skærmnavn 2 arbejdeYahoo!-skærmnavn 3 arbejdeDu kan ikke kopiere beskeder fra en NNTP-mappeDu kan ikke oprette en mappe i et nyheds-lager: tegn et abonnement i stedet.Du kan ikke fjerne en mappe i et nyhedsgruppelager: opsig abonnement istedet.Du kan ikke omdøbe en mappe i et nyhedsgruppelager.Du kan ikke abonnere på denne nyhedsgruppe:

Nyhedsgruppen findes ikke. Det valgte element er sandsynligvis en forældremappe.Du kan ikke opsige dit abonnement for denne nyhedsgruppe:

nyhedsgruppen findes ikke!Du skal arbejde opkoblet for at fuldføre denne operationDu skal arbejde opkoblet for at fuldføre denne operation (%s)Du skal bruge en pin-kode for at låse nøglen
op til dit SmartCard: “%s”Du skal bruge en adgangskode for at låse
nøglen op for brugeren: “%s”[vcard|csv]_Accepter permanent_Tilføj denne adgangskode til din nøglering_Brug filtre på nye breve i indbakke_Anvend filtre på nye breve i indbakken på denne server_Annullér_Slet efter %s dag(e)_Forkast_Indeksér brødtekst i brev_Behold breve på serveren_Lyt efter advarsler om skift af server_OK_Adgangskode:Fo_rkast_Vis mapper med kort navn (fx c.o.linux i stedet for comp.os.linux)_Vis kun abonnerede mapper_Gem statushoveder i Elm/Pine/Mutt-format_Anvend mappesammenfatnings-filen “.folders” (exmh)_Brugernavn:_Bruger-e-mail:bilag.datbrevbakke: %s (%s)nejikke et maildir-mappetolkningsfejlsendmailja~%s (%s)“%s” afsluttede med signal %s: brev ikke sendt.“%s” afsluttet med status %d: brev ikke sendt.“%s” forventer at alle argumenter er strenge eller ét og kun ét argument er sandhedsværdien falsk (#f)“%s” forventer mindst ét argument“%s” forventer intet argument“%s” forventer intet eller to argumenter“%s” forventer ét argument“%s” forventer at det første argument er en streng“%s” forventer det første argument er af typen time_t“%s” forventer at det første argument er en ISO-8601 formateret dato-/tids-streng“%s” forventer at første argument er en af “any”, “summary”, “description”, “location”, “attendee”, “organizer” eller “classification”“%s” forventer at andet argument er en streng“%s” forventer at det andet argument er af typen time_t“%s” forventer at det andet argument er et heltal“%s” forventer at det tredje argument er en streng“%s” forventer to argumenter“%s” forventer to eller tre argumenter“%s” er ikke en brevbakkefil.“%s” er ikke en normal fil.