Mini Shell

Direktori : /proc/self/root/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //proc/self/root/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/gnome-desktop-3.0.mo

���%�pqtz�������	��$-9$XD}���%F(�o*=ih����������,9I\r{)�%�L�!$	F	"V	1y	K�	��	*�
w�

	
%R%R:%S%a %R%a %R:%S%a %b %-e_%R%a %b %-e_%R:%S%a %b %-e_%l:%M %p%a %b %-e_%l:%M:%S %p%a %l:%M %p%a %l:%M:%S %p%b %-e_%R%b %-e_%R:%S%b %-e_%l:%M %p%b %-e_%l:%M:%S %p%l:%M %p%l:%M:%S %pCRTC %d cannot drive output %sCRTC %d does not support rotation=%dCRTC %d: trying mode %dx%d@%dHz with output at %dx%d@%dHz (pass %d)
Trying modes for CRTC %d
Unspecifiedcannot clone to output %scould not assign CRTCs to outputs:
%snone of the selected modes were compatible with the possible modes:
%soutput %s does not have the same parameters as another cloned output:
existing mode = %d, new mode = %d
existing coordinates = (%d, %d), new coordinates = (%d, %d)
existing rotation = %d, new rotation = %doutput %s does not support mode %dx%d@%dHzrequired virtual size does not fit available size: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)Project-Id-Version: gnome-desktop.HEAD
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-desktop/issues
POT-Creation-Date: 2018-09-07 17:30+0000
PO-Revision-Date: 2018-09-22 12:03+0200
Last-Translator: Rodrigo <rodhos92@gmail.com>
Language-Team: Español <gnome-es-list@gnome.org>
Language: es
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Gtranslator 2.91.7
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
%R%R:%S%a %R%a %R:%S%a %e de %-b_%R%a %e de %-b_%R:%S%a %e de %-b_%l:%M %p%a %e de %-b_%l:%M:%S %p%a %l:%M %p%a %l:%M:%S %p%e de %-b_%R%e de %-b_%R:%S%e de %-b_%l:%M %p%e de %-b_%l:%M:%S %p%l:%M %p%l:%M:%S %pel CRTC %d no puede conducir la salida %sel CRTC %d no soporta la rotación=%dCRTC %d: intentando el modo %dx%d@%dHz con salida en %dx%d@%dHz (pasada %d)
Intentando modos para el CRTC %d
Sin especificarno se puede clonar la salida en %sno se pudieron asignar los CRTC a las salidas:
%sninguno de los modos seleccionados es compatible con los modos posibles:
%sla salida %s no tiene los mismos parámetros que otra salida clonada:
modo existente = %d, modo nuevo = %d
coordenadas existentes = (%d, %d), coordenadas nuevas = (%d, %d)
rotación existente = %d, rotación nueva = %dla salida %s no soporta el modo %dx%d@%dHzel tamaño virtual requerido no se ajusta al espacio disponible: requerido=(%d, %d), mínimo=(%d, %d), máximo=(%d, %d)