Mini Shell

Direktori : /proc/self/root/usr/share/locale/mr/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //proc/self/root/usr/share/locale/mr/LC_MESSAGES/evolution-data-server.mo

��3�!�LC�Y`�Y"Z5Z"OZrZ.�Z.�ZB�Z�-[/�[/�[1 \.R\�\#�\�\�\�\�\�\�\�\�\�\]
]](]:]O]a]v]�]�]�]�]�]�]�]�]^"^->^-l^'�^�^%�^,_*/_*Z_�_�_�_�_!�_"`:`.W`(�`)�`)�`6a*:a+ea+�a*�a+�ab93b&mb#�b�b�b�b�b�b�b�b�b�b�b�b�b�bcc
cccc!c&c+c0c4c9c>cBcFcJcNcRcVcZc]c|c�c�c�c�c�c
d$d;dQd!ed �d�d#�d�d-�d#e/e	?e-Ie%we	�e�e?�e?�e7fMfef{f$�f%�f�f�f1g.>gmg}g(�g�g
�g
�g�g!�g'h'=hehrh�h�h&�h�h�h�h�h&�h&i -i&Ni*ui%�i�i�i�i�i"j7j	Fj$Pj!uj�j(�j%�jk!k,9k-fk(�k(�k �kll<l&Zl$�l�l)�l-�lm'3m([m2�m �m�m'�m$n?nYn$wn�n!�n�n�n#o>o'[o%�o�o0�o+�o(!ptJpy�pr9q�q �q,�qr6rUrnr�r�r�r.�r(s0/s+`s�s'�s&�s�s
t)'t2Qt�t�t%�t�t�t
u*'u!Ru&tu!�u�u�u�uv+.v(Zv)�v&�v&�v�v)w?w+^w3�w.�w+�wx04x1ex5�x1�x"�x�"y!�y9�y	z
z
#z1zJz`zvz�z�z�z�z�z{!{4{O{i{�{�{�{�{�{�{|$|9|;S|C�|�|-�|%}<}X}n}�}$�}*�}�}!~
1~?~(H~q~�~�~�~�~x�~[*m�+�2��"�4�E� `�$��$��'ˀ�� /� P�&q�%��0��� 	� *�+K�*w�-��Ђ&�&�;�$N�!s���?��4� �44�i�����„)��%�?�!^�$����Ņ߅$��$�$@�'e�����̆�)�S*�-~�	��4���*�5+�a�~���!��
ˆ:͈;�;D�H��Hɉ!� 4�#U�y���*��Ɗ؊���!� 0�)Q�{�#��(��;�"�)?�i�q�y���
��������Ќ.�*�:=�x� ����ȍލ#�%�>�)]�������͎�.�7�!M�o� �� ��Ώ����.�F�\� u�"����ΐ��  �A�_�!u�M����� -�N�i�!~���)��*��42�6g�3��3ғ5�4<�6q�+��Ԕ'�/�+H�t�1����ӕ8�&�#E�i�%��%��"Ֆ��+�)D�'n� ����2ӗ�3%�Y�(t�5��Әژ5�
�$'�<L�����&�����8"�A[�P����-}�5��i�3K�.���$��
ܜ�	�T��HQ�K�������/�A�U�i�}�����
ǞҞ����� �8�P�f�~�����˟���4�Q�n���������
��ŠҠBߠ"�>�
Q�
_�
m�{�
��
��
����
��̡1ۡ#
�1�K�Q�7V���������٢)��*.�
Y�g�z���"��ã/��+0�+\���$����
֤���
$�2�
I�W�u���������ȥ٥�,��
1�B?�D��Ǧ̦��
�
#�.�=�!P�r�x�}�Q�����3�J�_�v�������&Ũ���%�9�A�(Q�z�����.��%��#�3�
I�)W�
������
����)��&۪�"�$8�]�|�������'ѫ.��*(�S�k��������� Ŭ���
� �0�I�d�s� ������ӭ�
��
 �.��3�(®B�*.�Y�r���������
įϯ1�9�;L�1����ΰ�����
(�6�	J�T�`�(l�����:��9ڱ�#�
3�A�P�$i�2����Dzв����+�04�,e�0��2ó-��-$�R�c�
v�
��������´Ӵ��$�
>� L�m�/����ҵ��� �0�O�i�-��M��$��!�7�-J�7x�4��/�:�4P�%��'��"Ӹ
����5�S�%q���*��ǹӹ
ع�
��1�BO�c��_��`V�`���2�I�f�%���ü
Ҽ����#�3�@<�}�(����ԽN�7>�2v���$Ⱦ3�
!�/�K�%k�����Ŀ'��&�C�U�g�y�������*���#�$�6�U�-u��������
�"�<�(Z���(��%���� �"�=�.E�t�����'��'��"��#"�F�X�\�	b�l� r�#��$��+��/�*8�\c�[���99�3s�:��;��1�FP�Y��m��3_���:��T��2C�(v�/��n��=>�{|�!��*�EE����'T�N|�B��_�Gn�P��}����G-�cu�e��??�@�:������6�UQ�]����2�E�T�g�s�<��<��x	�����������&�0=�,n�&��"��&��(�)5�	_�Ji����������
!�/�A�P�	]�g�o�|���!��3����1�M�
b�m�+��)��.��)�1�H�3f����������������
�+�:�Q�
X�c�9|�������'��+�<�N�^�x������������+�>J�@��+��l��Dc�5��9��6�O�'c�6����������'�>�JF���-��.����5�A�J�S��T�m6�i��n�]}���y[�}��S��`�����t��\��[��@�E�L�U�^�c�i�r�x�������������������#�2�D�S�e�z�)��`��z
�r��L��:H�_��i��mM�m��8)�?b�]��E�vF�L��H
�aS�b��c�f|����n|�o��o[�����M�r���L�S	�?]�*�������������������
����!�&�+�0�4�9�>�B�F�J�N�R�V�Z�%]�T��/�/�/8�0h�5��5�5�#;�<_�m��N
�Y�`v�T�},��������g���.��7���&y�)��#�,�U�Yq�7�1�5|�%ABgh�-AUkN�^�[/�8��)�g"�+�-�q
P�n�kFq�$"CVfJ��+��Y�P*	P{	P�	M
Jk
g�
�v�lq�J�GB
:�
c�
Z)j�M�s=v�A(ujr��SJ�J0\{]�M6f�j�lV@�_?da�>wEm�Q+�}ki�������W�Yqpk�]NK�Y�TRG�R��Bp�}C �� QL!t�!q"G�"M�"s#��#l2$G�$Q�$49%@n%>�%c�%VR&q�&~'`�'V�'iR(D�({)y})��)��*�
+h�+w�+bw,t�,�O-s�-[G.Y�.��.��/�:0��0oz1d�1VO3��3"F4i44�4�4�4!�455+#5O5"b51�5�5'�5"�56"6;6X6k6~6�6�6 �68�6�7��77P8��8t9C�9B�9R:Ek:_�:�;F�;\�;(?<h<q{<�<"
=4-=Kb=>�=l�=/Z?z�?@|@��@?_Av�A)BC@B]�BZ�B`=Ce�C=DTBD?�D?�DkEU�E�E7YFO�FO�F~1Gl�GoH7�HV�HcI4�If�I]JJzJ��J�yK?/L�oL>M?JM>�MD�MZN/iN/�N_�NM)OQwOQ�O=P[YP^�PQQ^fQ��QIHRL�R4�R=ShRS��Sw�T$Ui4UA�U��UzjV^�V DW#eW8�W
�W��W�ZX��X��Y�GZ_�ZPX[T�[�[F\he\?�\?]?N]?�]y�]EH^N�^B�^f _~�_�`D�`o
aza�a�a�a�a6�aMb:Ub@�bo�bgAc��cTXdu�dW#eT{eK�eQfMnfC�f_gN`g]�gQ
hg_h^�h�&ii�iNjFbj`�jz
k@�k6�k+�kF)lWplf�lS/ms�mc�m8[nc�nB�n|;o_�o`p>ypL�p�qo�q89r@rrN�r3s(6s__sh�sO(tqxtO�t�:u��u|lvy�v�cwz&x��xpIyL�yZz�bz��z?g{��{-1|0_|}�|Q}]`}W�}h~h~o�~aXr�d-�k��Y��MX�|��K#��o�H�bJ����<�O��l�#��^!����Z2�D��f҆G9�N��Ї���w���|���6��ȋ�M��B��čE�XX�&��؎�������������"��"ӑ"��#�%=�%c�%��(��CؒF�c�����+��֓!�!�!4�"V�$y�$��$ÔK�K4�K��̕Q�Q8�Q��#ܖ��#7�[�%x�'��Ɨ�ݗ2�;�����'�;�Q�g�"}���#��zݙiX�4š��������"��NϛB�8a�T��"�j�}�!��/���C�EJ����<�SS�S����_�7x���8Р	� (�"I�2l���6����+�G�d�����	��eˢ!1�+S����%�פ/�[�7p�&�� ϥ+�/�WL�����(Ħ��>ŧ/�/4�/d�0��5Ũ5��51�	g�Aq����D9�~���5��ܪ%���!�J��0��u;�f��B�H[�#��ȭ�ޭ
b�	m�)w�����^׮u6�M��9��k4�^��K��[K�,��*Ա���`��k�mU�;óa��,a�9��5ȴu��,t�/��-ѵ&��R&�Fy�6��E��X=�,��,÷)�H�c���"�����θ�v�����Ի>m�@��/��+6�,b���%��~˽�J��־�^��/�I2�|���(���&��&�:�pW���������'�G�`�A~�i��S*�~���2��+����U#�qy�g��_S�w��b+�e��*��-�1M��	������.��A��#9�7]�|��(�P;�D��j��<�&[�#����
��>��D�EH�8��e���-�M��17�.i�����+�����q������jd�t��4D�y�P��P��h9�a��a�f��y����C;����t���%���������'��+�QI�J��s��RZ�4����S��PP���)������:��R��2�LN�����~�p��Sp�V������G��M�t\�8��H
�ZS�e��H�g]����������*�<��N�H��T�3o�^��<�q?�5��e��lM�,����9�3A�nu�X��Y=�U��F��P4�r�������L��<��E�s`�j��c?�h���)�-�:�S�Mi�_��_��w�t��tp�������Wm�r�g8�s��\�oq����b��u�G��v��H�[�Tz�q�/A�vq�[�dDk����F�� �����w�8.��	��
�2�!�
u�
��������)�K�+ F2g�-����tL2nX�KGk�m�_mX�S&KzP�yv��$�.�H(LqO�(,7"d1����2��2T��
;�5�?4N�A����n �	!_�!,�!<("e"!�"#6# Q#0r# �#)�#/�#/$N$0l$�$�$@�$z�$/z%"�%,�%q�%ul&$�&,'24'2g'2�'�'3�'8(8R(8�(l�(�1)y*��*+�8,�-��-��.<F/��/�
0@�0!�0G17b1P�1'�1�2c�2n3Y�3�38�3524h4�4.J�,/j�{�-��e��"q�����;��\0'V�)3d�Y�EA#1?�=�'�%���f�5�p/ w[���PFf��3$�7�r��S!���xy�(FW=):�KL.}%	����\�'�9���T�'���U~�Z�v���J��~s�����|��+W�?��w�$�
������=�W��?�3�`��K5�7������C��(�;�>�%���Y����E�����sI*NsF	{'(Rea�_b���_��^��cp3�v����6Q^�Dc<Gz�J���>�y4�&��m��N�0v��AB���L�]����0�v���X������@����k�8��Q���d��)��;����y+�C!�-�
G����d�4��,�M�B)4R�
�hXg������D���]_��+�x�+����f�����|�0����&"�}�����{|��R��x�(A�6pqrt\���9�<�0<�b��T��T�^����`�)��U��3�������zV����	u8������ :9�a��G6
����5��/�H�����o*J#7��W.z�M��
��Uj��!�h�(r�<I������"�*�����SX��:��Y��s��y���	8lmn�!&"E�gb@:��P��zGOS����o ml�n�H��*�,b]
 89?�r]����g�2t$&��c[�}`-��Y�o�i���������o�������X�I��.����n�F�1t���l���E�NQ`��;��Tu��K������{|��#
 2�	CcZ���2���H�j���$Q~hi��A���w�KZw��k�@Z�-q�2������1�����~���mSe���1����C��kB
�dL������!�����agH"}�/U���k�I���6���.�V>N+����i4��,uaOOn�i��OPqePM�#D���B
���h�t�j*L��[��1V���^x�u���2R\M�7��Dl��@�=>���5��%_��p��,��%�&�/���
[f����#$-���"%s" expects all arguments to be strings or one and only one argument to be a boolean false (#f)"%s" expects at least one argument"%s" expects no arguments"%s" expects none or two arguments"%s" expects one argument"%s" expects the first argument to be a string"%s" expects the first argument to be a time_t"%s" expects the first argument to be an ISO 8601 date/time string"%s" expects the first argument to be either "any", "summary", or "description", or "location", or "attendee", or "organizer", or "classification""%s" expects the second argument to be a string"%s" expects the second argument to be a time_t"%s" expects the second argument to be an integer"%s" expects the third argument to be a string"%s" expects two arguments"%s" expects two or three arguments%.1f%.1f K%.1f °C%.1f °F%H%M%H:%M%H:%M:%S%I %p%I:%M %p%I:%M:%S %p%a %m/%d/%Y%a %m/%d/%Y %H%a %m/%d/%Y %H:%M%a %m/%d/%Y %H:%M:%S%a %m/%d/%Y %I %p%a %m/%d/%Y %I:%M %p%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p%m/%d/%Y%m/%d/%Y %H%m/%d/%Y %H:%M%m/%d/%Y %H:%M:%S%m/%d/%Y %I %p%m/%d/%Y %I:%M %p%m/%d/%Y %I:%M:%S %p%s (%s)%s authentication failed%s does not support authentication%s does not support creating remote resources%s does not support deleting remote resources%s: NULL returned from ldap_first_entry%s: Scanning new messages%s: Unhandled result type %d returned%s: Unhandled search result type %d returned'%s' exited with signal %s: mail not sent.'%s' exited with status %d: mail not sent.'%s' is not a mailbox file.'%s' is not a regular file.(%s) expects an array result(%s) not allowed inside %s(%s) requires a match type string(%s) requires a single bool result(%s) requires the folder set(Deprecated) Automatic proxy configuration URL(Deprecated) Host name for HTTP requests(Deprecated) Host name for HTTPS requests(Deprecated) Host name for SOCKS requests(Deprecated) List of hosts to connect to without proxy(Deprecated) Port number for HTTP requests(Deprecated) Port number for HTTPS requests(Deprecated) Port number for SOCKS requests(Deprecated) Proxy authentication password(Deprecated) Proxy authentication user name(Deprecated) Proxy type to use(Deprecated) Whether proxy server requires authentication(Deprecated) Whether to use http-proxy(Unknown GSSAPI mechanism code: %x)(Unknown error)10th11th12th13th14th15th16th17th18th19th1st20th21st22nd23rd24th25th26th27th28th29th2nd30th31st3rd4th5th6th7th8th9th: A D-Bus exception has occurredA password transition is neededAIM Home Screen Name 1AIM Home Screen Name 2AIM Home Screen Name 3AIM Screen Name ListAIM Work Screen Name 1AIM Work Screen Name 2AIM Work Screen Name 3AUTH command failed: Accept _TemporarilyAdd this password to your keyringAdding contact to LDAP server...Address ListAddress book authentication requestAddress book does not existAlphabetic index was set for incorrect localeAnniversaryAnniversary: %sAnonymousApply _filters to new messages in all foldersApply message _filters to this folderAssistantAssistant PhoneAt least one sort field must be specified to use an EbSdbCursorAt least one sort field must be specified to use an EbSqlCursorAuthentication FailedAuthentication RequiredAuthentication failedAuthentication failed.Authentication mechanism is too weakAuthentication password not availableAuthentication requestAuthentication requiredAutomatically _update on change in source foldersAutomatically synchroni_ze remote mail locallyBackend is busyBackend is not opened yetBad authentication response from server.Bad file format.Bad signatureBirth DateBirthdayBirthday and anniversary reminderBirthday and anniversary reminder unitsBirthday and anniversary reminder valueBirthday: %sBirthdays & AnniversariesBook UIDBook removedBus name vanished (client terminated?)Business FaxBusiness PhoneBusiness Phone 2CRAM-MD5C_heck for new messages in all foldersCalDAVCalDAV backend is not loaded yetCalDAV does not support bulk additionsCalDAV does not support bulk modificationsCalDAV does not support bulk removalsCalendarCalendar URICalendar authentication requestCalendar does not existCalendar doesn't support Free/BusyCallback PhoneCancelledCannot add CMS Recipient informationCannot add CMS Signer informationCannot add CMS Signing timeCannot add MS SMIMEEncKeyPrefs attributeCannot add SMIMEEncKeyPrefs attributeCannot add contact: Cannot add encryption certificateCannot allocate slot for encryption bulk keyCannot append message to maildir folder: %s: Cannot append message to mbox file: %s: Cannot append message to mh folder: %s: Cannot attach CMS Enveloped dataCannot attach CMS dataCannot attach CMS data objectCannot attach CMS signed dataCannot authenticate without a usernameCannot build locking helper pipe: %sCannot calculate digestsCannot change value of book property '%s'Cannot change value of calendar property '%s'Cannot check folder: %s: %sCannot copy messages to the Junk folderCannot copy messages to the Trash folderCannot copy or move messages into a Virtual FolderCannot create CMS Enveloped dataCannot create CMS MessageCannot create CMS Recipient informationCannot create CMS Signer informationCannot create CMS messageCannot create CMS signed dataCannot create a folder by this name.Cannot create calendar object: Cannot create directory '%s': %s.Cannot create encoder contextCannot create folder '%s': %sCannot create folder lock on %s: %sCannot create folder: %s: %sCannot create folder: %s: folder existsCannot create local cache folder '%s'Cannot create spool file: Cannot decrypt message: Incorrect message formatCannot delete folder: %s: Invalid operationCannot delete folder: %s: No such folderCannot find a corresponding account in the org.gnome.OnlineAccounts service from which to obtain a password for '%s'Cannot find a corresponding account in the org.gnome.OnlineAccounts service from which to obtain an access token for '%s'Cannot find a corresponding account service in the accounts database from which to obtain an access token for '%s'Cannot find certificate chainCannot find certificate for '%s'Cannot find common bulk encryption algorithmCannot find signature digestsCannot fork locking helper: %sCannot get POP summary: Cannot get contact list uids: Cannot get contact list: Cannot get contact: Cannot get folder '%s': %sCannot get folder '%s': folder does not exist.Cannot get folder '%s': not a directory.Cannot get folder '%s': not a maildir directory.Cannot get folder '%s': not a regular file.Cannot get folder: %s: %sCannot get message %s from folder %s
%sCannot get message %s from folder %s: Cannot get message %s: Cannot get message %s: %sCannot get message with message ID %s: %sCannot login to POP server %s: SASL Protocol errorCannot modify calendar object: Cannot modify contacts: Cannot open MH directory path: %s: %sCannot open book: Cannot open calendar: Cannot open mailbox: %s: Cannot open maildir directory path: %s: %sCannot open temporary mailbox: %sCannot parse search expression: %s:
%sCannot receive calendar objects: Cannot refresh address book: Cannot refresh calendar: Cannot remove calendar object: Cannot remove contacts: Cannot rename folder: %s: Invalid operationCannot rename folder: %s: No such folderCannot retrieve calendar free/busy list: Cannot retrieve calendar object list: Cannot retrieve calendar object path: Cannot save calendar dataCannot save calendar data: Malformed URI.Cannot send calendar objects: Cannot send message: no recipients defined.Cannot send message: one or more invalid recipientsCannot send message: sender address not valid.Cannot send message: service not connected.Cannot set message digestsCannot sort by a field that is not a string typeCannot sort by a field that is not in the summaryCannot sort by a field which may have multiple valuesCannot transfer message to destination folder: %sCannot transform SoupURI to stringCannot upgrade contacts database from a legacy database with more than one addressbook. Delete one of the entries in the 'folders' table first.Cannot verify message signature: Cannot verify message signature: Incorrect message formatCar PhoneCategoriesCategory ListCategoryNameAnniversaryCategoryNameBirthdayCategoryNameBusinessCategoryNameCompetitionCategoryNameFavoritesCategoryNameGiftsCategoryNameGoals/ObjectivesCategoryNameHolidayCategoryNameHoliday CardsCategoryNameHot ContactsCategoryNameIdeasCategoryNameInternationalCategoryNameKey CustomerCategoryNameMiscellaneousCategoryNamePersonalCategoryNamePhone CallsCategoryNameStatusCategoryNameStrategiesCategoryNameSuppliersCategoryNameTime & ExpensesCategoryNameVIPCategoryNameWaitingCertificate import failedCertificate is the only message, cannot verify certificatesCertificate is the only message, certificates imported and verifiedCertificate trust...Ch_eck for new messages in subscribed foldersCheck new messages for _Junk contentsChecking folder consistencyChecking for New MailChecking for new messagesClient cancelled the operationClient reports password was rejectedCode: %u - Unexpected response from serverCommand not implementedCommand parameter not implementedCompany PhoneCompleteConflicting UIDs found in added contactsConnection cancelledConnection to ServerContact '%s' not foundContact ID already existsContact UID of a userContact field '%s' of type '%s' specified in summary, but only boolean, string and string list field types are supportedContact not foundContact on server changed -> not modifyingContactsContent tampered with or altered in transitCopy folder content locally for _offline operationCopying messagesCould not add calendar time zone: Could not cancelCould not cancel operationCould not check mail file %s: %sCould not close source folder %s: %sCould not close temporary folder: %sCould not connect with command "%s": %sCould not create cache fileCould not create cache for %s: Could not create folder '%s':
%sCould not create folder '%s': %sCould not create folder summary for %sCould not create lock file for %s: %sCould not create pipe to '%s': %s: mail not sentCould not create pipe: %sCould not delete folder '%s':
%sCould not delete folder '%s': %sCould not delete folder index file '%s': %sCould not delete folder meta file '%s': %sCould not delete folder summary file '%s': %sCould not discard reminder: Could not execute '%s': mail not sent.Could not fork '%s': %s: mail not sentCould not fork: %sCould not generate encrypting data: Could not generate signing data: Could not load %s: %sCould not load %s: Module loading not supported on this system.Could not load %s: No initialization code in module.Could not lock '%s'Could not lock '%s': protocol error with lock-helperCould not open file: %s: %sCould not open folder '%s':
%sCould not open folder: %s: %sCould not open mail file %s: %sCould not open temporary mail file %s: %sCould not parse URL '%s'Could not parse argumentsCould not parse recipient listCould not read greeting from %s: Could not remove cache entry: %s: %sCould not rename '%s' to %s: %sCould not rename '%s': %sCould not rename '%s': '%s': %sCould not rename folder %s to %s: %sCould not rename folder: %sCould not retrieve attachment uris: Could not retrieve calendar time zone: Could not retrieve weather dataCould not scan folder '%s': %sCould not send message: Could not store folder: %sCould not synchronize spool folder %s: %sCould not synchronize spool folder %s: %s
Folder may be corrupt, copy saved in '%s'Could not synchronize temporary folder %s: %sCoworkersCreate resource '%s' failed with HTTP status %d (%s)Creating folder '%s'Cursor does not support alphabetic indexesCursor does not support setting the search expressionCursor does not support stepD-Bus errorDATA command failed: DELETE failed with HTTP status %dDIGEST-MD5Data source '%s' does not support OAuth 2.0 authenticationData source '%s' does not support creating remote resourcesData source '%s' does not support deleting remote resourcesData source '%s' has no collection backend to create the remote resourceData source '%s' has no collection backend to delete the remote resourceData source '%s' is not removableData source '%s' is not writableData source is missing a [%s] groupDecoder failedDecrypting messageDecryption is not supported by this cipherDefault IMAP portDefault NNTP portDefault POP3 portDefault SMTP portDelete _expunged from local InboxDidn't find 'email' in JSON dataDidn't find 'emails.account' in JSON dataDidn't find 'id' in JSON dataDigests missing from enveloped dataDisable _support for all POP3 extensionsDon't migrate user data from previous versions of EvolutionDownloading contacts (%d)...Downloading new messages for offline modeEmail 1Email 2Email 3Email 4Email ListEmpty cache fileEnable _Unmatched folderEncrypted contentEncrypting messageEncryption certificate for '%s' does not existEncryption is not supported by this cipherEncryption required for requested authentication mechanismError appending messageError copying mail temp file: %sError copying messagesError creating folderError deleting folderError executing filter '%s': %s: %sError executing filter search: %s: %sError executing filter: %s: %sError executing search expression: %s:
%sError expunging messageError fetching foldersError fetching messageError fetching message headersError fetching new messagesError introspecting unknown summary field '%s'Error moving messagesError parsing filter '%s': %s: %sError parsing filter: %s: %sError parsing regular expressionError parsing response as JSON: Error performing IDLEError performing NOOPError performing searchError reading mail file: %sError refreshing folderError renaming folderError retrieving messageError retrieving newsgroups:

%sError retrieving quota informationError storing '%s': Error subscribing to folderError syncing changesError unsubscribing from folderError writing mail temp file: %sError writing to cache streamEvolution Data ServerExecution of filter '%s' failed: Expected status 200 when requesting your identity, instead got status %d (%s)Expunging deleted messagesExpunging folder '%s'Expunging old messagesExtension dialog '%s' not found.Failed at message %d of %dFailed on message %dFailed to add data to CMS encoderFailed to add data to encoderFailed to authenticate on POP server %s: Failed to bind using either v3 or v2 bindsFailed to close the tmp streamFailed to connect to IMAP server %s in secure mode: Failed to connect to IMAP server %s in secure mode: %sFailed to connect to POP server %s in secure mode%sFailed to connect to POP server %s in secure mode: Failed to connect to POP server %s in secure mode: %sFailed to connect to SMTP server %s in secure mode: Failed to connect to SMTP server %s in secure mode: %sFailed to connect to a server using SSL: %sFailed to copy the tmp fileFailed to create child process '%s': %sFailed to create hardlink for resource '%s': %sFailed to decrypt MIME part: protocol errorFailed to encode dataFailed to encrypt: No valid recipients specified.Failed to execute gpg.Failed to execute gpg: %sFailed to find ASUrl and OABUrl in autodiscover responseFailed to find Account elementFailed to find Autodiscover elementFailed to find Response elementFailed to get lock using fcntl(2): %sFailed to get lock using flock(2): %sFailed to get the DN for user '%s'Failed to make directory %s: %sFailed to obtain an access token for '%s': Failed to parse autodiscover response XMLFailed to parse gpg passphrase request.Failed to parse gpg userid hint.Failed to read From addressFailed to read a valid greeting from POP server %sFailed to remove file '%s': %sFailed to rename old database from '%s' to '%s': %sFailed to retrieve messageFailed to store mail in temp file %s: %sFailed to unlock secret key: 3 bad passphrases given.FamilyFamily NameFetching summary information for new messages in '%s'File UnderFile must have a '.source' extensionFiltering new message in '%s'Filtering new messages in '%s'Folder %s already existsFolder '%s' does not exist.Folder '%s' is not empty. Not deleted.Folder '%s/%s' does not exist.Folder already existsFoldersFor connecting to and downloading mail from POP servers.For delivering mail by connecting to a remote mailhub using SMTP.For delivering mail by passing it to the "sendmail" program on the local system.For reading and storing local mail in external standard mbox spool files.
May also be used to read a tree of Elm, Pine, or Mutt style folders.For reading and storing mail on IMAP servers.For reading mail as a query of another set of foldersFor retrieving (moving) local mail from standard mbox-formatted spools into folders managed by Evolution.For storing local mail in MH-like mail directories.For storing local mail in maildir directories.ForecastForwarding messages is not supportedFree/Busy URLFriendsFull NameFull search_contacts are not stored in cache. Hence only summary query is supported.Full search_contacts are not stored in cache. vcards cannot be returned.Full vcards are not stored in cache. Hence only summary query is supported.GMailGSSAPIGadu-Gadu Home ID 1Gadu-Gadu Home ID 2Gadu-Gadu Home ID 3Gadu-Gadu ID ListGadu-Gadu Work ID 1Gadu-Gadu Work ID 2Gadu-Gadu Work ID 3Geographic InformationGetting message %d (%d%%)Getting message %d of %dGiven NameGood signatureGoogleGoogle CalendarGoogle ContactsGoogle Talk Home Name 1Google Talk Home Name 2Google Talk Home Name 3Google Talk Name ListGoogle Talk Work Name 1Google Talk Work Name 2Google Talk Work Name 3GroupWise Home Screen Name 1GroupWise Home Screen Name 2GroupWise Home Screen Name 3GroupWise ID ListGroupWise Work Screen Name 1GroupWise Work Screen Name 2GroupWise Work Screen Name 3HELO command failed: Help messageHome AddressHome Address LabelHome FaxHome PhoneHome Phone 2Homepage URLHost lookup '%s' failed. Check your host name for spelling errors.Host lookup '%s' failed: %sHost lookup failedICQ Home ID 1ICQ Home ID 2ICQ Home ID 3ICQ ID ListICQ Work ID 1ICQ Work ID 2ICQ Work ID 3ICS CalendarIMAP over SSLIMAP server %sIMAP server %s does not support %s authenticationIMAP server does not support quotasIMAP service for %s on %sIMAP+ISDNIn the subscription _dialog, show relative folder namesInboxInsufficient memoryIntegrate your calendarsIntegrate your contactsIntegrate your mailboxesInternal error: UID in invalid format: %sInvalid DN syntaxInvalid GType registered for protocol '%s'Invalid QueryInvalid Query '%s'Invalid Redirect URLInvalid argumentInvalid arguments to (system-flag)Invalid arguments to (user-tag)Invalid contact field '%d' specified in summaryInvalid country calling codeInvalid email address trace information:
%sInvalid message stream received from %s: %sInvalid objectInvalid opaque trace information:
%sInvalid password for '%s'Invalid queryInvalid query for EbSqlCursorInvalid query: Invalid query: %sInvalid rangeInvalid server versionInvalid spoolInvalid trace information:
%sJabber Home ID 1Jabber Home ID 2Jabber Home ID 3Jabber ID ListJabber Work ID 1Jabber Work ID 2Jabber Work ID 3JunkKeep running after the last client is closedLDAP error 0x%x (%s)Last RevisionLearning new ham message in '%s'Learning new ham messages in '%s'Learning new spam message in '%s'Learning new spam messages in '%s'ListList Shows AddressesLoading Addressbook summary...Loading Contacts (%d%%)Loading...Loading…Local deliveryLocal mail file %sLocal stores do not have an inboxLoginLogoMAIL FROM command failed: MBOX file is corrupted, please fix it. (Expected a From line, but didn't get it.)MH-format mail directoriesMSN Home Screen Name 1MSN Home Screen Name 2MSN Home Screen Name 3MSN Screen Name ListMSN Work Screen Name 1MSN Work Screen Name 2MSN Work Screen Name 3MailMail authentication requestMail delivery via the sendmail programMaildir-format mail directoriesMailerMalformed URI: %sMalformed signatureManagerMessage StorageMessage send in offline mode is disabledMessage submission portMissing source UIDMobile PhoneModify contact failed with HTTP status %d (%s)Modifying contact from LDAP server...Movemail program failed: %sMoving messagesNNTP Command failed: NNTP over SSLNNTP server %s returned error code %d: %sNTLM / SPANameName or OrgNamespace:NicknameNo IMAP mailbox available for folder '%s'No IMAP namespace for folder path '%s'No SASL mechanism was specifiedNo UID in the contactNo backend factory for hash key '%s'No backend name in source '%s'No content availableNo destination folder specifiedNo errorNo message with UID %sNo provider available for protocol '%s'No quota information available for folder '%s'No response body in webdav PROPFIND resultNo response from clientNo signature availableNo signed data in signatureNo spaceNo such bookNo such calendarNo such data source for UID '%s'No such folder %sNo such folder '%s'.No such folder: %sNo such messageNo such message %s in %sNo such message available.No such sourceNo such source for UID '%s'No support for %s authenticationNot a calendar.Not a phone numberNot authenticatedNot available in offline modeNot connectedNot connected.Not supportedNoteNote the encrypted content doesn't contain information about a recipient, thus there will be a password prompt for each of stored private key.Numbe_r of concurrent connections to useNumber of units for determining a birthday or anniversary reminderO_verride server-supplied folder namespaceObject ID already existsObject is out of syncObject not foundOfficeOffline unavailableOn LDAP ServersOn The WebOn This ComputerOnly check for Junk messages in the IN_BOX folderOnly reset to beginning is supported with CamelHttpStreamOnly reset to beginning is supported with CamelStreamFilterOnly summary queries are supported by EbSdbCursorOpening folder '%s'Operation failed: %sOperation has been canceledOptionsOrganizationOrganizational UnitOther AddressOther Address LabelOther FaxOther PhoneOther errorOut of sync revision while moving cursorPLAINPOPPOP Before SMTP authentication attempted with a %s servicePOP Before SMTP authentication using an unknown transportPOP Source UIDPOP before SMTPPOP3 over SSLPOP3 server %sPOP3 server for %s on %sPOP3 stores have no folder hierarchyPROPFIND on webdav failed with HTTP status %d (%s)PagerPasswordPassword was incorrectPermission deniedPersonalPhotoPlease enter the password for account "%s".Please enter the password for address book "%s".Please enter the password for calendar "%s".Please enter the password for mail account "%s".Please enter the password for mail transport "%s".Please enter the password for memo list "%s".Please enter the password for task list "%s".Posting failed: Posting failed: %sPrimary PhonePriorityHighPriorityLowPriorityNormalPriorityUndefinedProcessing errorProtocol not supportedQUIT command failed: Query '%s' not supportedQuery contained unsupported elementsQuery refusedQuerying for updated contacts…Querying for updated groups…Quota information not supported for folder '%s'RCPT TO <%s> failed: RCPT TO command failed: RSET command failed: RadioReason:Receiving LDAP search results...Reconnecting to LDAP server...Redirected to Invalid URIRefreshing folder '%s'Regular expression compilation failed: %s: %sRemaining text after the country calling code is too short for a phone numberRemoving contact from LDAP server...Repository is offlineRepository offlineRequested action aborted: error in processingRequested action not taken: insufficient system storageRequested action not taken: mailbox name not allowedRequested action not taken: mailbox unavailableRequested mail action aborted: exceeded storage allocationRequested mail action not taken: mailbox unavailableRequested mail action okay, completedRequested to delete an unrelated cursorRequired to have EDS appear in UOAResolving: %sRetrieving POP message %dRetrieving POP summaryRetrieving folder list for %sRetrieving message '%s' in %sRetrieving quota information for '%s'RoleS/MIME Decrypt: No encrypted content foundSIP addressSMTPSMTP GreetingSMTP mail delivery via %sSMTP over SSLSMTP server %sSMTP server %s does not support %s authenticationSSL certificate for '%s' is not trusted. Do you wish to accept it?SSL certificate for host '%s', used by address book '%s', is not trusted. Do you wish to accept it?SSL certificate for host '%s', used by calendar '%s', is not trusted. Do you wish to accept it?SSL certificate for host '%s', used by memo list '%s', is not trusted. Do you wish to accept it?SSL certificate for host '%s', used by task list '%s', is not trusted. Do you wish to accept it?STARTTLS command failed: STARTTLS not supportedSTLS not supported by serverScanning folders in '%s'Scanning for changed messages in '%s'Schedule outbox url not foundSearch FoldersSearch failedSearch size limit exceededSearch time limit exceededSearching...Sending messageSendmailServer challenge contained invalid "Quality of Protection" tokenServer challenge invalid
Server challenge too long (>2048 octets)Server disconnectedServer is unreachable (%s)Server is unreachable, calendar is opened in read-only mode.
Error message: %sServer response contained incomplete authorization dataServer response did not contain authorization dataServer response does not matchService closing transmission channelService not available, closing transmission channelService readySignature algorithm unknownSignature algorithm unsupportedSignature script must be a local fileSigner: %s <%s>: %s
Signing certificate not foundSigning certificate not trustedSigning is not supported by this cipherSigning messageSignon service did not return a secretSkype Home Name 1Skype Home Name 2Skype Home Name 3Skype Name ListSkype Work Name 1Skype Work Name 2Skype Work Name 3Source '%s' does not support proxy lookupsSource already loadedSource file is missing a [%s] groupSource not loadedSource stream returned no dataSpool '%s' cannot be opened: %sSpool '%s' is not a regular file or directorySpool folder tree %sSpool folders cannot be deletedSpool folders cannot be renamedSpool mail file %sSpouse's NameStandard Unix mbox spool directoryStandard Unix mbox spool fileStart mail input; end with <CRLF>.<CRLF>Store does not support an INBOXStore root %s is not a regular directoryStore root %s is not an absolute pathStoring folderStream type '%s' is not seekableSubscribing to folder '%s'SuccessSummary and folder mismatch, even after a syncSynchronizing junk databaseSyncing folderSyncing foldersSyncing messages in folder '%s' to diskSyntax error in parameters or argumentsSyntax error, command unrecognizedSystem status, or system help replyTLS not availableTTYTasksTelephoneTelexTemporary authentication failureText is too long for a phone numberText is too short for a phone numberThe backend does not support bulk additionsThe backend does not support bulk modificationsThe backend does not support bulk removalsThe certificate does not match the expected identity of the site that it was retrieved from.The certificate has been revoked according to the connection's certificate revocation list.The certificate has expired.The certificate's activation time is still in the future.The certificate's algorithm is considered insecure.The consistency checks performed on the credential failed.The consistency checks performed on the input_token failed.The folder appears to be irrecoverably corrupted.The folder name "%s" is invalid because it contains the character "%c"The input_token contains an invalid signature, or a signature that could not be verified.The input_token contains different channel bindings to those specified via the input_chan_bindings parameter.The library was built without phone number support.The new folder name is illegal.The phone number parser reported an yet unkown error code.The provided target_name parameter contained an invalid or unsupported type of name.The provided target_name parameter was ill-formed.The referenced credentials have expired.The signing certificate authority is not known.The specified mechanism is not supported by the provided credential, or is unrecognized by the implementation.The supplied context handle did not refer to a valid context.The supplied credentials were not valid for context initiation, or the credential handle did not reference any credentials.The user declined to authenticateThis is a digitally encrypted message partThis is a provider for reading from and posting to USENET newsgroups.This key was deprecated in version 3.12 and should no longer be used. Proxy settings are now integrated into Evolution-Data-Server's account system. See the ESourceProxy API documentation for details.This message is not currently availableThis option will authenticate with the NNTP server using a plaintext password.This option will authorise a POP connection before attempting SMTPThis option will connect to a Windows-based server using NTLM / Secure Password Authentication.This option will connect to the IMAP server using a plaintext password.This option will connect to the NNTP server anonymously, without authentication.This option will connect to the POP server using a plaintext password. This is the only option supported by many POP servers.This option will connect to the POP server using an encrypted password via the APOP protocol. This may not work for all users even on servers that claim to support it.This option will connect to the server using Kerberos 5 authentication.This option will connect to the server using a secure CRAM-MD5 password, if the server supports it.This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, if the server supports it.This option will connect to the server using a simple password.This option will connect to the server using an anonymous login.Timed out trying to get lock file on %s.  Try again later.TitleTransaction failedTrashTried to modify contact '%s' with out of sync revisionTried to step a cursor forwards, but cursor is already at the end of the contact listTried to step a cursor in reverse, but cursor is already at the beginning of the contact listTwitter Name ListUID '%s' is already in useURI already loadedURI not loadedUSENET News via %sUSENET newsUnable to connect to '%s': Unable to connect to POP server %s.
Error sending password: Unable to connect to POP server %s.
Error sending username%sUnable to connect to POP server %s:	Invalid APOP ID received. Impersonation attack suspected. Please contact your admin.Unable to create cache pathUnable to move deleted messagesUnable to move junk messagesUnable to open spool folderUnable to process spool folderUnable to remove the db file: errno %dUnexpected GnuPG status message encountered:

%sUnexpected HTTP status code %d returned (%s)Unexpected request from GnuPG for '%s'Unexpected response from GnuPG: %sUnexpected result in schedule-responseUnexpected server response from head: %sUnexpected server response from xover: %sUnique IDUnits for a birthday or anniversary reminder, "minutes", "hours" or "days"UnknownUnknown UserUnknown authentication state.Unknown book property '%s'Unknown calendar property '%s'Unknown errorUnknown error: %sUnknown reasonUnknown userUnmatchedUnnamedUnnamed ListUnrecognized cursor originUnsubscribing from folder '%s'Unsupported authentication methodUnsupported contact field '%d' specified in summaryUnsupported fieldUnsupported methodUnsupported security layer.Untitled appointmentUnverifiedUpdating folder '%s'Use _Quick Resync if the server supports itUser not local; please try <forward-path>User not local; will forward to <forward-path>Verifying is not supported by this cipherVideo Conferencing URLVirtual folder email providerWait running until at least one client is connectedWants HTML MailWeatherWeather: Clear NightWeather: CloudyWeather: Cloudy NightWeather: FogWeather: OvercastWeather: ShowersWeather: SnowWeather: SunnyWeather: ThunderstormsWebDAVWeblog URLWelcome response error: Whether to set a reminder for birthdays and anniversariesWindows Live MailWork AddressWork Address LabelWriting to temporary mailbox failed: %sWriting to temporary mailbox failed: %s: %sX.509 CertificateYahoo! CalendarYahoo! Home Screen Name 1Yahoo! Home Screen Name 2Yahoo! Home Screen Name 3Yahoo! MailYahoo! Screen Name ListYahoo! Work Screen Name 1Yahoo! Work Screen Name 2Yahoo! Work Screen Name 3You cannot copy messages from a NNTP folderYou cannot create a folder in a News store: subscribe instead.You cannot remove a folder in a News store: unsubscribe instead.You cannot rename a folder in a News store.You cannot subscribe to this newsgroup:

No such newsgroup. The selected item is a probably a parent folder.You cannot unsubscribe to this newsgroup:

newsgroup does not exist!You must be working online to complete this operationYou need a PIN to unlock the key for your
SmartCard: "%s"You need a passphrase to unlock the key for
user: "%s"_Accept Permanently_Apply filters to new messages in Inbox_Apply filters to new messages in Inbox on this server_Delete after %s day(s)_Dismiss_Index message body data_Leave messages on server_Listen for server change notifications_Reject_Show folders in short notation (e.g. c.o.linux rather than comp.os.linux)_Show only subscribed folders_Store status headers in Elm/Pine/Mutt format_Use the '.folders' folder summary file (exmh)mailbox: %s (%s)not a maildir directoryparse errorsendmail~%s (%s)Project-Id-Version: mr
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=evolution-data-server&keywords=I18N+L10N&component=Misc.
POT-Creation-Date: 2014-09-21 04:23+0000
PO-Revision-Date: 2014-09-21 19:13+0530
Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak@redhat.com>
Language-Team: Marathi <maajhe-sanganak@freelists.org>
Language: mr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Lokalize 1.5
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);
"%s" सारे तर्क को स्ट्रिंग होने की आशा करता है या एक व सिर्फ एक तर्क बुलियन गलत (#f) होनेसाठी"%s" कमीत कमी एक आर्ग्यूमेंटची अपेक्षा करतो"%s" ला कोणतेही आर्ग्यूमेंट अपेक्षित नाही"%s" शून्य किंवा किंवा दोन घटके अपेक्षीत आहे"%s" ला एका आर्ग्यूमेंटची अपेक्षा आहे"%s" पहले आर्ग्यूमेंट स्ट्रिंग असणे अपेक्षित करतो"%s" पहिले आर्ग्यूमेंट time_t असण्याची अपेक्षा करतो"%s" आधी तर्कास ISO 8601 date/time स्ट्रिंग होण्याची आशा करते"%s" पहिले आर्ग्यूमेंट "कोणतेही", "सारांश", किंवा "वर्णन", किंवा "ठिकाण" यांपैकी एखादे असण्याची अपेक्षा करतो"%s" दूसरे आर्ग्यूमेंट एक स्ट्रिंग असण्याची अपेक्षा करतो"%s" दूसरे आर्ग्यूमेंट एक time_t असण्याची अपेक्षा करतो"%s" दूसरे आर्ग्यूमेंट एक पूर्णांक असण्याची अपेक्षा करतो"%s" तिसऱ्या घटकाला स्ट्रिंग म्हणून अपेक्षीत करतो"%s" दोन आर्ग्यूमेंटची अपेक्षा ठेवतो"%s" दोन किंवा तीन घटके अपेक्षीत करतो%.1f%.1f K%.1f °C%.1f °F%H%M%H:%M%H:%M:%S%I %p%I:%M %p%I:%M:%S %p%a %m/%d/%Y%a %m/%d/%Y %H%a %m/%d/%Y %H:%M%a %m/%d/%Y %H:%M:%S%a %m/%d/%Y %I %p%a %m/%d/%Y %I:%M %p%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p%m/%d/%Y%m/%d/%Y %H%m/%d/%Y %H:%M%m/%d/%Y %H:%M:%S%m/%d/%Y %I %p%m/%d/%Y %I:%M %p%m/%d/%Y %I:%M:%S %p%s (%s)%s ओळख पटवा अपयशी%s ओळखपटवण्याकरीता समर्थन पुरवत नाही%s दूरस्त स्रोत निर्माण करण्यासाठी समर्थन नाही%s मध्ये दूरस्त स्रोत नष्ट करणे समर्थीत नाही%s: ldap_first_entry पासून NULL प्राप्त झाले%s: नवीन निरोप तपासत आहे%s: न हाताळलेले परिणाम प्रकार %d पुरवले%s: न हाताळलेले शोध परिणाम प्रकार %d पुरवले'%s' सिग्नल %s सह बाहेर पडले: मेल पाठविले नाही.'%s' स्थिती %d सह बाहेर पडले: मेल पाठविले नाही.'%s' पत्रपेटी फाइल नाही.'%s' ही रेग्यूलर फाइल नाही.(%s) ला श्रृंखला परिणामची अपेक्षा आहे%s च्या आत (%s) ला परवानगी नाही(%s) ला जुळवणी प्रकार अक्षरमाळाची आवश्यकता आहे(%s) ला bool परिणामची आवश्यकता आहे(%s) साठी फोल्डर संच जरूरी आहे(वापरात नाही) स्वयं प्रॉक्सी संरचना URL(वापरात नाही) HTTP विनंतीकरीता यजमान नाव(वापरात नाही) HTTPS विनंतीकरीता यजमान नाव(वापरात नाही) SOCKS विनंतीकरीता यजमाना नाव(वापरात नाही) प्रॉक्सीविना जोडणी करण्याजोगी यजमानची सूची(वापरात नाही) HTTP विनंतीकरीता पोर्ट क्रमांक(वापरात नाही) HTTPS विनंतीकरीता पोर्ट क्रमांक(वापरात नाही) SOCKS विनंतीकरीता पोर्ट क्रमांक(वापरात नाही) तात्पुर्ते ओळखपटवण्यासाठी पासवर्ड(वापरात नाही) प्रॉक्सी ओळखपटवण्यासाठी वापरकर्ता नाव(वापरात नाही) वापरण्याजोगी प्रॉक्सी प्रकार(वापरात नाही) प्रॉक्सी सर्व्हरला ओळख पटवण्याची आवश्यकता आहे किंवा नाही(वापरात नाही) http-proxy चा वापर करायचे(अपरिचीत GSSAPI पद्धती कोड: %x)(अपरिचीत त्रुटि)10th11th12th13th14th15th16th17th18th19th1st20th21st22nd23rd24th25th26th27th28th29th2nd30th31st3rd4th5th6th7th8th9th: D-Bus अपवाद आढळलेपरवलीशब्दाच्या कृती आवश्यक आहेAIM होम स्क्रीन नाव 1AIM होम स्क्रीन नाव 2AIM होम स्क्रीन नाव 3AIM स्क्रीन नाव यादीAIM कार्य स्क्रीन नाव 1AIM कार्य स्क्रीन नाव 2AIM कार्य स्क्रीन नाव 3AUTH आदेश अपयशी: तात्पुर्ते स्वीकारा (_T)ह्या पासवर्डला किरिंगमध्ये समाविष्ट करासंपर्क LDAP सेवकावर जमा करत आहे...पत्ता यादीपत्ता पुस्तिका ओळखपटवण्याची विनंतीपत्ता पुस्तिका अस्तित्वात नाहीअयोग्य लोकेलकरिता अल्फाबेटिक इंडेक्स सेट केलेवाढदिवसवाढदिवस: %sनिनावीसर्व फोल्डर्स् मध्ये नविन संदेशकरिता फिल्टर्स् लागू करा (_f)या फोल्डरकरीता संदेश फिल्टर लागू करा (_f)सहाय्यकसहाय्यक दूरध्वनीEbSdbCursor च्या वापरकरिता किमान एक सॉर्ट क्षेत्र निर्देशीत पाहिजेEbSqlCursor च्या वापरकरिता किमान एक सॉर्ट क्षेत्र निर्देशीत पाहिजेओळख पटवा अपयशीओळख पटवा आवश्यकओळख पटली नाहीअधिप्रमाणन असफल.अधिप्रमाणन पध्दत खूपच अशक्त आहेओळखपटवण्यासाठी पासवर्ड अनुपलब्धओळखपटवण्याची विनंतीअधिप्रमाणन आवश्यकस्रोत फोल्डरमध्ये बदलवेळी स्वयंरित्या सुधारणा करा (_u)दुरस्थ मेल स्थानीयरित्या आपोआप समजुळवणी करा (_z)बॅकएंड व्यस्तबॅकएंड अजूनही उघडले नाहीसर्वर कडून चुकीचा अधिप्रमाणन प्रतिसाद.वाईट फाइल स्वरूप.वाट सहीजन्मदिनवाढदिवसजन्मदिवस व वर्षदिन स्मरणपत्रजन्मदिवस व वर्षदिन स्मरणपत्र युनिटवाढदिवस व वर्षदिन स्मरणपत्र मूल्यवाढदिवस: %sजन्मदिवस आणि वर्षदिनपुस्तक UIDबूक काढून टाकलेबसचे नाव अदृष्य झाले (क्लाएंट बंद झाले ?)बिजनेस फॅक्सबिजनेस दूरध्वनीबिजनेस दूरध्वनी 2CRAM-MD5सर्व संचिका मध्ये नवीन संदेश करीता तपासा (_h)CalDAVCalDAV बॅकएंड अजूनही लोड केले नाहीCalDAV मोठ्या समाविष्टांना समर्थन पुरवत नाहीCalDAV मोठ्या संपादनकरीता समर्थन पुरवत नाहीCalDAV मोठ्या रिमोवल्सकरीता समर्थन पुरवत नाहीदिनदर्शिकादिनदर्शिका URIदिनदर्शिका ओळखपटवण्याची विनंतीदिनदर्शिका अस्तित्वात नाहीदिनदर्शिका मोकळे/व्यस्थ करीता समर्थन पुरवत नाहीकॉलबॅक दूरध्वनीरद्द केलेCMS स्वीकारुन माहिती जोडता येत नाहीCMS सायनर माहिती मिळवता येत नाहीCMS स्वाक्षरी वेळ नाही जोडता आलीMS SMIMEEncKeyPrefs गुणधर्म मिळवत येत नाहीSMIMEEncKeyPrefs गुणधर्म मिळवत येत नाहीसंपर्क समाविष्ट करणे अशक्य: इनक्रीप्शन सर्टीपिकेट मिळवता येत नाहीइनक्रीप्शन बल्क कळीकरता भाग वाटून देता येत नाहीतmaildir फोल्डर: %s करीता संदेश समाविष्ट करणे अशक्य: mbox फाइल: %s: मध्ये संदेश समाविष्ट करणे अशक्यmh फोल्डर: %s मध्ये संदेश समाविष्ट करणे अशक्य: CMS पाकीट माहिती जोडू शकत नाहीCMS डेटा नाही संलग्न करता आलाCMS माहिती बनवू शकत नाहीCMS स्वाक्षरी डेटा नाही संलग्न करता आलावापरकर्तानावविना ओळख पटवणे अशक्यसहाय्यक पाइप लॉकिंग बिल्ड नाही करू शकत: %sडायजेस्ट ची गणना नाही करू शकतपुस्तकाचे घुणधर्म '%s' याचे मूल्य बदलणे अशक्यदिनदर्शिका घुणधर्म '%s' याचे मूल्य बदलणे अशक्यफोल्डर तपासू शकत नाही: %s: %sरद्दी कप्प्यात संदेश प्रातिकृत करु शकत नाहीकचरा कप्प्यात संदेश प्रातिकृत करु शकत नाहीव्हर्च्यूअल फोल्डर संदेश प्रतिकृत किंवा हलवू शकत नाहीCMS पाकीट माहिती बनवू शकत नाहीCMS संदेश नाही निर्मित करू शकतCMS मिळणाऱ्याची माहिती बनवू शकत नाहीCMS सायनर माहिती निर्माण होऊ शकत नाहीCMS संदेश नाही निर्मित करता आलाCMS स्वाक्षरी डेटा नाही निर्मित करता आलाह्या नावाने फोल्डर निर्माण करू शकत नाही.दिनदर्शिका ऑब्जेक्ट निर्माण करणे अशक्य: फोल्डर '%s' बनवू शकत नाही: %s.एनकोडर संदर्भ निर्माण करता येत नाहीफोल्डर '%s' बनवू शकत नाही: %s%s वर फोल्डर लॉक निर्माण करू शकत नाही: %sफोल्डर बनवू शकत नाही: %s: %sफोल्डर बनवू शकत नाही: %s: फोल्डर अस्तित्वात आहेस्थानीय कॅशे फोल्डर '%s' निर्माण करणे अशक्यस्पूल फाइल निर्माण करणे अशक्य: संदेश स्वाक्षरी ची पडताळणी नाही करू शकत: अशुद्ध संदेश स्वरूपफोल्डर कमी करू शकत नाही: %s: अवैध प्रक्रियाफोल्डर कमी करू शकत नाही: %s: असा निरोप नाही'%s' करिता आवश्यक पासवर्ड प्राप्तिसाठी org.gnome.OnlineAccounts सर्व्हिसमध्ये परस्पर खाते शोधणे अशक्य'%s' करिता आवश्यक ॲक्सेस टोकन प्राप्तिसाठी org.gnome.OnlineAccounts सर्व्हिसमध्ये परस्पर खाते शोधणे अशक्य'%s' करिता आवश्यक ॲक्सेस टोकन प्राप्तिसाठी खाते सर्व्हिसमध्ये परस्पर खाते डाटाबेस शोधणे अशक्यप्रमाणपत्र श्रृंखला नाही सापडली'%s'साठी प्रमाणपत्र नाही मिळवता आलेसमान बल्क इनक्रीप्शन आल्गोरिदम सापडत नाहीस्वाक्षरी डायजेस्ट प्राप्त नाही करू शकतलॉकिंग सहाय्यक फॉर्क नाही करू शकत: %sPOP सारांश प्राप्त करणे अपयशी: संपर्क सूची uids प्राप्त करणे अशक्य: संपर्क सूची प्राप्त करणे अशक्य: संपर्क प्राप्त करणे अशक्य: फोल्डर '%s' प्राप्त करू शकत नाही: %sफोल्डर '%s' प्राप्त करू शकत नाही: फोल्डर अस्तित्वात नाही.फोल्डर '%s' प्राप्त करू शकत नाही: फोल्डर नाही.फोल्डर '%s' प्राप्त करू शकत नाही: पत्र फोल्डर नाही.फोल्डर '%s' प्राप्त करू शकत नाही: ही रेग्यूलर फाइल नाही.फोल्डर प्राप्त करू शकत नाही: %s: %sफोल्डर %2$s
%3$s पासून संदेश %1$s प्राप्त करणे अशक्यफोल्डर %2$s पासून संदेश %1$s प्राप्त करणे अशक्य: संदेश %s प्राप्त करणे अशक्य: निरोप प्राप्त करू शकत नाही %s: %sसंदेश ID %s असलेले संदेश प्राप्त करू शकत नाही: %sह्या POP सर्वर येथे प्रवेश करता येत नाही %s: SASL प्रोटोकोलची त्रुटीदिनदर्शिका ऑब्जेक्ट संपादित करणे अशक्य: संपर्क संपादित करणे अशक्य: MH फोल्डर मार्ग उघडू शकत नाही: %s: %sपुस्तक उघडणे अशक्य: दिनदर्शिका उघडणे अशक्य: मेलबॉक्स: %s उघडणे अशक्य: मेलसूचीफोल्डर मार्ग उघडू शकत नाही: %s: %sअस्थायी पत्रपेटी उघडू शकत नाही: %sशोध अभिव्यक्ति चे विश्लेषण नाही करू शकत: %s:
%sदिनदर्शिका ऑब्जेक्टस् पुनःप्राप्त करणे अशक्य: पत्ता पुस्तिका पुनःताजे करणे अशक्य: दिनदर्शिका पुनःताजे करणे अशक्य: दिनदर्शिका ऑब्जेक्ट काढून टाकणे अशक्य: संपर्क काढून टाकणे अशक्य: संचिकेला परत नाव देऊ शकत नाही: %s: अवैध प्रक्रियासंचिकेला परत नाव देऊ शकत नाही: %s: असा निरोप नाहीदिनदर्शिका मोकळी/व्यस्थ सूची पुनःप्राप्त करणे अशक्य: दिनदर्शिका ऑब्जेक्ट सूची पुनःप्राप्त करणे अशक्य: दिनदर्शिका ऑब्जेक्ट मार्ग पुनःप्राप्त करणे अशक्य: दिनदर्शिका माहिती संचयीत करू शकले नाहीदिनदर्शिका डेटा संग्रहू शकत नाही: बिघडलेला URI.दिनदर्शिका ऑब्जेक्टस् पाठवणे अशक्य: संदेश पाठवू शकत नाही: ग्राहक ठरविलेले नाहीत.संदेश पाठवूशकत नाही: एक किंवा जास्त अयोग्य ग्राहकनिरोप पाठवू नका: पाठवणाऱ्याचा पत्ता अयोग्य.निरोप पाठवू नका: सेवा जोडलेली नाही.संदेश डायजेस्टची सेट करु शकत नाहीस्ट्रिंग प्रकार नसलेले क्षेत्रनुरूप क्रमवारित लावणे अशक्यसारांश मध्ये नसलेल्या क्षेत्रनुरूप क्रमवारित लावणे अशक्यएकापेक्षा जास्त मूल्य असणाऱ्या क्षेत्रनुरूप क्रमवारित लावणे अशक्यलक्ष्य फोल्डर : %s करीता संदेश स्थानांतरित करणे अशक्यSoupURI ला स्ट्रिंगमध्ये रूपांतरित करणे अशक्यएकापेक्षा जास्त पत्तापुस्तिकासह लेगसी डाटाबेसपासून संपर्क डाटाबेस सुधारित करणे अशक्य. प्रथम 'फोल्डर्स' तक्तामधील एक नोंदणी नष्ट करा.संदेश स्वाक्षरीची तपासणी अशक्य: संदेश स्वाक्षरीची पडताळणी नाही करू शकत: अशुद्ध संदेश स्वरूपकार दूरध्वनीप्रवर्गश्रेणी यादीवर्षदिनवाढदिवसव्यवसायप्रतियोगिताप्रियउपहारलक्ष्य/उद्देश्यसुट्टीसुट्टी कार्डमहत्वपूर्ण संपर्कविचारआंतरराष्ट्रीयमुख्य ग्राहकविविधवैयक्तिकफोन कॉल्स्स्थितीयुक्तीसप्लायर्सवेळ व खर्चVIPवाट पहात आहेप्रमाणपत्र आयात असफलसर्टीपिकेट हाच फक्त संदेश आहे, सर्टीपिकेटस तपासता येत नाहीसर्टीपिकेट हाच फक्त संदेश आहे, सर्टीपिकेटस आयात करुन तपासलीप्रमाणपत्र विश्वास...नविन संदेश करीता सबस्क्राइब फोल्डर अंतर्गत तपास घ्या (_e)जंक अनुक्रम करीता नविन संदेशची तपासणी करा (_J)फोल्डर सतत तपासली जात आहेनवीन पत्रासाठी तपासत आहेनवीन संदेशाकरता तपासणी होत आहेक्लाएंटने कार्य रद्द केलेपासवर्ड नकारले, असे क्लाएंटने कळवलेकोड: %u - सर्व्हरकडून अनपेक्षित प्रतिसाद प्राप्त झालेसूचना अमलात आणली गेली नाहीसूचना गुणधर्म अमलात आणला गेला नाहीकंपनी दूरध्वनीसंपन्नसमाविष्टीत संपर्कांमध्ये मतभेदीय UIDs आढळलेजोडणी रद्दसर्वरला जोडासंपर्क '%s' आढळले नाहीसंपर्क ID आधिच अस्तित्वात आहेवापरकर्त्याचे संपर्क UIDसारांशमध्ये अवैध संपर्क क्षेत्र '%s', '%s' प्रकारचे, निर्देशीत केले, परंतु फक्त बूलियन, स्ट्रिंग आणि स्ट्रिंग सूची क्षेत्र प्रकारच समर्थीत आहेसंपर्क आढळले नाहीसर्व्हरवरील संपर्क बदलले -> संपादित करणे अशक्यसंपर्कसंदर्भाला प्रवासात हात लागला किंवा तो बदल गेलाऑफलाइन कार्यकरीता स्थानीयरित्या फोल्डरमधील अंतर्भुत माहितीचे प्रत बनवा (_o)संदेश प्रतिलिपी करत आहेदिनदर्शिका वेळ क्षेत्र समाविष्ट करणे अशक्य: रद्द करणे अशक्यऑपरेशन रद्द नाही करता आले%s मेल फाइलची पडताळणी नाही करता आली: %sस्त्रोत कप्पा बंद करता येत नाही %s: %sतात्पुरती फोल्डर बंद करू शकले नाही: %s"%s" ह्या सुचनेचा संपर्क साधता येत नाही: %sकॅश फाइल नाही बनवता आली%s करीता कॅशे निर्माण करणे अशक्य: फोल्डर '%s' बनवू शकत नाही:
%sफोल्डर '%s' बनवू शकत नाही: %s%s करीता फोल्डर सारांश निर्माण करणे अशक्य%s साठी टाळा फाइल नाही बनवता आली : %s'%s' करिता पाइपचे निर्माण अशक्य: %s: मेल पाठविले नाहीपाइप नाही बनवता आला: %sफोल्डर '%s' काढून टाकू शकत नाही:
%sफोल्डर '%s' काढून टाकू शकत नाही: %sफोल्डर अनुक्रमणिका फाइल '%s' काढून टाकू शकत नाही: %sफोल्डर मेटा फाइल '%s' काढून टाकता येत नाही: %sफोल्डर सारांश फाइल '%s' काढून टाकू शकत नाही: %sरिमैंडर वगळणे अशक्य: '%s' चालवणे अशक्य: मेल पाठविले नाही.'%s' फोर्क करणे अशक्य: %s: मेल पाठविले नाहीफोर्क नाही करू शकत: %sएंक्रिप्टींग डाटा निर्माण करणे अशक्य: स्वाक्षरी डाटा निर्माण करणे अशक्य: %s को अधिभारित नाही करता आले: %s%s भारित नाही करता आले: या सिस्टम वर मोड्यूल अधिभारण को समर्थन नाही है.%s ला भारित नाही करता आले: मोड्यूल मध्ये कोणताही आरंभीकरण कोड नाही आहे.'%s' वर टाळा नाही लावता आला'%s' वर टाळा नाही लावता आला: टाळा सहाय्यकासह प्रोटोकॉल त्रुटिफोल्डर उघडू शकत नाही: %s: %sफोल्डर '%s' उघडू शकत नाही:
%sफोल्डर उघडू शकत नाही: %s: %s%s मेल फाइल नाही उघडता आली: %s%s अस्थायी मेल फाइल नाही उघडता आली: %sURL '%s' वाचू शकले नाहीबाबी वाचणे आवश्यकग्राहकांची यादी पार्स करता येत नाही%s पासून ग्रिटिंग वाचणे अशक्य: कॅश प्रविष्टि नाही हटवू शकत: %s: %s'%s'  ते '%s' ला परत नाव देऊ शकत नाही: %sपरत नाव देऊ शकत नाही '%s': %s'%s' ला पुन्हनामांकन करू शकत नाही: '%s': %s%s ते %s संचिकेला परत नाव देऊ शकत नाही: %sसंचिकेला परत नाव देऊ शकत नाही: %sअटॅचमेंट uris पुनःप्राप्त करणे अशक्य: दिनदर्शिका वेळ क्षेत्रा पुनःप्राप्त करणे अशक्य: हवामान डेटा नाही मिळवता आलाफोल्डर '%s' चे स्कॅन शक्य नाही: %sसंदेश पाठवणे अशक्य: फोल्डर साठवू शकत नाही: %sस्पूल फोल्डर %s: %s सिंक्रोनाइज करणे अशक्यस्पूल फोल्डर %s: %s सिंक्रोनाइज करणे अशक्य
फोल्डर सदोषीत असू शकते, प्रत '%s' मध्ये साठवलेतात्पुर्ते फोल्डर %s: %s सिंक्रोनाइज करणे अशक्यसहकार्यकर्तास्रोत '%s' चे निर्माण अपयशी, HTTP स्थिती %d (%s) सहफोल्डर '%s' निर्माण करत आहेकर्सर अल्फाबेटिक इंडेक्सेसकरिता समर्थन पुरवत नाहीकर्सर सर्च एक्सप्रेशनकरिता समर्थन पुरवत नाहीकर्सर स्टेपकरिता समर्थन पुरवत नाहीडि-बस त्रुटीDATA आदेश अपयशी: HTTP स्थिती %d सह DELETE अपयशीDIGEST-MD5डाटा स्रोत '%s', हे OAuth 2.0 ओळख पटवणेकरिता समर्थन पुरवत नाहीडाटा स्रोत '%s' दूरस्त स्रोत निर्माण करण्यास समर्थन पुरवत नाहीडाटा स्रोत '%s' मध्ये दूरस्त स्रोत नष्ट करणे समर्थीत नाहीदूरस्त स्रोत निर्माण करण्यासाठी डाटा स्रोत '%s' कडे कलेक्शन बॅकएंड नाहीदूरस्त स्रोत नष्ट करण्यासाठी डाटा स्रोत '%s' कडे कलेक्शन बॅकएंड नाहीडाटा स्रोत '%s' काढूनटाकण्याजोगी नाहीडाटा स्रोत '%s' लिहण्याजोगी नाहीडाटा स्रोतमध्ये [%s] गट आढळले नाहीडिकोडर विफलसंदेश का डिक्रिप्ट करत आहेडिक्रिप्शन या सिफर द्वारा समर्थित नाहीपूर्वनिर्धारित IMAP पोर्टपूर्वनिर्धारित NNTP पोर्टपूर्वनिर्धारित POP3 पोर्टपूर्वनिर्धारित SMTP पोर्टस्थानीय इंबॉक्स् पासून एक्सपंज्ड् नष्ट करा (_e)JSON डाटामध्ये 'email' आढळले नाहीJSON डाटामध्ये 'emails.account' आढळले नाहीJSON डाटामध्ये 'id' आढळले नाहीएन्व्हलप्ड माहितीहून हरवलेले पोहोचतोसर्व POP3 विस्तार करीता समर्थन अकार्यान्वीत करा (_s)इवोल्युशनच्या मागील आवृत्तींपासून वापरकर्ता डाटा स्थानांतरित करू नकासंपर्क (%d) डाउनलोड करत आहे...ऑफलाइन मोडसाठी निवन संदेश डाउनलोड करत आहेईमेल 1ईमेल 2ईमेल 3ईमेल 4ईमेल यादीकॅशे फाइल रिकामे कराजुळणीअशक्य फोल्डर सुरू करा (_U)एनक्रिप्टेड समाविष्टसंदेश  एनक्रिप्ट करत आहे'%s' चे इनक्रीप्शन सर्टीपिकेट अस्तिवात नाहीया सिफरद्वारा एनक्रिप्शन समर्थित नाहीविनंती केलेल्या अधिप्रमाणन पध्दतीसाठी इन्स्क्रिप्शन आवश्यक आहेसंदेश समाविष्ट करतेवेळी त्रुटीमेल अस्थायी फाइल प्रतिलिपी करण्यात त्रुटी: %sसंदेशांचे प्रत बनवतेवेळी त्रुटीफोल्डर निर्माण करतेवेळी त्रुटीफोल्डर नष्ट करतेवेळी त्रुटीफिल्टर '%s': %s: %s चालवतेवेळी त्रुटीगाळक शोध चालवण्यात त्रुटी: %s: %sगाळक चालवण्यात त्रुटी: %s: %sशोध अभिव्यक्ति चालवण्यात त्रुटी: %s:
%sसंदेश काढून टाकतेवेळी त्रुटीफोल्डर्स् प्राप्त करतेवेळी त्रुटीसंदेश प्राप्त करतेवेळी त्रुटीसंदेश हेडर्स् प्राप्त करतेवेळी त्रुटीनविन संदेश प्राप्त करतेवेळी त्रुटीअपरिचीत सारांश क्षेत्र '%s' च्या चौकशीमध्ये त्रुटीसंदेशांना स्थानांतरित करतेवेळी त्रुटीफिल्टर '%s': %s: %s वाचतेवेळी त्रुटीगाळक विश्लेषणात त्रुटी: %s: %sरेग्युलर एक्सप्रेशन वाचण्यास अपयशीप्रतिसादाला JSON स्वरूपात वाचन करतेवेळी त्रुटी: IDLE असतेवेळी त्रुटी आढळलीNOOP चालवतेवेळी त्रुटीशोधण्यात त्रुटिमेल फाइल वाचण्यात त्रुटी: %sफोल्डर पुनःताजे करतेवेळी त्रुटीफोल्डरचे पुनःनामांकन करतेवेळी त्रुटीसंदेश पुनःप्राप्तिवेळी त्रुटीबातम्यांचा संच परत मिळविताना त्रुटी झाली:

%sकोटा माहिती पुनःप्राप्तिवेळी त्रुटी'%s' साठवतेवेळी त्रुटी: फोल्डरला सबस्क्राइब करतेवेळी त्रुटीबदल सिंक करतेवेळी त्रुटीफोल्डरपासून सबस्क्राइब अशक्य करतेवेळी त्रुटीमेल अस्थायी फाइल लिहीण्यात त्रुटी: %sकॅशे स्ट्रिमकरिता लिहतेवेळी त्रुटीइवोल्यूशन डाटा सर्व्हरफिल्टर '%s' ला चालवण्यास अपयशी: ओळखकरिता विनंती करतेवेळी अपेक्षित स्थिती 200 आहे, त्याऐवजी स्थिती %d (%s) आढळलीकाढून टाकलेले संदेश एक्सपंज केले जात आहेतफोल्डर '%s' नष्ट करत आहेजुने संदेश काढण टाकत आहेएक्सटेंशन संवाद '%s' आढळले नाही.%d चा %d संदेशा वर असफल%d संदेशावर असफलCMS एनकोडवर माहिती जोडणे अयशस्वी झालेएनकोडरवर माहिती जोडणे यशस्वी झाले नाहीPOP सर्व्हर %s वर ओळख पटवणे अपयशी: v3 किंवा v2 बाइंड्स्चा वापर करून बांधणी अशक्यtmp स्ट्रिम बंद करतेवेळी त्रुटीसुरक्षित मोडमध्ये IMAP सर्व्हर %s सह जोडणी करण्यास अपयशी: %s सुरक्षित पध्दतीत IMAP सेवासंगणकाशी संपर्क साधण्यात अपयश आले: %sसुरक्षित मोड%2$s मध्ये POP सर्व्हर %1$s सह जोडणी अपयशीसुरक्षित मोडमध्ये POP सर्व्हर %1$s सह जोडणी अपयशी: ह्या सुरक्षित पध्दतीत ह्या पॉप सेवासंगणकाशी %s संपर्क साधण्यात अपयश आले : %sसुरक्षित मोडमध्ये SMTP सर्व्हर %1$s सह जोडणी अपयशी: ह्या सुरक्षित पध्दतीत %s SMTP सेवासंगणकाशी संपर्क साधता आला नाही : %sSSL: %sचा वापर करून सर्व्हरशी जोडणी करणे अशक्यtmp फाइलची प्रत बनवण्यास अपयशी'%s' अपत्य प्रक्रिया बनवण्यात असफल: %sस्रोत '%s': %s करीता हार्डलिंक निर्माण करण्यास अपयशीMIME भागास डिक्रिप्ट करण्यात असफल: प्रोटोकॉल त्रुटीमाहिती एनकोड झालीच नाहीएनक्रिप्ट करण्यात असफल: काही वैध प्राप्तकर्ता नाही.gpg चालवण्यात असफल.gpg चालवण्यास असफल: %sऑटोडिस्कवर रेसपाँसमध्ये ASUrl व OABUrl शोधण्यास अपयशीअकाउंट एलिमेंट शोधण्यास अपयशीऑटोडिस्कवर एलिमेंट शोधण्यास अपयशीरेसपाँस् एलिमेंट शोधण्यास अपयशीfcntl(2) वापरून प्रयोग टाळा मिळवण्यास असफल: %sflock(2) वापरून प्रयोग टाळा मिळवण्यास असफल: %sवापरकर्ता '%s' करीता DN प्राप्त करण्यास अपयशीडिरेक्ट्रि %s: %s निर्माण करण्यास अपयशी'%s' करिता ॲक्सेस टोकन प्राप्त करण्यास अपयशी: ऑटोडिस्कवर रेसपाँस् XML वाचण्यास अपयशीgpg गुप्तशब्द विनंतीच्या विश्लेषणात असफल.gpg userid इशाऱ्याच्या विश्लेषणात असफल.पत्त्यापासून वाचण्यास अपयशीPOP सर्वर %s पासून वैध शुभेच्छा वाचण्यास अपयश ठरलेफाइल '%s': %s काढून टाकण्यास अपयशजुण्या डाटाबेसचे '%s' पासून '%s': %s करिता पुन्हनामांकन अपयशीसंदेश प्राप्त करण्यात असफल%s अस्थायी फाइल मेल संग्रहण्यास असफल: %sगुप्त कळ खोलण्यात असफल:3 चुकीचे पासफ्रेजेस् दिले गेले.कुटूंबकुटूंब नाव'%s' मधील नवीन संदेशकरीता सारांश माहिती प्राप्त करीत आहेअंतर्गत फाइल फाइलमध्ये '.source' एक्सटेंशन असायला हवे'%s' मध्ये नविन संदेश फिल्टर करत आहे'%s' मध्ये नविन संदेश फिल्टर करत आहेफोल्डर %s आधिपासूनच अस्तित्वात आहेफोल्डर '%s' अस्तित्वात नाही.फोल्डर '%s' रिकामी नाही. काढून टाकले नाही.फोल्डर '%s/%s' अस्तित्वात नाही.फोल्डर अगोदरच अस्तित्वात आहेफोल्डर्सPOP सेवासंगणकाशी संपर्क करा व त्यावरून मेल उतरवून घ्या.SMTP वापरून दुरस्थ पत्रहबशी संपर्क जोडून पत्र पाठविले जात आहे.स्थानिक यंत्रणेवर मेलपाठवा" कार्यक्रमावर मेल पाठवले जात आहे.बाहेरील साधारण एमबॉक्स स्पूल फाइल अंतर्गत वाचण्यासाठी व स्थानिक मेल साठविण्यासाठी.
एका पाईन व मट शैली फोल्डर वाचविण्यासाठी ही वापरली जाऊ शकेल.IMAP सर्वर वरील मेल वाचण्याकरिता आणि संचयीत करण्या करीता.इतर फोल्डर संचाच्या प्रश्न रूपात मेल वाचण्यासाठीमानक mbox-स्वरूप स्पूल माहिती फोल्डर पासून Evolution द्वारे नियंत्रीत फोल्डर मध्ये स्थानीक मेल हलवा.MH-सारख्या पत्र सूचीत स्थानिक पत्र साठविण्यासाठी.पत्रफोल्डर संचिकेत साठविण्यासाठी स्थानिक पत्र.हवामानपुढे सरकवायचे संदेश समर्थीत नाहीरिक्त/व्यस्त URLप्रियपूर्ण नावसंपूर्ण search_contacts ना कॅशेमध्ये साठवले जात नाही. म्हणूनच फक्त सारांश चौकशीकरिता समर्थन पुरवले जाते.संपूर्ण search_contacts ना कॅशेमध्ये साठवले जात नाही. vcards ना पुरवणे अशक्य.संपूर्ण vcards ना कॅशेमध्ये साठवले जात नाही. म्हणूनच फक्त सारांश चौकशीकरिता समर्थन पुरवले जाते.जिमेलGSSAPIगडु-गडु होम ID 1गडु-गडु होम ID 2गडु-गडु होम ID 3गडु-गडु ID सूचीगडु-गडु वर्क ID 1गडु-गडु वर्क ID 2गडु-गडु वर्क ID 3भूगोलीक माहिती%d (%d%%) संदेश प्राप्त करत आहे%d चा %d संदेश प्राप्त करत आहेदिलेले नावचांगली सहीगूगलगूगल दिनदर्शिकागूगल खातीGoogle Talk होम नाव 1Google Talk होम नाव 2Google Talk होम नाव 3Google Talk नाव सूचीGoogle Talk वर्क नाव 1Google Talk वर्क नाव 2Google Talk वर्क नाव 3समूह अनुसार होम स्क्रीन नाव 1समूह अनुसार होम स्क्रीन नाव 2समूह अनुसार होम स्क्रीन नाव 3GroupWise ID सूचीसमूह अनुसार कार्य स्क्रीन नाव 1समूह अनुसार कार्य स्क्रीन नाव 2समूह अनुसार कार्य स्क्रीन नाव 3HELO आदेश अपयशी: मदत निरोपघरचा पत्ताघर पत्ता लेबलघरचा फॅक्सघरचा दूरध्वनीघरचा दूरध्वनी 2होमपेज URLयजमान लूकअप '%s' अपयशी. शुद्धलेखन त्रुटींकरिता यजमान नाव तपासा.यजमान शोध '%s' अपयशी: %sयजमान शोधण्यात असफलताICQ होम ID 1ICQ होम ID 2ICQ होम ID 3ICQ ID सूचीICQ वर्क ID 1ICQ वर्क ID 2ICQ वर्क ID 3ICS दिनदर्शिकाIMAP ओव्हर SSLIMAP सेवासंगमक %sIMAP सर्व्हर %s, %s ओळख पटवणेकरीता समर्थन पुरवत नाहीIMAP सर्व्हर कोटाजकरिता समर्थन पुरवत नाही%s वर %s करिता IMAP सुविधाIMAP+ISDNसबस्क्रीप्शन संवाद (_d) मध्ये, संबंधीत संचीयका नाव दर्शवाइनबॉक्सअपूरी स्मृतीतुमचे दिनदर्शिका एकत्रीत करातुमचे संपर्क एकत्रीत करामेलबॉक्सेस एकत्र कराआंतरीक त्रुटी: UID अवैध स्वरूपात: %sअवैध DN मांडणीप्रोटोकॉल '%s' करीता अवैध GType ची नोंदणी केलीअवैध चैकशीअवैध चैकशी '%s'अवैध रिडाइरेक्ट URLअवैध तर्क(सिस्टम-ध्वजा) स अवैध तर्क (उपयोक्ता-टैग) ला अवैध तर्कसारांशमध्ये अवैध संपर्क क्षेत्र '%d' निर्देशीत केलेअवैध कंट्री कॉलिंग कोडअवैध ईमेल पत्ता अनुरेखी सूचना:
%s%s कडून अवैध संदेश धारा प्राप्त: %sअवैध वस्तुअवैध अपारदर्शी पत्ता ट्रेस माहिती:
%s'%s' करीता अवैध पासवर्डअवैध विनंतीEbSqlCursor करिता अवैध चैकशीअवैध चैकशी: अवैध चैकशी: %sअवैध क्षेत्रअवैध सर्वर आवृत्तीअवैध स्पूलअवैध अनुरेखी सूचना:
%sजॅबर होम ID 1जॅबर होम ID 2जॅबर होम ID 3जॅबर ID सूचीजॅबर वर्क ID 1जॅबर वर्क ID 2जॅबर वर्क ID 3जंकशेवटचा क्लाएंट बंद केल्यावर चालू ठेवाLDAP त्रुटी 0x%x (%s)अंतिम पुनरीक्षण'%s' मध्ये नविन हॅम संदेश शिकत आहे'%s' मध्ये नविन हॅम संदेश शिकत आहे'%s' मध्ये नविन स्पॅम संदेश शिकत आहे'%s' मध्ये नविन स्पॅम संदेश शिकत आहेयादीसूची पत्ते दाखवतोपत्तापुस्तिका सारांश लोड करत आहे...संपर्क (%d%%) लोड करत आहेदाखल करीत आहे...लोड करत आहे...स्थानीय डेलिवरीस्थानीय मेल फाइल %sस्थानिक दुकानांना पत्रपेटी नाहीलॉगिनचिन्हMAIL FROM आदेश अपयशी: MBOX फाइल सदोषीत आहे, कृपया निर्धारण करा. (फ्रॉम ओळ अपेक्षीत, परंतु प्राप्त झाले नाही.)MH-स्वरूप मेल डायरेक्टरीMSN होम स्क्रीन नाव 1MSN होम स्क्रीन नाव 2MSN होम स्क्रीन नाव 3MSN स्क्रीन नाव यादीMSN कार्य स्क्रीन नाव 1MSN कार्य स्क्रीन नाव 2MSN कार्य स्क्रीन नाव 3मेलमेल ओळखपटवण्याची विनंतीपाठविणाऱ्या पत्र कार्यक्रमाद्वारे मेल डिलीव्हरीMaildir- स्वरूप मेल डायरेक्टरीमेलरसदोषीत URI: %sबिघडलेली स्वाक्षरी व्यवस्थापकसंदेश स्टोरेजऑफलाइन पद्धतीमध्ये पाठवलेले संदेश असमर्थीत आहेसंदेश सादरकरण्यासाठी पोर्टस्रोत UID आढळले नाहीमोबाईल फोनHTTP स्थिती %d (%s) सह संपर्क संपादित करण्यास अपयशीLDAP सर्वरवरून संपर्क रूपांतरित करत आहे...Movemail कार्यक्रम असफल झाला: %sसंदेश प्रतिस्थापित करत आहेNNTP आदेश अपयशी: SSL वरील NNTPNNTP सेवासंगणकाने %s हा त्रुटीचा सांकेतीक परत केला %d: %sNTLM / SPAनावनाव किंवा संगठननामक्षेत्र:टोपणनावफोल्डर '%s' करिता IMAP मेलबॉक्स अनुपलब्धफोल्डर मार्ग '%s' करिता IMAP नेमस्पेस उपलब्ध नाहीSASL पद्धती निर्देशीत केली नाहीसंपर्कात UID आढळले नाहीहॅश कि '%s' करिता बॅकएंड फॅक्टरि आढळले नाहीस्रोत '%s' मध्ये बॅकएंड नाव आढळले नाहीअंतर्भुत माहिती उपलब्ध नाहीलक्ष्य फोल्डर निर्देशीत केले नाहीकाही त्रुटी नाहीUID %s सह संदेश नाहीशिष्टाचार '%s' करीता कोणताही पुरवठाकर्ता उपलब्ध नाहीफोल्डर '%s' करीता कोटा माहिती अनुपलब्धwebdav PROPFIND परिणामात रेस्पाँस बॉडि आढळले नाहीक्लाएंटपासून प्रतिसाद प्राप्त झाले नाहीस्वाक्षरी उपलब्ध नाहीस्वाक्षरी मध्ये स्वाक्षरी डेटा नाहीस्पेस आढळले नाहीअसे पुस्तक आढळले नाहीअशी दिनदर्शिका नाहीUID '%s' करीता अशा प्रकारचे डाटा स्रोत आढळले नाही%s असा फोल्डर नाही'%s' अशी फोल्डर नाही.अशी फोल्डर नाही: %sअसा निरोप नाही%s मध्ये असा कोणताही निरोप नाही %sयानुरूप संदेश उपलब्ध नाही.असे स्रोत आढळले नाहीUID '%s' करीता स्रोत आढळले नाही%s ओळखपटवा करीता समर्थन आढळले नाहीदिनदर्शिका नाही.फोन क्रमांक नाहीओळख पटवणे अशक्यऑफलाइन पद्धतीत उपलब्ध नाहीजुळले नाहीजोडले नाही.समर्थीत नाहीनोंदलक्षात ठेवा एंक्रिप्टेड अंतर्भुत माहितीमध्ये रेसिपिएंटविषयी माहिती समाविष्टीत नाही, म्हणूनच प्रत्येक साठवलेल्या प्राइवेट किकरीता पासवर्ड प्रॉम्प्ट आढळेल.वापरण्याजोगी एकापेक्षा जास्त जोडणींची संख्या (_r)वाढदिवस किंवा वर्षदिवन पूर्वनिर्धारीत स्मरणपत्र निश्चित करण्याकरीता एकूण यूनीट.सर्वर द्वारे पुरविलेले फोल्डर नावक्षेत्र पुन्हा वापरा (_v)वस्तु ID आधिच अस्तित्वातऑब्जेक्ट आउट ऑफ सिंक आहेवस्तु नाही मिळालीकार्यालयऑफलाइन अनुपलब्धLDAP सर्व्हर्सवरीलवेबवरीलह्या संगणकावरइंबॉक्स फोल्डर मध्ये जंक संदेश करीता तपास करा (_B)CamelHttpStream सह फक्त सुरवातीपासून पूर्ववत् करा समर्थीत आहेCamelStreamFilter सह फक्त सुरवातीला पूर्ववत् करणे समर्थीत आहेEbSdbCursor तर्फे फक्त सारांश चौकशींना समर्थन पुरवले जाते'%s' उघडत आहेप्रक्रिया अपयशी: %sऑपरेशन रद्द करण्यात आले आहेपर्यायसंस्थासंस्थात्मक एककइतर पत्ताइतर पत्ता लेबलइतर फॅक्सइतर फोनइतर त्रुटीकर्सर हलवतेवेळी सिंकमध्ये नसलेली आवृत्तीPLAINPOP%s सर्व्हिससह SMTP ओळख पटवण्यापूर्वी POP वापरून पहाण्याचा प्रयत्न आढळलाअपरिचीत ट्रांस्पोर्टचा वापर करून POP अगोदर SMTP ओळख पटवाPOP स्रोत UIDSMTP च्या आधी POPPOP3 ओव्हर SSLPOP3 सर्व्हर %s%2$s वरील %1$s करीता POP3 सर्व्हरPOP3 संग्रहमध्ये फोल्डर श्रेणी आढळली नाहीHTTP स्थिती %d (%s) सह webdav वरील PROPFIND अपयशीपेजरगुप्तशब्दपासवर्ड अयोग्य आहेपरवानगी नाकारलीखाजगीफोटोकृपया खाते "%s" करीता पासवर्ड द्या.कृपया पत्ता पुस्तिका "%s" करीता पासवर्ड द्या.कृपया दिनदर्शिका "%s" करीता पासवर्ड द्या.कृपया मेल खाते "%s" करीता पासवर्ड द्या.कृपया मेल ट्रांस्पोर्ट "%s" करीता पासवर्ड द्या.कृपया मेमो सूची "%s" करीता पासवर्ड द्या.कृपया कार्य सूची "%s" करीता पासवर्ड द्या.पोस्टिंग अपयशी: बदली अपयशी ठरली: %sप्राथमिक दूरध्वनीजास्तकमीसामान्यअवर्णनीतप्रक्रिया त्रुटीप्रोटोकॉल समर्थनीय नाहीQUIT आदेश अपयशी: चौकशी '%s' समर्थीत नाहीचौकशीमध्ये असमर्थीत एलिमेंट्स समाविष्टीत आहेविनंती फेटाळलीसुधारित संपर्कांकरीता चौकशी…सुधारित गटांकरीता चौकशी…कोटा माहिती फोल्डर '%s' करीता समर्थीत नाहीRCPT TO <%s> अपयशी: RCPT TO आदेश अपयशी: RSET आदेश अपयशी: रेडिओकारण:LDAP शोध परिणाम मिळवत आहे...LDAP सेवकास पुन्हा जोडत आहे...अवैध URI मध्ये पुनर्प्रेषितफोल्डर '%s' ताजे करत आहेसामान्या एक्स्रेषन कंपाइलेशन विफल: %s: %sकंट्रि कॉलिंग कोडनंतरचे उर्वरित मजकूर, फोन क्रमांककरिता खूपच छोटे आहेसंपर्क LDAP सेवकावरून काढत आहे...अभिलेखागार ऑफलाइनरेपॉजिटरी ऑफलाइनविनंती केलेली कृती अबोर्ट केली: प्रक्रियेत त्रुटी झालीविनंती केलेली कृती घेतली नाही: अपूरी यंत्रणा साठवणी सुविधाविनंती केलेली कृती झाली नाही: पत्रपेटीच्या नावाला परवानगी नाहीविनंती केलेली कृती घेतली गेली नाही: पत्रपेटी उपलब्ध नाहीविनंती केलेली मेल कृती अबोर्ट केली: साठवणीच्या सुविधेपेक्षा जास्त झालीविनंती केलली मेलकृती घेतली गेली नाही: पत्रपेटी उपलब्ध नाहीविनंती केलेली मेल कृती बरोबर, पूर्ण झालीअसंबंधीत कर्सर नष्ट करण्यासाठी विनंती केलीUOA मध्ये EDS आवश्यक आहेसोडवत आहे: %sपॉप संदेश परत मिळविला जात आहे %dपॉप सारांश परत मिळविला जात आहे%s करीता फोल्डर सूची पुनःप्राप्त करत आहे%2$s मध्ये संदेश '%1$s' पुनःप्राप्त करत आहे'%s' करीता कोटा माहिती पुनःप्राप्त करा भुमिकाS/MIME Decrypt: कोणताही इन्क्रीप्ट केलेला संदर्भ मिळाला नाहीSIP पत्ताSMTPSMTP ग्रीटिंग%s द्वारे SMTP पत्र डिलिव्हरीSMTP ओव्हर SSLSMTP सर्वर %sSMTP सर्व्हर %s, %s ओळख पटवण्यास समर्थन पुरवत नाही'%s' करीता SSL प्रमाणपत्र विश्वासर्ह नाही. तुम्हाला त्यास स्वीकारायचे?'%s' करीता SSL प्रमाणपत्र, पत्ता पुस्तिका '%s' तर्फे वापरले जाते, विश्वासर्ह नाही. तुम्हाला त्यास स्वीकारायचे?'%s' करीता SSL प्रमाणपत्र, दिनदर्शिका '%s' तर्फे वापरले जाते, विश्वासर्ह नाही. तुम्हाला त्यास स्वीकारायचे?'%s' करीता SSL प्रमाणपत्र, मेमो सूची '%s' तर्फे वापरले जाते, विश्वासर्ह नाही. तुम्हाला त्यास स्वीकारायचे?'%s' करीता SSL प्रमाणपत्र, कार्य सूची '%s' तर्फे वापरले जाते, विश्वासर्ह नाही. तुम्हाला त्यास स्वीकारायचे?STARTTLS आदेश अपयशी: STARTTLS समर्थित नाहीSTLS या सर्वर द्वारे समर्थीत नाही'%s' मध्ये फोल्डर्स् तपासत आहे'%s' मध्ये बदलेल्या संदेशकरीता स्कॅन करीत आहेशेड्युल आउटबॉक्स् url आढळले नाहीफोल्डर्समध्ये शोधाशोध अपयशीशोध आकार मर्यादा मध्ये वाढ झालीशोध वेळ मर्यादा मध्ये वाढ झालीशोधत आहे...संदेश पाठवत आहेपत्र पाठवासर्वर आव्हानाजवळ अवैध "सुरक्षेची गुणवत्ता " टोकन आहेसर्वर आव्हान अवैध आहे
सर्वर आव्हान खूप लांब आहे (>2048 octets)सर्व्हर खंडीत झालेसर्व्हर पोहचण्याजोगी नाही (%s)सर्व्हर पोहचण्याजोगी नाही, दिनदर्शीका फक्त वाचणीय मोडमध्ये उघडले आहे.
त्रुटी संदेश: %sसर्वर प्रतिसादामध्ये अपूर्ण प्राधिकार डेटा आहेसर्वर प्रतिसादामध्ये प्राधिकार डेटा नाहीसर्वर प्रतिसाद मेळ नाही खात आहेसुविधा प्रसारण चॅनल बंद करत नाहीसुविधा उपलब्ध नाही, त्यामुळे प्रसारण चॅनेल बंद होत आहेसेवा तयारअज्ञाज सिग्नेचर आल्गोरिदमअसहाय्य सिंग्नेचर अल्गोरिदमसिग्नेचर स्क्रिप्ट स्थानीय फाइल असायला हवेस्वाक्षरीकर्ता: %s <%s>: %s
सही प्रमाणपत्र सापडले नाहीसायनिंग सर्टीपिकेट विश्वासू नाहीस्वाक्षरी या सिफर द्वारा समर्थित नाहीसंदेशावर स्वाक्षरी करत आहेसाइनऑन सर्व्हिसने सिक्रेट पुरवले नाहीSkype Home Name 1Skype Home Name 2Skype Home Name 3Skype नाव यादीSkype Work Name 1Skype Work Name 2Skype Work Name 3स्रोत '%s' प्रॉक्सी लूकअप्सकरिता समर्थन पुरवत नाहीसोअर्स् आधिपासूनच लोड केलेस्रोत फाइलमध्ये [%s] गट आढळले नाहीस्रोत लोड केले नाहीसोअर्स् स्ट्रिमने डाटा पुरवले नाहीस्पूल '%s' उघडू शकत नाही: %sस्पूल '%s' ही रेग्यूलर फाइल किंवा फोल्डर नाहीस्पूल फोल्डर वृक्ष %sस्पूल संचिकेना काढून टाकता येणार नाहीस्पूल संचिकेना दुसरे नाव देता येणार नाहीस्पूल पत्र फाइल %sपत्नीचे नावमानक Unix mbox स्पूल फोल्डरमानक Unix mbox स्पूल फाइलपत्र इनपुट सुरू करा; <CRLF>.<CRLF> च्याबरोबर संपवाइनबॉक्सला संग्रह सहाय्य करत नाहीमूळ मार्ग %s ही नेहमीची फोल्डर नाहीमूळमार्ग %s हा नेहमीचा मार्ग नाहीकप्पा साठवून ठेवले जात आहेस्ट्रिम प्रकार '%s' सीकजोगी नाहीफोल्डर '%s' करीता सबस्क्राइब होतेवेळी त्रुटीयशसमजुळवणी स्थापीत झाल्यावरही, सारांश व न जुळलेल, फोल्डरजंक डाटाबेसशी ताळमेळ करत आहेफोल्डर सिंकिंग करत आहेफोल्डर सिंक्रनाइझ करत आहे%s फोल्डर मधून डिस्क मध्ये संदेश सिंक करत आहेगुणधर्मात वा विधानात सिनटॅक्सचा त्रुटीसिनटॅक्स त्रुटी, सूचना ओळखता आली नाहीयंत्रणा स्थिती किंवा यंत्रणा मदत उत्तरTLS अनुपलब्धTTYकामेदूरध्वनीटेलेक्सतात्पुरते अधिप्रमाणनचे अपयशफोन क्रमांककरिता मजूकर खूप मोठे आहेफोन क्रमांककरिता मजूकर खूप छोटे आहेबॅकएंड मोठ्या समाविष्टांकरीता समर्थन पुरवत नाहीबॅकएंड बल्कि संपादनकरीता समर्थन पुरवत नाहीबॅकएंड बल्क रिमोव्ल्स्ला समर्थन पुरवत नाहीसर्टिफिकेट स्थळाच्या अपेक्षित ओळखसह जुळत नाही, जेथून त्याला प्राप्त केले गेले.जोडणीच्या प्रमाणपत्र रद्द करणे सूचीनुसार प्रमाणपत्र रद्द केले आहे.प्रमाणपत्राची वेळसमाप्ति आढळली.प्रमाणपत्रची सक्रीयता वेळ अजूनही भावी आहे.सर्टिफिकेटचे अल्गोरिदम असुरक्षीत आहे.महत्व वर केलेली सुसंगतता पडताळणी असफल झाली.सुसंगतता पडताळणी input_token वर असफल झाली.फोल्डर न सुधारण्याइतपत खराब झालेला वाटतो.संचिकेचे नाव "%s" अवैध आहे कारण त्यात अक्षरे आहेत "%c"इनपुट_टोकनमध्ये अवैध सही आहे किंवा सही आहे जी पडताळली जाऊ शकत नाही.इनपुट_टोकनमध्ये विविध चॅनेल बाईंडिग्ज आहेत जे इनपुट_चॅन_बाईजिग्ज पॅरामीटरद्वारे दर्शविले आहेत.फोन क्रमांक समर्थनविना लाइब्ररि बिल्ट केली.नविन संचिकेचे नाव अवैध आहे.फोन क्रमांक पार्सरने अपरिचीत एरर कोड कळविले.ठरवून दिलेला लक्ष्य_नाव पॅरामिटरमध्ये अवैध वा संबध नसलेल्या नावाचा प्रकार होता.प्रविष्ट लक्ष्य नाव सदोषीत होते (_n).संदर्भ महत्व चा काळ समाप्त झाला.स्वाक्षरी सर्टिफिकेट अथॉरिटि परचिती नाही.निर्धारीत पध्दती श्रेय पुरविणाऱ्या तर्फे समर्थीत नाही, किंवा कार्यान्वीत करतेवेळी अधिकृतरित्या ओळखले गेले नाही.दिलेले संदर्भ हॅडल योग्य संदर्भ दर्शवत नाही.कॉनटेक्स्ट इनीसिएशन करता दिलेले क्रेन्डेंटशियल वैध नव्हते किंवा क्रिडेन्शीअल हाताळणीने कोणतेही क्रिडेन्शिअल्स दर्शविले नाहीत.वापरकर्त्याने ओळख पटवण्यास नकार दिलाहा डिजिटली एनक्रिप्टेड संदेशाचा भाग आहेUSENET बातम्यांचे संचावर पोस्टींग व त्यावरून वाचण्याकरता हा उपलब्धकर्ता आहे.आवृत्ती 3.12 मध्ये या किचा वापर बंद झाला आणि यापुढे याचा वापर करू नका. प्रॉक्सी सेटिंग्जला आत्ता इवोल्युशन-डाटा-सर्व्हरच्या खाते प्रणालीमध्ये एकत्रीत केले आहे. तपशीलकरिता ESourceProxy API दस्तऐवजीकरण पहा.हा निरोप सध्या उपलब्ध नाहीसाधा मजकूर परवलीशब्द वापरून हा विकल्प NNTP सेवासंगणकाशी ऑथेन्टीकेट होईल.SMTP संपर्काच्या प्रयत्नाआधी हा विकल्प पॉप संपर्कात परवानगी देईलNTLM / सुरक्षित परवलीशब्द अधिप्रमाणन वापरून हा विकल्प विंडोजबेस सेवासंगणकाशी जोडला जाऊ शकेल.नुसता मजकूर परवलीशब्दाचा वापर करून हा विकल्प IMAP सेवासंगणकाशी जोडला जाईल.हा पर्याय NNTP सर्व्हरशी निनावीरित्या जोडणी करेल, ओळख न पटवता.साधा मजकूर परवलीशब्द वापरून हा विकल्प POP सर्वरशी जोडला जाईल. हा एकच विकल्प अनेक उपद्रवी सेवासंगणकाशी मदत करू शकतात.APOP प्रोटोकॉलद्वारे इनक्रिप्टेड परवलीशब्द वापरून हा विकल्प POP सेवासंगणकाशी जोजला जातो. हे सर्व वापरकर्त्याकरता नाही जे सेवासंगणकास मदत करतात असा दावा करतात.Kerberos 5 अधिप्रमाणन चा उपयोग करून हा पर्याय सर्वरशी जोडेल.सुरक्षित CRAM-MD5 गुप्तशब्द चा उपयोग करून हा पर्याय सर्वरशी जोडेल, जर सर्वर यास समर्थन देत असेल.सुरक्षित DIGEST-MD5 गुप्तशब्दाचा उपयोग करून हा पर्याय सर्वरशी जोडेल, जर सर्वर यास समर्थन देत असेल.हा विकल्प सर्व्हरशी साधा गुप्तशब्ध वापरुन जोडला जाईल.हा पर्याय निनावी लॉगीनद्वारे सर्वरशी जोडेल.%s वर लॉक फाइल प्राप्त करतेवेळी वेळसमाप्ति आढळली.  पुनःप्रयत्न कररा.शिर्षककृती अपयशीकचरासिंकमध्ये नसलेल्या आवृत्तीसह संपर्क '%s' संपादित करण्याचा प्रयत्नकर्सरला पुढे स्टेप करायचा प्रयत्न केला, परंतु कर्सर आधीपासूनच संपर्क सूचीच्या अखेरीस आहेकर्सरला रिवर्समध्ये स्टेप करायचा प्रयत्न केला, परंतु कर्सर आधीपासूनच संपर्क सूचीच्या सुरूवातीला आहेट्विटर नाव सूचीUID '%s'चा आधिपासूनच वापर होत आहेURI आधिच लोडURI भारित नाही%s द्वारे USENET बातम्याUSENET बातम्या'%s' सह जोडणी अशक्य: POP सर्व्हर %s सह जोडणी अशक्य.
पासवर्ड पाठवतेवेळी त्रुटी: POP सर्व्हर %s सह जोडणी अशक्य.
वापरकर्तानाव%s पाठवतेवेळी त्रुटीPOP सर्वर %s शी जुळवणी करू शकत नाही:	अवैध APOP ID प्राप्त. सदोषीय आक्रमण आढळले गेले. कृपया तुमच्या प्रशकाशी संपर्क करा.कॅश पथ निर्माण करण्यात अक्षमनष्ट केलेले संदेश स्थानांतरित करणे अशक्यजंक संदेश स्थानांतरीत करणे अशक्यस्पूल फोल्डर खोलण्यास अक्षमस्पूल फोल्डर वर प्रक्रिया करण्यास अक्षमdb फाइल: त्रुटी क्रमांक %d, काढून टाकणे अशक्यअनपेक्षित GnuPG स्थिति संदेश उद्भवला:

%sअनपेक्षीत HTTP स्टेटस कोड %d पुरवले (%s)'%s' साठी GnuPG कडून अनपेक्षित विनंतीGnuPG कडून अनपेक्षित प्रतिसाद: %sschedule-response मध्ये अनपेक्षित परिणाममूळठिकाणाहून अवपेक्षित सेवासंगणक प्रतिसाद: %sएक्सओव्हहून अनपेक्षित सेवासंगणक प्रतिसाद: %sअद्वितीय IDजन्मदिवस किंवा वर्षदिवस स्मरणपत्रकरीता युनिट, "मिनिटे", "तास" किंवा "दिवस"अपरिचितअपरिचीत उपयोक्ताअपरिचीत अधिप्रमाणन स्थिति.अपरिचीत पुस्तकाचे गुणधर्म '%s'अपरिचीत दिनदर्शिका गुणधर्म '%s'अपरिचित त्रुटीअपरिचीत त्रुटी: %sअपरिचीत कारणअपरिचीत वापरकर्ताविसंगतनिनावीनिनावी यादीअनोळखी कर्सरचे उगमफोल्डर '%s' पासून सबस्क्राइब अशक्य करतेवेळी त्रुटीअधिप्रमाणन पद्धती समर्थीत नाहीसारांशमध्ये असमर्थीत संपर्क क्षेत्र '%d' निर्देशीत केलेगुणविशेष समर्थीत नाहीपद्धती समर्थीत नाहीअसमर्थित सुरक्षा पातळी.शीर्षकहीन नियुक्तीन तपासलेलेफोल्डर '%s' सुधारित करत आहेसर्व्हर समर्थन देत असल्यास पटकन रिसिंकचा वापर करा (_Q) वापरकर्ता स्थानिक नाही; <पुढील-मार्गावर> कृपया प्रयत्न करावापरकर्ता स्थानिक नाही; <पुढील-मार्गावर> पुढे केले जाईलपडताळणी या सिफर द्वारा समर्थित नाहीवीडियो सम्मेलन URLआभासी फोल्डर ईमेल दाताकिमान एक क्लाएंट जुळले असेपर्यंत सुरू राहू द्याHTML मेल पाहिजेहवामानहवामान: निरभ्र रात्रहवामान: ढगाळहवामान: ढगाळ रात्रहवामान: धुकेहवामान: पावसाळीहवामान: हिमवृष्टीहवामान: हिमवृष्टीहवामान: साफहवामान: वादळी पाऊसWebDAVवेब्लाग URLस्वागत प्रतिसाद त्रुटी: वाढदिवस व वर्षदिवसकरीता स्मरणपत्र सेट कारयचेविंडोज लाइव्ह मेलऑफिसचा पत्ताकार्य पत्ता लेबलतात्पुरते मेलबॉक्स करीता लिहण्यास अपयशी: %sतात्पुरते मेलबॉक्स करीता लिहण्यास अपयशी: %s: %sX.509 प्रमाणपत्रयाहू! दिनदर्शिकाYahoo! होम स्क्रीन नाव 1Yahoo! होम स्क्रीन नाव 2Yahoo! होम स्क्रीन नाव 3याहू! मेलYahoo! स्क्रीन नाव यादीYahoo! कार्य स्क्रीन नाव 1Yahoo! कार्य स्क्रीन नाव 2Yahoo! कार्य स्क्रीन नाव 3NNTP फोल्डरपासून संदेशांचे प्रत करणे अशक्यबातम्यांच्या संग्रहात तुम्ही फोल्डर निर्माण करू शकत नाही: त्याऐवजी सबस्क्राइब करा.बातमी साठ्यामधून तुम्ही फोल्डर काढू शकत नाही.बातमी साठ्यामध्ये संचिकेला तुम्ही परत नाव देऊ शकत नाही.हा बातमीगट तुम्ही घेऊ शकत नाहीत:

असा बातमीग्रुप अस्तित्वात नाही. निवडलेली गोष्ट ही कदाचित मूळ फोल्डर असेल.ह्या बातम्यांचा संग्रह अनसबस्क्राइब करू शकत नाही:

बातम्यांचा संग्रह अस्तित्वात नाही!या संक्रिया को समाप्त करने के लिए आपको निश्चित रूप से ऑनलाइन काम करना पड़ेगातुमच्या स्मार्टकार्डची कळ अनलॉक करण्यासाठी तुम्हास PIN
ची गरज आहे: "%s"तुम्हांस उपयोक्त्यासाठी कळ खोलण्यासाठी 
गुप्तशब्दाची गरज आहे: "%s"नेहमीकरीता स्वीकारा (_A)इंबॉक्स मध्य नविन संदेशकरिता फिल्टर्स् लागू करा (_A)ह्या सेवकावरील इनबॉक्समधील नव्या संदेशांकरीता निश्पादके लावा(_A)%s दिवसानंतर काढूण टाका (_D)काढून टाका (_D)इंडेक्स् संदेश बॉडि डाटा (_I)सर्वरवर संदेश सोडा (_L)सर्व्हर बदल सूचनांकरीता ऐका (_L)अस्वीकार करा (_R)संक्षिप्त चिन्ह मध्ये फोल्डर दर्शवा (उ.दा. comp.os.linux ऐवजी c.o.linux) (_S)फक्त सबस्काईब केलेले फोल्डर दर्शवा (_S)Elm/Pine/Mutt स्वरूपात शिर्षक स्थिती संचयीत करा (_S)'.folders' फोल्डर सारांश फाइल वापरा (exmh) (_U)मेलपेटी: %s (%s)पत्रसूची फोल्डर नाहीत्रुटि विश्लेषण करापत्र पाठवा~%s (%s)