Mini Shell

Direktori : /proc/self/root/usr/share/locale/ms/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //proc/self/root/usr/share/locale/ms/LC_MESSAGES/evolution-data-server.mo

��V�|%�1�1�1!2*521`22�2�2)�2�23333333$3)3.33373<3A3F3K3P3U3Z3_3d3i3m3r3w3{33�3�3�3�3�3�3�3�3�34434M4 \4}4	�4&�45�4	�4�4
5$!5F5^5(b5)�5%�5?�5
6&636B6S6\6l6~6�6�6(�6	�6
�6(�6%
7!07,R7/7*�7*�788$:8_8x8'�8(�82�8929L9j9(�9)�9#�9'�95':+]:(�: �: �:,�:!;?;^;y;.�;(�;0�;+<I<2c<�<�<*�<2�<A*==l=%�=�=*�=>!,>&N>+u>(�>&�>/�>+!?3M?.�?+�?9�??@	V@
`@
k@-y@�@�@"�@�@A+A"EAhA2}A�A�A%�A
B&B<BRBlB!�B�B
�B�B�B�B+�B1CNC _C$�C�C"�C!�C!
D ,D MD%nD4�D�D �D E+%E*QE-|E$�E.�E*�E)F&<F#cF!�F�F?�F4�F4GRG4fGO�G"�GH*HIHgH)�H�H�H#�H$
I2IRI$lI�I�I�I�IJ"!JLDJ&�Jw�J0K&DK
kKvK�K�K*�K�K#�K'L)?LiLqLyL�L*�L:�L M*%M%PMvM)�M�M!�M�MN#N?N VN!wN�N�N�N,�NO'O!@ObO+�O�O�O�O6�O52P6hP'�P.�P!�P+QDQ1ZQ�Q�Q%�Q%�Q'	R 1RRR(mR5�R�R6�R-S=SES&aS�S�S-�S�S8�SA,TPnT��T-NU5|Uh�U3V.OV
~V	�V�V�V�V�V�V�VWWW W
)W4WAWNWSWkW@zW3�W�W-	X7X<X)BX"lX�X"�X�X+�XY+(Y$TYyY�YW�Y
�Y.
Z9ZRZWZ
kZvZ�Z!�Z�Z�Z�Z+�Z	[%[@[&V[ }[�[�[�[�[�[�[\#\3\)K\
u\�\	�\�\�\�\'�\�\�\]]*]%C]i]p]u]|]�]�]�]�]�]
�]	�]�]
^^^+^/G^w^�^�^�^�^&�^�^�^!_
(_6_M_a_y_)�_�_�_�_ �_
`-)`-W`7�`4�`/�`:"a4]a%�a�a
�a�a�ab%b**b,Ub�b�b
�b�b�bA�b9cNcfc~c�c�c!�c�c �cd+dA4dvd)�d�d!�d8�d3.ebe�e$�e$�e3�e
 f.fJf'jf�f�f-�f�fg%gEg%Xg(~g�g(�g%�g,hChRh.jh�h�h'�h"�h#i'i+i1i 7i:Xi;�i1�iFjYHjm�j6kTGk2�k(�kn�k=gl{�l*!m'LmDtm'�mN�mB0n_snG�n}o��oGApG�pc�pe5q?�q@�q9rVr\rorur�r#�r�r�r0�r+)s+Us>�s>�sV�sVt$rt7�t'�t)�t"!u*Duou�u�u�u	�u0�u+$v(Pv"yv(�v,�v�v�v
w&w8wRw	awkw-xw3�w-�wx$x9x
Ux-`x�x)�x.�x�xy)(yRydy�y%�y,�y4�y!z(>z(gz5�z6�z"�z {-{3{<{X{t{�{�{�{�{�{.�{.|E|sN|�}�},�}+~3<~4p~�~2�~�~�~�~�~�~�~�~"%(+.0368:<>@BDS h�����
�'�6�
B�+M�>y�����Ҁ"���4!�0V�$��D������!�6�?�V�j�s���8��ςՂ.܂+�'7�?_�8��8؃2� D� e�3����#Ԅ*��+#�@O�����&˅%�4�4M�0��3��E�9-�>g�#��&ʇ5�'�.C�)r�#��4��5��9+�2e�&��E��$�&*�5Q�G��HϊA�/Z�%��3���*��0)�=Z�B��-ی5	�8?�>x�8��3�?$�Wd���ˎԎ.��%�$D�i�������
Ϗ7ݏ�1�&F�m���������#ِ�����0�5I�>���$͑(�(�*D�'o�'��&��$�-�G9�"��(��(͓4��-+�7Y�0��9”9��6�+Q�(}�)��ЕI�;6�'r���?��b�'W� �#��"ė#�-�!9�)[�)��,��&ܘ%�0)�'Z�'��%�� Й �,�^?�1���Кh�)z�
������ٛ+�� 2�/S�,��������֜(�<�,R�.�0��)ߝ1	�;�$K�*p���!��ٞ+��.%�T�s���.��֟�*	� 4�&U�|�����<Š;�<>�#{�%��&š2��74�l���7��7ע2�,B�o�/��C��
�A�,R����+��Ԥ�7�;�<B�V�[֥�2�3Ц>��C�<Χ4�@�
P�[�`�g� ������
̨ڨ�
�
����$�)�?�@O�7��ȩ*���+!�M�f�%v�#��'���-� .�O�^�Wy�
ѫ2ܫ�.�6�R�f�z�-��	��Ǭά.��1�I�+a� ����ʭӭܭ����)�;�.Q�
����
��������%ή��/�M� f�'��������ïկ��
��&�	2�<�I�U�[�>_�M�������!�99�s���)��
ƱԱ����,'�T�f�|���'��)Ȳ:�G-�Hu�>��C��BA�$������#˴� �0�98�1r�����
�� ĵ�A��=7�u�������ն"�
�#�>�
O�AZ���+���)��C)�6m�!��+Ƹ&�$�/>�n�%��&��)ӹ�� �)3�]�"t�(����(Ѻ0��+�'J�%r�2��˻ܻ?��8�M�*b�!��*��ڼ޼��<
�8G�(��:��[�|@�1��^�5N�0��s��@)��j�:�;,�Uh�!��W�>8�uw�W���E����Q��Q�ya�{��RW�P��J��F�N�_� f�#��*����
��?��.=�*l�S��S��b?�#��,��<��)0�/Z�&��/����!�(#�-L�z�8��@��3�69�=p�5��
��!���(�@�]�q�}�5��<��8�#<�`�x���/����2��: �[�y�,��������+�*7�=b�"��5��4��E.�Ht�$��
���������#+�"O�r�����
��8��7��%���\��4�P(�q>;V&QcxMu��������
*z�v���:j������D��J57?����<���HN�f�o��Z����UY���$N��6;����b���B���>��m�L��D;N4�t����OT=�.�����<rE+�%����}0�����C	���"�S0'����4�{�z.a�f!	@Ijn��+|
S�HU�]G�8S��@^��8M�5,��  �K���#3O�_a
���qh��=���t�WK��
�1?R�<)��$=5��G%%DXg��_��V��K��E3$�:�L,(Z��
�R���A�pB�� -)`��9R"A~�1l&H)�Lk����Ovb�d:8`}�����l+������9~��	@2�������VJ��w7�F/'��-'I��^��/��AWUF[���rs�iCyy.����m�?T�1-�J�2���[�Q�#I��s&�Q*���"w��6xB,*������������PE�#CoF\e��!���XT�3�6�niu��
YG�k�h/�>��g�c02(��9��M]�7P�pd�{����!|�e����%s (%s)%s: Scanning new messages%sEnter password for %s (user %s)%sPlease enter the IMAP password for %s@%s%sPlease enter the POP password for %s on host %s%sPlease enter the SMTP password for %s on host %s(Unknown error)(match-all) requires a single bool result*10th11th12th13th14th15th16th17th18th19th1st20th21st22nd23rd24th25th26th27th28th29th2nd30th31st3rd4th5th6th7th8th9th<b>Contacts</b><b>Show Contacts</b>A password transition is neededAKID/Issuer serial mismatchAKID/SKID mismatchAUTH command failedAUTH command failed: %sAddress Book and CalendarAddress _Book:Alert from IMAP server %s@%s:
%sAnniversaryAnonymousApply filters to new messages in INBOXApply filters to new messages in Inbox on this serverAssistantAssistant PhoneAuthentication failed.Authentication mechanism is too weakAuthentication requiredBADBad authentication response from server.Bad authentication response from server.
Bad certificate domain: %s
Issuer: %sBad certificate from %s:

%s

%s

Do you wish to accept anyway?Birth DateBusiness FaxBusiness PhoneBusiness Phone 2CRAM-MD5CRL has expiredCRL not yet validCalendarCalendar URICallback PhoneCan't save calendar data: Malformed URI.CancelledCancelled.Cannot add MS SMIMEEncKeyPrefs attributeCannot add SMIMEEncKeyPrefs attributeCannot add encryption certificateCannot allocate slot for encryption bulk keyCannot append message to maildir folder: %s: %sCannot append message to mbox file: %s: %sCannot append message to mh folder: %s: %sCannot attach CMS dataCannot attach CMS data objectCannot build locking helper pipe: %sCannot calculate digestsCannot check folder: %s: %sCannot copy messages to the Junk folderCannot copy messages to the Trash folderCannot copy or move messages into a Virtual FolderCannot create CMS MessageCannot create CMS messageCannot create encoder contextCannot create folder `%s': %sCannot create folder `%s': folder existsCannot create folder `%s': folder exists.Cannot create folder lock on %s: %sCannot create folder: %s: folder existsCannot create folder: Invalid operation on this storeCannot delete folder: %s: Invalid operationCannot delete folder: %s: No such folderCannot find certificate for '%s'Cannot find certificate for `%s'Cannot find common bulk encryption algorithmCannot find signature digestsCannot fork locking helper: %sCannot get POP summary: %sCannot get folder `%s': %sCannot get folder `%s': folder does not exist.Cannot get folder `%s': not a directory.Cannot get folder `%s': not a maildir directory.Cannot get folder `%s': not a regular file.Cannot get folder: %s: %sCannot get folder: Invalid operation on this storeCannot get message %s: %sCannot get message: %s
  %sCannot get message: %s from folder %s
  %sCannot login to POP server %s: SASL Protocol errorCannot move messages from folder `%s' to folder `%s': Bad commandCannot move messages from folder `%s' to folder `%s': UnknownCannot open MH directory path: %s: %sCannot open mailbox: %s: %s
Cannot open maildir directory path: %s: %sCannot open messageCannot open temporary mailbox: %sCannot parse search expression: %s:
%sCannot rename folder: %s: Invalid operationCannot rename folder: %s: No such folderCannot select folder `%s': Bad commandCannot select folder `%s': Invalid mailbox nameCannot send message: no recipients defined.Cannot send message: one or more invalid recipientsCannot send message: sender address not valid.Cannot send message: service not connected.Cannot verify message signature: Incorrect message formatCannot verify message signature: could not create temp file: %sCar PhoneCategoriesCategory ListCertificate Revocation List signature failureCertificate RevokedCertificate chain too longCertificate expired: %s
Issuer: %sCertificate has expiredCertificate import failedCertificate not yet validCertificate problem: %s
Issuer: %sCertificate rejectedCertificate revocation list expired: %s
Issuer: %sCertificate signature failureCertificate untrustedCheck for new messages in all foldersChecking folder consistencyChecking for New MailChecking for new mailChecking for new messagesCommand not implementedCommand parameter not implementedCommand:Company PhoneCompleteConnection cancelledConnection to ServerContent tampered with or altered in transitCopy folder content locally for offline operationCopying messagesCould not check mail file %s: %sCould not close source folder %s: %sCould not close temp folder: %sCould not connect to POP server %sCould not create directory %s:
%sCould not create directory %s: %sCould not create folder `%s':
%sCould not create folder `%s': %sCould not create lock file for %s: %sCould not create pipe to sendmail: %s: mail not sentCould not create pipe: %sCould not delete folder `%s':
%sCould not delete folder `%s': %sCould not delete folder index file `%s': %sCould not delete folder meta file `%s': %sCould not delete folder summary file `%s': %sCould not execute %s: mail not sent.Could not find message body in FETCH response.Could not fork sendmail: %s: mail not sentCould not fork: %sCould not generate encrypting data: %sCould not generate signing data: %sCould not get Kerberos ticket:
%sCould not load %s: %sCould not load %s: Module loading not supported on this system.Could not load %s: No initialization code in module.Could not load summary for %sCould not lock '%s'Could not lock '%s': protocol error with lock-helperCould not open `%s':
%s
Changes made to this folder will not be resynchronized.Could not open cache directory: %sCould not open file: %s: %sCould not open folder `%s':
%sCould not open folder: %s: %sCould not open mail file %s: %sCould not open temporary mail file %s: %sCould not parse URL `%s'Could not parse recipient listCould not read greeting from %s: %sCould not remove cache entry: %s: %sCould not rename '%s' to %s: %sCould not rename '%s': %sCould not rename folder %s to %s: %sCould not rename folder: %sCould not save summary: %s: %sCould not scan folder `%s': %sCould not send message: %sCould not store folder: %sCould not sync spool folder %s: %sCould not sync spool folder %s: %s
Folder may be corrupt, copy saved in `%s'Could not sync temporary folder %s: %sCould not write log entry: %s
Further operations on this server will not be replayed when you
reconnect to the network.DATA command failedDATA command failed: %s: mail not sentDIGEST-MD5Decoder failedDecoder failed, error %dDecrypting messageDecryption is not supported by this cipherDelete after %s day(s)Digests missing from enveloped dataDisable support for all POP3 extensionsDownloading new messages for offline modeEmail 2Email 3Encrypted contentEncrypting messageEncryption is not supported by this cipherEncryption required for requested authentication mechanismError copying mail temp file: %sError creating SASL authentication object.Error executing filter search: %s: %sError executing filter: %s: %sError executing search expression: %s:
%sError in CRLError in application verificationError parsing filter: %s: %sError performing searchError reading mail file: %sError storing `%s': %sError writing mail temp file: %sError writing to temp mailbox: %sExpunging deleted messagesFailed at message %d of %dFailed on message %dFailed sending command to IMAP server %s: %sFailed to GPG %s: %s
Failed to GPG %s: %s

%sFailed to add data to CMS encoderFailed to add data to encoderFailed to authenticate on POP server %s: %sFailed to authenticate.
Failed to cache %s: %sFailed to cache message %s: %sFailed to connect to IMAP server %s in secure mode: %sFailed to connect to POP server %s in secure mode: %sFailed to connect to SMTP server %s in secure mode: %sFailed to create child process '%s': %sFailed to create create child process '%s': %sFailed to create pipe to '%s': %sFailed to decrypt MIME part: protocol errorFailed to encode dataFailed to encrypt: No valid recipients specified.Failed to execute gpg.Failed to execute gpg: %sFailed to get lock using fcntl(2): %sFailed to get lock using flock(2): %sFailed to parse gpg passphrase request.Failed to parse gpg userid hint.Failed to retrieve messageFailed to store mail in temp file %s: %sFailed to unlock secret key: 3 bad passphrases given.Family NameFatal mail parser error near position %ld in folder %sFetching summary information for new messagesFile AsFolder `%s' does not exist.Folder `%s' is not empty. Not deleted.Folder `%s/%s' does not exist.Folder already existsFolder was destroyed and recreated on server.FoldersFor connecting to and downloading mail from POP servers.For delivering mail by connecting to a remote mailhub using SMTP.For delivering mail by passing it to the "sendmail" program on the local system.For reading and storing local mail in external standard mbox spool files.
May also be used to read a tree of Elm, Pine, or Mutt style folders.For reading and storing mail on IMAP servers.For reading mail as a query of another set of foldersFor retrieving (moving) local mail from standard mbox formated spools into folders managed by Evolution.For storing local mail in MH-like mail directories.For storing local mail in maildir directories.Free/Busy URLFull NameGOODGSSAPIGetting message %d (%d%%)Getting message %d of %dHELO command failedHELO command failed: %sHelp messageHighHome AddressHome FaxHome PhoneHome Phone 2ICS CalendarIMAPIMAP command failed: %sIMAP server %sIMAP server %s does not support requested authentication type %sIMAP server response did not contain %s informationIMAP service for %s on %sIMAP4 server %s unexpectedly disconnected: %sISDNInboxInternal error: uid in invalid format: %sInvalid Certificate Authority (CA)Invalid argumentInvalid arguments to (system-flag)Invalid arguments to (user-tag)Invalid email address trace information:
%sInvalid message contentsInvalid message stream received from %s: %sInvalid opaque trace information:
%sInvalid purposeInvalid trace information:
%sIssuer:            %s
Subject:           %s
Fingerprint:       %s
Signature:         %sKerberos 4Key usage does not support certificate signingLeave messages on serverListList Show AddressesLoading...Local deliveryLocal mail file %sLocal stores do not have an inboxLoginLowMAIL FROM command failedMAIL FROM command failed: %s: mail not sentMH append message cancelledMH-format mail directoriesMail append cancelledMail delivery via the sendmail programMaildir append message cancelledMaildir-format mail directoriesMailerManagerMessage construction failed.Message storageMobile PhoneMovemail program failed: %sMoving messagesNNTP Command failed: %sNNTP server %s returned error code %d: %sNTLM / SPANameNamespaceNicknameNo errorNo message with uid %sNo provider available for protocol `%s'No such folder %sNo such folder `%s'.No such folder: %sNo such messageNo such message %s in %sNo support for authentication type %sNormalNoteOfficeOn This ComputerOperation cancelledOperation failed: %sOptionsOrganizationOrganizational UnitOther AddressOther FaxOther PhoneOut of memoryPLAINPOPPOP Before SMTP auth using a non-pop sourcePOP Before SMTP auth using an unknown transportPOP Source URIPOP before SMTPPagerPasswordPath length exceededPerforming query on unknown header: %sPermission deniedPosting failed: %sPreparing folder '%s' for offlinePrimary PhoneProtocol not supportedQUIT command failedQUIT command failed: %sRCPT TO <%s> failedRCPT TO command failed: %s: mail not sentRSET command failedRSET command failed: %sRadioReceiving LDAP search results...Reconnecting to LDAP server...Regular expression compilation failed: %s: %sRequested action aborted: error in processingRequested action not taken: insufficient system storageRequested action not taken: mailbox name not allowedRequested action not taken: mailbox unavailableRequested mail action aborted: exceeded storage allocationRequested mail action not taken: mailbox unavailableRequested mail action okay, completedResolving addressResolving: %sResynchronizing with serverRetrieving POP message %dRetrieving POP summaryRoleS/MIME Decrypt: No encrypted content foundSASL `%s' Login failed for POP server %s: %sSMTPSMTP AuthenticationSMTP GreetingSMTP mail delivery via %sSMTP server %sSMTP server %s does not support requested authentication type %s.SSL Certificate check for %s:

%s

Do you wish to accept?SSL negotiations failedSTARTTLS command failedSTARTTLS command failed: %sScanning for changed messagesSearching...Select Contacts from Address BookSelect destinationSelf-signed certificate in chainSending messageSendmailServer challenge contained invalid "Quality of Protection" token
Server challenge invalid
Server challenge too long (>2048 octets)
Server rejected usernameServer rejected username/passwordServer response contained incomplete authorization data
Server response did not contain authorization data
Server response does not match
Server response ended too soon.Server unexpectedly disconnected: %sService closing transmission channelService not available, closing transmission channelService readySignature algorithm unknownSignature algorithm unsupportedSigning is not supported by this cipherSigning messageSpool `%s' cannot be opened: %sSpool `%s' is not a regular file or directorySpool folder tree %sSpool folders cannot be deletedSpool folders cannot be renamedSpool mail file %sStandard Unix mbox spool or directoryStart mail input; end with <CRLF>.<CRLF>Store does not support an INBOXStore root %s is not a regular directoryStore root %s is not an absolute pathStore status headers in Elm/Pine/Mutt formatStoring folderSubject/Issuer mismatchSummary and folder mismatch, even after a syncSyncing folderSyncing foldersSyntax error in parameters or argumentsSyntax error, command unrecognizedSystem status, or system help replyTTYTasksTelexTemporary authentication failureThe consistency checks performed on the credential failed.The consistency checks performed on the input_token failed.The folder appears to be irrecoverably corrupted.The folder name "%s" is invalid because it contains the character "%c"The input_token contains an invalid signature, or a signature that could not be verified.The input_token contains different channel bindings to those specified via the input_chan_bindings parameter.The parent folder is not allowed to contain subfoldersThe provided target_name parameter contained an invalid or unsupported type of name.The provided target_name parameter was ill-formed.The referenced credentials have expired.The specified mechanism is not supported by the provided credential, or is unrecognized by the implementation.The supplied context handle did not refer to a valid context.The supplied credentials were not valid for context initiation, or the credential handle did not reference any credentials.This is a digitally encrypted message partThis is a digitally signed message partThis is a provider for reading from and posting toUSENET newsgroups.This message is not currently availableThis option will authenticate with the NNTP server using a plaintext password.This option will authorise a POP connection before attempting SMTPThis option will connect to a Windows-based server using NTLM / Secure Password Authentication.This option will connect to the IMAP server using a plaintext password.This option will connect to the POP server using a plaintext password. This is the only option supported by many POP servers.This option will connect to the POP server using an encrypted password via the APOP protocol. This may not work for all users even on servers that claim to support it.This option will connect to the server using Kerberos 4 authentication.This option will connect to the server using Kerberos 5 authentication.This option will connect to the server using a secure CRAM-MD5 password, if the server supports it.This option will connect to the server using a secure DIGEST-MD5 password, if the server supports it.This option will connect to the server using a simple password.This option will connect to the server using an anonymous login.Timed out trying to get lock file on %s. Try again later.TitleTransaction failedTrashURL '%s' needs a host componentURL '%s' needs a path componentURL '%s' needs a username componentUSENET News via %sUSENET newsUnable to add message to summary: unknown reasonUnable to authenticate to IMAP server.
%s

Unable to authenticate to SMTP server.
%s

Unable to connect to POP server %s.
Error sending password: %sUnable to connect to POP server %s.
Error sending username: %sUnable to connect to POP server %s: No support for requested authentication mechanism.Unable to create cache pathUnable to decode issuer's public keyUnable to decrypt Certificate Revocation List signatureUnable to decrypt certificate signatureUnable to get Certificate Revocation ListUnable to get issuer's certificateUnable to get issuer's certificate locallyUnable to open spool folderUnable to process spool folderUnable to retrieve message: %sUnable to verify leaf signatureUndefinedUnexpected GnuPG status message encountered:

%sUnexpected OK response from IMAP server: %sUnexpected greeting from IMAP server %s.Unexpected response from GnuPG: %sUnexpected response from IMAP server: %sUnexpected response from IMAP4 server %s: %sUnknownUnknown authentication state.Unknown errorUnknown error: %sUnknown parent folder: %sUnknown reasonUnmatchedUnnamed ListUnsupported operation: append message: for %sUnsupported operation: search by expression: for %sUnsupported operation: search by uids: for %sUnsupported security layer.Untitled appointmentUse Secure Connection (SSL)Use cancelUse the `.folders' folder summary file (exmh)User cancelledUser not local; please try <forward-path>User not local; will forward to <forward-path>Using Distinguished Name (DN)Using Email AddressVerifying is not supported by this cipherVerifying messageVirtual folder email providerWelcome response errorWriting to tmp mailbox failed: %s: %sYou cannot copy messages from a NNTP folder!You cannot post NNTP messages while working offline!You didn't enter a password.You may not export keys with this cipherYou may not import keys with this cipherYou must be working online to complete this operationYou need a passphrase to unlock the key for
user: "%s"Zero-depth self-signed certificate_Destination_Edit_Search:`%s' is not a mailbox file.`%s' is not a regular file.export keys: unimplementedimport keys: unimplementedmailbox:%s (%s)not a maildir directoryparse errorsendmailsendmail exited with signal %s: mail not sent.sendmail exited with status %d: mail not sent.~%s (%s)Project-Id-Version: Evolution HEAD
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2005-01-14 15:54+0800
PO-Revision-Date: 2003-07-21 08:00+0800
Last-Translator: Mimos Open Source Development Group <syed@mimos.my>
Language-Team: Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sf.net>
Language: ms
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
%s (%s)%s: Mengimbas mesej baru%sMasukkan kata laluan bagi %s (pengguna %s)%sSila masukkan kata laluan IMAP bagi %s@%s%sSila masukkan kata laluan POP bagi %s pada hos %s%sSila masukkan kata laluan SMTP bagi %s pada hos %s(Ralat tak diketahui)(padan dengan semua) memerlukan hasil bool tunggal*10111213141516171819120212223242526272829230313456789<b>Kenalan</b><b>Papar Kenalan</b>Peralihan kata laluan diperlukanSiri AKID/Pengeluar tidak padanAKID/SKID tidak padanArahan AUTH gagalArahan AUTH gagal: %sBuku Alamat dan Kalendar_Buku Alamat:Isyarat daripada pelayan IMAP %s@%s:
%sUlang tahunTanpa namaGunakan penapis bagi mesej baru dalam INBOXTerapkan penapis bagi mesej baru dalam Inbox dalam pelayan iniPembantuTelefon PembantuPengesahan gagal.Mekanisme pengesahan terlalu lemahPengesahan diperlukanBADMaklum balas pengesahan yang salah daripada pelayan.Maklum balas pengesahan rosak daripada pelayan.
Domain sijil salah: %s
Pengeluar: %sSijil yang salah daripada %s:

%s

%s

Adakah anda mahu menerimanya?Tarikh LahirFaks PerniagaanTelefon PerniagaanTelefon Perniagaan 2CRAM-MD5CRL telah tamat tempohCRL masih belum sahKalendarKalendar URITelefon Panggil BalikTidak dapat menyimpan data kalendar: URI pincang bentuk.BatalBatal.Tak dapat menambah atribut MS SMIMEEncKeyPrefsTak dapat menambah atribut SMIMEEncKeyPrefsTak dapat menambah sijil pengenkripsianTak dapat memperuntukkan slot bagi kekunci pengenkripsian pukalTidak dapat menambahkan mesej pada folder dirmel: %s: %sTidak dapat menambahkan mesej pada fail peti mel: %s: %sTidak dapat menambahkan mesej ke folder mh: %s: %sTidak dapat melampirkan data CMSTidak dapat melampirkan data CMSTidak dapat membina saluran pembantu penguncian: %sTidak dapat mengira jilidTidak dapat menyemak folder: %s: %sTidak dapat menyalin mesej ke folder JunksTidak dapat menyalin mesej ke folder SampahTidak dapat menyalin atau mengalihkan mesej ke dalam Folder MayaTidak dapat cipta mesej CMSTidak dapat mencipta mesej CMSTidak dapat mencipta konteks pengenkodTidak dapat mencipta folder: '%s': %sTidak dapat mencipta folder '%s': folder telah wujudTidak boleh mencipta folder: %s: folder telah wujud.Tidak dapat mewujudkan kunci folder dalam %s: %sTidak dapat mencipta folder: %s: folder telah wujudTidak dapat mewujudkan folder: pengendalian tak sah pada simpanan iniTidak dapat menghapuskan folder: %s: Pengendalian tak sahTidak dapat menghapuskan folder: %s: Folder tersebut tidak adaTak dapat menjumpai sijil bagi '%s'Tak menjumpai mencari sijil bagi '%s'.Gagal mencari algoritma pengenkripsian pukal sepunya.Tak dapat tandatangan jilidTidak dapat memisahkan pembantu penguncian: %sTidak boleh mendapatkan ringkasan POP: %sTidak dapat peroleh folder '%s': %sTidak dapat peroleh folder '%s': folder tidak wujud.Tidak dapat peroleh folder '%s': bukan satu direktoriTidak dapat peroleh folder '%s': bukan direktori maildir.Tidak dapat peroleh folder '%s': bukan fail biasa.Tidak boleh mendapatkan folder: %s: %sTidak dapat memperoleh folder: pengendalian tak sah pada simpanan iniTidak boleh mendapatkan mesej %s: %sTidak boleh mendapatkan mesej: %s
  %sTidak boleh mendapatkan mesej: %s dari folder %s
  %sTidak dapat mengelog masuk ke dalam pelayan POP %s: ralat Protokol SASLTidak dapat memindah mesej drpd folder '%s' ke folder '%s': Arahan terukTidak dapat memindah mesej drpd folder '%s' ke folder '%s': EntahTidak dapat membuka laluan direktori MH: %s: %sTidak dapat membuka peti mel: %s: %s
Tidak dapat membuka laluan direktori dirmel: %s: %sTidak dapat membuka mesejTidak dapat membuka peti mel sementara: %sTidak dapat menghuraikan ungkapan carian: %s:
%sTidak dapat menamakan semula folder: %s: Pengendalian tak sahTidak dapat menamakan semula folder: %s: Folder tersebut tidak adaTidak boleh memilih folder '%s': Arahan terukTidak dapat memilih folder '%s': Nama petimel tak sahTidak dapat menghantar mesej: penerima tidak ditentukan.Tidak dapat menghantar mesej: satu penerima tak sah atau lebihTidak dapat menghantar mesej: alamat penghantar tak sah.Tidak dapat menghantar mesej: servis tak disambung.Tidak dapat menentusahkan tandatangan mesej: Format mesej salahTidak dapat mengesah betul tandatangan mesej: tidak dapat mewujudkan fail sementara: %sTelefon KeretaKategoriSenarai KategoriKegagalan tandatangan Senarai Pembatalan SijilSijil DibatalkanRantaian sijil terlalu panjangSijil tamat tempoh: %s
Pengeluar: %sSijil telah tamat tempohGagal mengimport sijilSijil masih belum sahMasalah sijil: %s
Pengeluar: %sSijil ditolakSenarai pembatalan sijil tamat tempoh: %s
Pengeluar: %sKegagalan tandatangan sijilSijil tak dipercayaiMenyemak mesej baru dalam semua folderMenyemak ketekalan folderMenyemak Mel BaruMenyemak mel baruMenyemak mesej baruArahan tidak dilaksanakanParameter arahan tidak dilaksanakanArahan:Telefon SyarikatSiapSambungan dibatalkanMenyambungkan ke PelayanKandungan cuba dirosakkan atau diubah dalam peralihanSalin kandungan folder secara setempat bagi operasi luartalianMenyalin mesejTidak dapat menyemak fail mel %s: %sTidak dapat menutup folder sumber %s: %sTidak dapat menutup folder sementara: %sTidak dapat disambungkan ke pelayan POP %sTidak dapat mewujudkan direktori %s:
%sTidak dapat mewujudkan direktori %s: %sTidak dapat mewujudkan folder `%s':
%sTidak dapat mencipta folder `%s': %sTidak dapat mewujudkan fail kunci bagi %s: %sTidak dapat mewujudkan saluran untuk hantar mel: %s: mel tidak dihantarTidak dapat mewujudkan saluran: %sTidak dapat menghapuskan folder `%s':
%sTidak dapat menghapuskan folder `%s': %sTidak dapat menghapuskan fail indeks folder `%s': %sTidak dapat memadam fail meta folder `%s': %sTidak dapat menghapuskan fail ringkasan folder `%s': %sTidak dapat melaksanakan %s: mel tidak dihantar.Tidak dapat mencari badan mesej dalam maklum balas FETCH.Tidak dapat memisahkan hantar mel: %s: mel tidak dihantarTidak dapat memisahkan: %sTidak dapat menjana data pengenkripsian: %sTidak dapat menjana data tandatangan: %sTidak dapat memperoleh tiket Kerberos:
%sTidak dapat memuatkan %s %sTidak dapat memuatkan %s: Pemuatan modul tidak disokong dalam sistem ini.Tidak dapat memuatkan %s: Tiada kod pengawalan dalam modul.Tidak dapat memuatkan ringkasan bagi %sTidak dapat mengunci '%s'Tidak dapat mengunci '%s': ralat protokol dengan pembantu kunciTidak dapat membuka `%s':
%s
Perubahan yang dibuat pada folder ini tidak akan disegerakkan semula.Tidak dapat membuka direktori cache: %sTidak dapat membuka fail: %s: %sTidak dapat membuka folder `%s':
%sTidak dapat membuka folder: %s: %sTidak dapat membuka fail mel %s: %sTidak dapat membuka fail mel sementara %s: %sTidak dapat menghuraikan URL `%s'Tidak dapat menghuraikan senarai penerimaTidak dapat membaca aluan daripada %s: %sTidak dapat mengeluarkan entri cache: %s: %sTidak dapat menukarnama '%s' ke %s: %sTidak dapat menamakan semula '%s': %sTidak dapat menamakan semula folder %s ke %s: %sTidak dapat menamakan semula folder: %sTidak dapat menyimpan ringkasan: %s: %sTidak dapat mengimbas folder `%s': %sTidak dapat menghantar mesej: %sTidak dapat menyimpan folder: %sTidak dapat menyegerakkan folder spul %s: %sTidak dapat menyegerakkan folder spul %s: %s
Folder mungkin rosak, salinan disimpan dalam `%s'Tidak dapat menyegerakkan folder sementara %s: %sTidak dapat menulis entri log: %s
Pengendalian seterusnya dalam pelayan ini tidak akan dijalankan semula apabila anda
disambungkan semula ke rangkaian.Arahan DATA gagalArahan DATA gagal: %s: mel tidak dihantarDIGEST-MD5Pengdekod gagalPengdekod gagal, ralat %dNyah-enkripsi mesejPenyahsulitan tidak disokong oleh sifer iniHapuskan selepas %s hariJilid hilang drüd data disampulMelumpuhkan sokongan untuk semua sambungan POP3Memuat turun mesej baru untuk mod luartalianE-mel 2E-mel 3Kandungan terenkripsiMengenkripsikan mesejPenyulitan tidak disokong oleh sifer iniPenyulitan diperlukan bagi mekanisme pengesahan yang dimintaRalat ketika menyalin fail sementara mel: %sRalat ketika mewujudkan objek pengesahan SASL.Ralat ketika melaksanakan carian penapis: %s: %sRalat ketika melaksanakan penapis :%s: %sRalat ketika melaksanakan ungkapan carian: %s:
%sRalat dalam CRLRalat dalam pengesahbetulan aplikasiRalat ketika menghuraikan penapis : %s: %sRalat ketika membuat carianRalat ketika membaca fail mel: %sRalat ketika menyimpan `%s': %sRalat ketika menulis fail sementara mel: %sRalat ketika menulis ke peti mel sementara: %sMembuang mesej yang dihapuskanGagal pada mesej %d daripada %dGagal pada mesej %dGagal menghantar arahan ke pelayan IMAP %s: %sGagal untuk GPG %s: %s
Gagal untuk GPG %s: %s

%sGagal untuk menambah data ke pengenkod CMSGagal menambah data ke pengenkodGagal disahkan pada pelayan POP %s: %sGagal disahkan.
Gagal untuk cache %s: %sGagal untuk cache mesej %s: %sGagal disambungkan ke pelayan IMAP %s dalam mod terjamin: %sGagal disambungkan ke pelayan POP %s dalam mod terjamin: %sGagal disambungkan ke pelayan SMTP %s dalam mod terjamin: %sGagal mencipta proses anak '%s': %sGagal mewujudkan proses anak '%s': %sGagal mewujudkan saluran bagi '%s': %sGagal menyahsulitkan bahagian MIME: ralat protokolGagal mengenkod dataGagal untuk menyulitkan: Penerima sah tidak ditetapkan.Gagal melaksanakan gpg.Gagal melaksanakan gpg: %sGagal mendapatkan kunci dengan menggunakan fcntl(2): %sGagal mendapatkan kunci dengan menggunakan flock(2): %sGagal menghuraikan permintaan ungkapan laluan gpg.Gagal menghuraikan petunjuk id pengguna gpg.Gagal mendapatkan semula mesejGagal menyimpan mel dalam fail sementara %s: %sGagal membuka kunci rahsia: 3 ungkapan laluan yang rosak diberikan.Nama KeluargaRalat mati penghurai mel berdekatan kedudukan %ld dalam folder %sMengambil maklumat ringkasan bagi mesej baruFailkan SebagaiFolder `%s' tidak wujud.Folder `%s' tidak kosong. Tidak dihapuskan.Folder `%s/%s' tidak wujud.Folder telah wujudFolder dimusnahkan dan diwujudkan semula dalam pelayan.FolderUntuk disambungkan ke dan memuat turun mel dari pelayan POP.Untuk menghantar mel dengan disambungkan ke hab mel yang jauh dengan menggunakan SMTP.Untuk menyerahkan mel dengan menghantarnya ke atur cara "hantar mel" dalam sistem setempat.Untuk membaca dan menyimpan mel setempat dalam fail spul peti mel piawai luaran.
Boleh juga digunakan untuk membaca pepohon folder gaya Elm, Pine, atau Mutt.Untuk membaca dan menyimpan mel dalam pelayan IMAP.Untuk membaca mel sebagai pertanyaan bagi set folder yang lainUntuk mendapatkan semula (mengalihkan) mel setempat daripada spul berformat peti mel piawai ke dalam folder yang diuruskan oleh Evolution.Untuk menyimpan mel setempat dalam direktori mel seperti MH.Untuk menyimpan mel setempat dalam direktori dirmel.URL Bebas/SibukNama PenuhGOODGSSAPIMendapatkan mesej %d (%d%%)Mendapatkan mesej %d daripada %dArahan HELO gagalArahan HELO gagal: %sMesej bantuanTinggiAlamat RumahFaks RumahTelefon RumahTelefon Rumah 2Kalendar ICSIMAPArahan IMAP gagal: %sPelayan IMAP %sPelayan IMAP %s tidak menyokong jenis pengesahan yang diminta %sMaklum balas pelayan IMAP tidak mengandungi %s maklumatKhidmat IMAP bagi %s pada %sPelayan IMAP4 %s terputus tanpa diduga: %sISDNKotak masukRalat dalaman: uid dalam format tak sah: %sKuasa Sijil Tak Sah (CA)Argumen tak sahArgumen tak sah pada (bendera sistem)Argumen tak sah pada (tag pengguna)Maklumat surih alamat e-mel tak sah:
%sKandungan mesej tak sahAliran mesej tak sah diterima daripada %s: %sMaklumat surih legap tak sah:
%sTujuan tak sahMaklumat surih tak sah:
%sPengeluar:         %s
Tajuk:             %s
Cap jari:          %s
Tandatangan:       %sKerberos 4Penggunaan kunci tidak menyokong tandatangan sijilTinggalkan mesej dalam pelayanSenaraiSenaraikan Tunjukkan AlamatSedang memuatkan...Penyerahan setempatFail mel setempat %sSimpanan setempat tidak mempunyai kotak masukLog masukRendahArahan MAIL FROM gagalArahan MAIL FROM gagal: %s: mel tidak dihantarMesej tambahan MH dibatalkanDirektori mel format MHTambahan mel dibatalkanPenyerahan mel melalui atur cara hantar melMesej tambahan dirmel dibatalkanDirektori mel format dirmelPengemelPengurusBinaan mesej gagal.Storan mesejTelefon BimbitAtur cara mel alih gagal: %sMengalihkan mesejArahan NNTP gagal: %sPelayan NNTP %s mengembalikan kod ralat %d: %sNTLM / SPANamaRuang namaNama ringkasTiada ralatTiada mesej dengan uid %sTidak ada penyedia bagi protokol `%s'Folder tersebut tidak ada%sFolder tersebut tidak ada `%s'Folder tersebut tidak ada: %sMesej tersebut tidak adaTiada mesej %s tersebut dalam %sTiada sokongan bagi jenis pengesahan %sNormalNotaPejabatPada Komputer IniPengendalian dibatalkanPengendalian gagal: %sOpsyenOrganisasiUnit OrganisasiAlamat LainFaks LainTelefon LainLuar memoriPLAINPOPPOP sebelum sah kuasa SMTP dengan menggunakan sumber bukan popPOP Sebelum sah kuasa SMTP dengan menggunakan pengangkutan yang tak diketahuiURI Sumber POPPOP sebelum SMTPPengeluiKata laluanMelebihi panjang laluanMembuat pertanyaan pada pengepala yang tak diketahui:  %sKebenaran dinafikanPengeposan gagal: %sMenyediakan folder '%s' untuk luar talianTelefon UtamaProtokol tidak disokongArahan QUIT gagalArahan QUIT gagal: %sRCPT TO <%s> gagalArahan RCPT TO gagal: %s: mel tidak dihantarArahan RSET gagalArahan RSET gagal: %sRadioMenerima hasil carian LDAP...Menyambungkan semula ke pelayan LDAP...Pengkompilan ungkapan biasa gagal: %s: %sTindakan yang diminta dihenti paksa: ralat dalam memprosesTindakan yang diminta tidak dilaksanakan: storan sistem tidak mencukupiTindakan yang diminta tidak dilaksanakan: nama peti mel tidak dibenarkanTindakan yang diminta tidak dilaksanakan: peti surat tidak adaTindakan mel yang diminta dihenti paksa: melebihi peruntukan storanTindakan mel yang diminta tidak dilaksanakan: peti surat tidak adaTindakan mel yang diminta okey, siapMengubah alamatMenyelesaikan: %sMenyegerakkan semula dengan pelayanMendapatkan semula mesej POP %dMendapatkan semula ringkasan POPPerananNyah-ekripsi S/MIME: Tiada kandungan terenkripsi dijumpaiSASL `%s' Log masuk gagal bagi pelayan POP %s: %sSMTPPengesahan SMTPAluan SMTPPenghantaran mel SMTP melalui %sPelayan SMTP %sPelayan SMTP %s tidak menyokong jenis pengesahan yang diminta %s Semakan Sijil SSL bagi %s:

%s

Adakah anda mahu menerimanya?Rundingan SSL gagalArahan STARTTLS gagalArahan  STATTLS gagal: %sMengimbas mesej yang diubahSedang mencari...Pilih Kenalan daripada Buku AlamatPilih destinasiSijil swatandatangan dalam rantaianMenghantar mesejHantar melCabaran pelayan mengandungi token "Kualiti Perlindungan" tak sah
Cabaran pelayan tak sah
Cabaran pelayan terlalu lama (>2048 oktet)
Pelayan menolak nama penggunaPelayan menolak nama pengguna/kata laluanMaklum balas pelayan mengandungi data sah kuasa yang tidak lengkap
Maklum balas pelayan tidak mengandungi data sah kuasa
Maklum balas pelayan tidak padan
Maklum balas pelayan berhenti terlalu awal.Pelayan terputus tanpa dijangkakan: %sKhidmat menutup saluran penghantaranKhidmat tidak ada, menutup saluran penghantaranKhidmat boleh digunakanAlgoritma tandatangan tidak diketahuiAlkhwarizmi tandatangan tidak disokongTandatangan tidak disokong oleh sifer iniMenandatangani mesejSpul `%s' tidak dapat dibuka: %sSpul `%s' bukan fail atau direktori biasaPepohon folder spul %sFolder spul tidak dapat dihapuskanFolder spul tidak dapat dinamakan semulaFail mel spul %sSpul atau direktori peti mel Unix piawaiMulakan input mel; diakhiri dengan <CRLF>.<CRLF>Simpanan tidak menyokong INBOXPunca simpanan %s bukan direktori biasaPunca simpanan %s bukan laluan mutlakSimpan status pengepala dalam format Elm/Pine/MuttMenyimpan folderTajuk/Pengeluar tidak padanRingkasan dan folder tidak padan, walaupun selepas penyegerakanMenyegerakkan folderMenyegerakkan folderRalat sintaks dalam parameter atau argumenRalat sintaks, arahan tidak dicamStatus sistem, atau jawapan bantuan sistemTTYTugasTeleksKegagalan pengesahan sementaraSemakan ketekalan yang dilakukan pada bukti kelayakan gagal.Semakan ketekalan yang dilakukan pada token_input gagal.Folder rosak dan tidak dapat dipulihkan.Nama folder "%s" tak sah kerana ia mengandungi aksara "%c"Token_input mengandungi tandatangan tak sah, atau tandatangan yang tidak dapat disah betul.Token_input mengandungi pengikatan saluran yang berbeza daripada yang ditetapkan melalui parameter pengikatan_saluran_input.Folder ibu tidak dibenarkan mengandungi subfolderParameter nama_sasaran yang diberikan mengandungi jenis nama yang tak sah atau tidak disokong.Parameter nama_sasaran yang diberikan tidak sempurna.Bukti kelayakan yang dirujuk telah tamat tempoh.Mekanisme yang ditetapkan tidak disokong oleh bukti kelayakan yang diberikan, atau tidak dicam melalui pelaksanaan.Pemegang konteks yang disediakan tidak merujuk konteks yang sah.Bukti kelayakan yang dikemukakan tak sah bagi permulaan konteks, atau pemegang bukti kelayakan tidak merujuk sebarang bukti kelayakan.Ini ialah bahagian mesej yang dienkripsikan secara digitalIni ialah bahagian mesej yang ditandatangani secara digitalIni ialah penyedia untuk membaca daripada dan mengirim kepada kumpulan berita USENET.Mesej ini tidak ada pada masa iniOpsyen ini akan disahkan dengan pelayan NNTP dengan menggunakan kata laluan teks biasa.Opsyen ini akan mengizinkan sambungan POP sebelum mencuba SMTPOpsyen ini akan disambungkan ke pelayan berasaskan Windows dengan menggunakan Pengesahan Kata Laluan NTLM / Terjamin.Opsyen ini akan disambungkan ke pelayan IMAP dengan menggunakan kata laluan teks biasa.Opsyen ini akan disambungkan ke pelayan POP dengan menggunakan kata laluan teks biasa. Ini ialah satu-satunya opsyen yang disokong oleh banyak pelayan POP.Opsyen ini akan disambungkan ke pelayan POP dengan menggunakan kata laluan yang disulitkan melalui protokol APOP. Ini mungkin tidak boleh digunakan oleh semua pengguna walaupun dalam pelayan yang dikatakan menyokongnya.Opsyen ini akan disambungkan ke pelayan dengan menggunakan pengesahan Kerberos 4.Opsyen ini akan disambungkan ke pelayan dengan menggunakan pengesahan Kerberos 5.Opsyen ini akan disambungkan ke pelayan dengan menggunakan kata laluan CRAM-MD5 yang terjamin, jika pelayan menyokongnya.Opsyen ini akan disambungkan ke pelayan dengan menggunakan kata laluan DIGEST-MD5 yang terjamin, jika pelayan menyokongnya.Opsyen ini akan disambungkan ke pelayan dengan menggunakan kata laluan yang mudah.Opsyen ini akan disambungkan ke pelayan dengan menggunakan log masuk tanpa nama.Tamat masa ketika cuba mendapatkan fail kunci pada %s. Cuba lagi kemudian.GelaranUrus niaga gagalSampahURL '%s' memerlukan komponen hosURL '%s' memerlukan komponen laluanURL '%s' memerlukan komponen nama penggunaBerita USENET melalui %sBerita USENETTidak dapat menambahkan mesej ke ringkasan: sebab tak diketahuiTidak dapat disahkan dengan pelayan IMAP.
%s

Tidak dapat disahkan ke pelayan SMTP.
%s

Tidak dapat disambungkan ke pelayan POP %s.
Ralat ketika menghantar kata laluan: %sTidak dapat menyambung ke pelayan POP %s.
Ralat ketika menghantar nama pengguna: %sTidak dapat disambungkan ke pelayan POP %s: Tiada sokongan bagi mekanisme pengesahan yang diminta.Tidak dapat mewujudkan laluan cacheTidak dapat menyahkod kekunci awam pengeluarTidak dapat menyahsulit tandatangan Senarai Pembatalan SijilTidak dapat menyahsulit tandatangan sijilTidak dapat memperoleh Senarai Pembatalan SijilTidak dapat memperoleh sijil pengeluarTidak dapat memperoleh sijil pengeluar setempatTidak dapat membuka folder spulTidak dapat memproses folder spulTidak boleh mendapatkan semula mesej: %sTidak dapat mengesah betul tandatangan dedaunTidak ditentukanMenjumpai mesej status GnuPG yang tidak dijangkakan:

%sMaklum balas OK yang tidak dijangkakan daripada pelayan IMAP: %sUcapan selamat luardugaan daripada pelayan IMAP %s.Maklum balas yang tidak dijangkakan daripada GnuPG: %sMaklum balas yang tidak dijangkakan daripada pelayan IMAP: %sMaklum balas luardugaan daripada pelayan IMAP4 %s: %sTak diketahuiKeadaan pengesahan tak diketahui.Ralat tak diketahuiRalat tak diketahui: %sFolder ibu tak diketahui: %sSebab tak diketahuiTidak padanSenarai Tanpa NamaPengendalian tidak disokong: tambahkan mesej: bagi %sPengendalian tidak disokong: cari mengikut ungkapan: bagi %sPengendalian tidak disokong: cari mengikut uids: bagi %sLapisan keselamatan tidak disokong.Temu janji tak berjudulGunakan Sambungan Selamat (SSL)Penggunaan batalGunakan fail ringkasan folder `.folders' (exmh)Pengguna dibatalkanBukan pengguna setempat; sila cuba <laluan halaan>Bukan pengguna setempat; akan dihalakan ke <laluan halaan>Menggunakan Nama Berbeza (NB)Menggunakan Alamat E-melMengesah betul tidak disokong oleh sifer iniMenentusahan mesejPenyedia e-mel folder mayaRalat maklum balas dibenarkanGagal menulis ke peti mel sementara: %s: %sTidak dapat menyalin mesej ke folder NNTP!Anda tak boleh mengepos mesej NNTP ketika bekerja luartalian!Anda tidak memasukkan kata laluan.Anda tidak boleh mengeksport kekunci dengan sifer iniAnda tidak boleh mengimport kekunci dengan sifer iniAnda mestilah berada dalam talian untuk melengkapkan pengendalian iniAnda memerlukan ungkapan laluan untuk membuka kunci bagi
pengguna:  "%s"Sijil swatandatangan kedalaman sifar_Destinasi_Edit_Cari:`%s' bukan fail peti mel.`%s' bukan fail biasa.eksport kekunci: tidak dilaksanakanimport kekunci: tidak dilaksanakanpeti mel:%s (%s)Bukan direktori dirmelralat huraihantarkan melhantar mel keluar dengan isyarat %s: mel tidak dihantar.hantar mel keluar dengan status %d: mel tidak dihantar.~%s (%s)