Mini Shell

Direktori : /proc/self/root/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //proc/self/root/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/tracker.mo

��r��<	"?\dlt�� ��a�F /f � +� /� 	� �!�!!�!"7",D"q"�"�"4�"?�"	##-#36#j#p##�#h�#�#
$
$($1$,>$k$:�$�$�$�$;%-B%4p%,�%+�%!�% &O>&�&D�&�& '"3'V'&m'&�'-�'�'%("'( J(=k(�(�(#�(6):)&U)|)�)7�)�)**70*h*�*�*=�*�*8+>+)Y+'�+�+�+�+�+,(,8D,},+�,'�,"�,/
-:-L-U-e-�-�-A�-�-p.4x.:�.0�.g/�/�/�/
�/�/�/�/�/I�/ @0a0s0�0�0�0�0�0!�0�0�0'�0$1>1&D1$k1�12�1.�1 2832l22(�2|�2K*3v3�3:�3�3K�344<4qI4U�435E5d5!j5�5!�5�5H�5-,6Z6 m6�6
�6�6O�677&!7.H7w7*�7X�78,8MG8�8�8�8�8�8*939N9f9}9�9�9�9�9.�9:):"?:b:w:�:�: �:#�:�:;-;$K;)p;!�;�;�;�;<<:<"?<#b<�<�<2�<�<�<-�<U,=5�=G�=>>&6>B]>�>�>$�>.�>.?b3?D�?�?t�?W@`@
u@
�@M�@0�@
A-A4A$;A%`A�AE�A�A;B#CB8gB�B�B/�B�BCI COjCN�CD	D'ND<vD�D�D�D	�D�DB�DKE2kE�E2�E�E�E.F@FQFdF5{F6�F�F1�F<1GnG$�GE�Gp�G7aHv�HCI@TI9�I>�I2J,AJ>nJ#�Jj�JB<KK�KF�K�K9�K0L7LMCL�L�L�L�L�L�L%�LkM"�MN�M4�M.(NSWNL�N8�N
1Oq?O�O�O�O%
P3P.?PnP�P4�P4�P��P�{QRPR9YRK�R8�RFS8_S=�S8�S7TGTMTiT~T�T�T�T�T�T�T;�T�+U+�V(W+7W
cW
nW
yW�W�W�W*�W�Wp�W\[X:�X�XK�X:FY�Y�Y�Z�Z	�Z=�Z6�Z%1[W['l[K�[i�[	J\T\5d\�\�\
�\�\o�\6]
O]Z]g]p]J�](�]K�]A^%\^/�^E�^?�^N8_B�_7�_3`(6`\_`&�`^�`'Ba.ja0�a&�a6�a7(bO`b�b3�b4c27cRjc)�c�c,d>2dqd8�d0�d"�dPe,le�e�eI�e(fEf,`fQ�f�fG�f&Dg2kg/�g$�g�g%h 7hXh#rhH�h#�h.i+2i-^iB�i�i
�i�ij'jFj\ej�j��j,ekN�k:�k�l�l�l�l
�l�l�l
m+"mJNm.�m�m�m�mnnn!n2(n[n
cn7qnB�n�n1�n/$o,To��o~p1�pP�pq	"q9,q�fqjror"�r>�r�rj�rhsps|s{�sYxt.�tu)u-2u@`u:�un�uFKv&�v"�v!�v�vwq7w�w�w*�w6�wxC<xn�x�x+�x]*y�y�y�y"�y�y8	zBz_z}z"�z�z�z#�z{9${^{x{/�{�{ �{|
|.%|,T|�|�|B�|1}12}(d}�}�}�}�})�}$~0)~&Z~.�~
�~4�~	�~�~E[UD�K�$B�g�-��F��
���4�HF�7��qǁY9�
��{���(&�O�`�eo�<Ճ#�	6�	@�0J�.{���dĄ )�NJ�)��YÅ+�I�4P���
��_��f�Vv�[͇*)�3T�������
����^��V�2n���?����0*�[�j�|�8��;͊	�7!�AY���8��R��<�Q����P��]�NM�^��K��9G�C��)ŏu�Xe���͐j�Q�Oo���ő[ё
-�;�D�`��$�����Ԓ"^�V��=ؓ+�aB�V��>��:�Z�%ڕ%�(&�2O���F��֖�>��>6��u��!�͘]ԘJ2�m}�S�D?�6��;��F��F>���)����ț���
��,�'0�SX�Z9��!0m���@~�D�Hu��	P�1���Y3_^%jOe>������h���d�X)IG3L��.2�T��U4`q��7���/Cb�$A
����N
�0dc;Z(�)*8	�RaW�#,�p��|q�&Q�@':�r.�f[��zV"�E/1��M],b �I]p

�m=g�J��kl�L��Jf��\��4�FH��a"5�'��lr^�$Cv��nh?�U���=����%8#��2����S}>�B���-oPK��5`�6�_�j��O�V6A-9��W(:w��&��\�?GB�<!Ry�*D�Ne7k�o�i��EQxtn�Y�K+g�� S�s+i�;�T�<�cX[F{��M�� %2.2d hour %2.2d hours %2.2d minute %2.2d minutes %2.2d second %2.2d seconds %2.2dh %2.2dm %2.2ds %d day %d days %dd%s remaining(Re)indexing file was successfulAPPSActions (--backup, --restore, --index-file and --import) can not be used with --reindex-mime-typeAdd a tag (if FILEs are omitted, TAG is not associated with any files)Add and delete actions can not be used togetherAlbumsAll data miners are idle, indexing completeAll nie:plainTextContent properties are omittedAll postsAlthough most content indexed by Tracker can be safely reindexed, it can’t be assured that this is the case for all data. Be aware that you may be incurring in a data loss situation, proceed at your own risk.ApplicationAre you sure you want to proceed?ArtistsAttempting to pause miner “%s” with reason “%s”Attempting to resume miner %s with cookie %dAvailable tracker commands are:BASE_URLBacking up databaseBackup current index / database to the file providedBackup, restore, import and (re)index by MIME type or file nameBookmarksBy usageCAUTION: This process may irreversibly delete data.CLASSCLASS/PROPERTYCOOKIEClassesCollect debug information useful for problem reporting and investigation, results are output to terminalCommon statuses includeComponentsConfigurationContactsCookie is %dCookie not recognized to resume paused minerCould not (re)index fileCould not (re)index file, manager could not be created, %sCould not add tagCould not add tag to filesCould not backup databaseCould not call tracker_sparql_cursor_next() on SPARQL queryCould not create D-Bus proxy to tracker-storeCould not create tree: class properties query failedCould not create tree: subclass query failedCould not establish a connection to TrackerCould not find indexed propertiesCould not find notify classesCould not find property for class prefix, e.g. :Resource in “rdfs:Resource”Could not get D-Bus connectionCould not get GSettings for miners, manager could not be created, %sCould not get SPARQL connectionCould not get Tracker statisticsCould not get UTF-8 path from pathCould not get all tagsCould not get all tags in the databaseCould not get basic status for TrackerCould not get display name for miner “%s”Could not get file URNsCould not get files for matching tagsCould not get files related to tagCould not get namespace prefixesCould not get pause details, manager could not be created, %sCould not get search resultsCould not get statisticsCould not get status from miner: %sCould not get status, manager could not be created, %sCould not get tag by labelCould not kill process %d — “%s”Could not list class prefixesCould not list classesCould not list miners, manager could not be created, %sCould not list propertiesCould not open /procCould not open “%s”Could not pause miner, manager could not be created, %sCould not pause miner: %sCould not read fileCould not reindex mimetypesCould not reindex mimetypes, manager could not be created, %sCould not remove tagCould not resume miner, manager could not be created, %sCould not resume miner: %sCould not retrieve tracker-store progressCould not retrieve tracker-store statusCould not run SPARQL queryCould not run queryCould not run tracker-extract: Could not run updateCould not search classesCould not search propertiesCould not start miners, manager could not be created, %sCould not stat() fileCould not terminate process %d — “%s”Crawling recursively directory “%s”Crawling single directory “%s”Create, list or delete tags for indexed contentCurrently indexedData SetData StatisticsData is still being indexedData store is not availableDatabase is currently emptyDelete a tag (if FILEs are omitted, TAG is removed for all files)Deleting…Describe subclasses, superclasses (can be used with -s to highlight parts of the tree and -p to show properties)Description for a tag (this is only used with --add)Disable Full Text Search (FTS). Implies --disable-snippetsDisable color when printing snippets and resultsDisable showing snippets with results. This is only shown for some categories, e.g. Documents, Music…Disk InformationDisplays version informationDoneEXPRESSIONEmailsEmpty result setEnable stemmerEnable unaccentErase indexed information about a file, works recursively for directoriesError starting “tar” programEstimated %s leftExtract information from a fileFILEFILE [FILE…]FILE…FILTERFORMATFailed to initialize data managerFeedsFetching…File and query can not be used togetherFile not indexed or already untaggedFilesFiles do not exist or aren’t indexedFollow status changes as they happenForce a re-index of all contentFound %d miner installedFound %d miners installedFound %d miner runningFound %d miners runningFound process ID %d for “%s”Get help on how to use Tracker and any of these commandsGraphUpdated delayIdleIf enabled, numbers will not be indexed.If enabled, the words listed in the stop-words list are ignored. E.g. common words like “the”, “yes”, “no”, etc.If no arguments are given, the status of the store and data miners is shownIgnore numbersIgnore stop wordsImport a dataset from the provided file (in Turtle format)Importing Turtle fileIndexer will read only this maximum number of words from a single document.IndexesInitializingInstead of looking up a file name, treat the FILE arguments as actual IRIs (e.g. <file:///path/to/some/file.txt>)Invalid log verbosity, try “debug”, “detailed”, “minimal” or “errors”Kill all Tracker processes and remove all databasesKilled process %d — “%s”LEVELLimit the number of results shownList all Tracker processesList all miners currently runningList all miners installedList all tags (using FILTER if specified; FILTER always uses logical OR)List common statuses for miners and the storeList pause reasonsLoad a specified domain ontologyLocation of journal piecesLog verbosityLog verbosity.Logging, 0 = errors only, 1 = minimal, 2 = detailed and 3 = debug (default = 0)MIMEMINERMaximum length of a word to be indexedMaximum number of words to index in a documentMaximum size of journalMetadata database store and lookup managerMiner to use with --resume or --pause (you can use suffixes, e.g. Files or Applications)MinersMissing one or more files which are requiredNOTE: Limit was reached, there are more items in the database not listed hereNo E-mail addressNo artists were foundNo bookmarks were foundNo class prefixes were foundNo classes were foundNo classes were found to match search termNo configuration was foundNo connection availableNo contacts were foundNo emails were foundNo error givenNo feeds were foundNo files have been taggedNo files were foundNo files were found matching ALL of those tagsNo files were modifiedNo indexes were foundNo metadata available for that URINo miners are pausedNo miners are runningNo music was foundNo nameNo namespace prefixes were foundNo namespace prefixes were returnedNo notifies were foundNo properties were foundNo properties were found to match search termNo results found matching your queryNo results were found matching your queryNo software categories were foundNo software was foundNo statistics availableNo statistics were availableNo tags were foundNo tags were found by that nameNoneNone of the files had this tag setNot running or is a disabled pluginNot tagged, file is not indexedNotifiesNow listening for resource updates to the databaseONTOLOGYOffset the resultsOnly allow read based actions on the databaseOnly one action (--backup, --restore, --index-file or --import) can be used at a timeOnly one file can be used with --backup and --restoreOnly one of “all”, “store” and “miners” options are allowedOnly those with config listedOperation not supportedOutput results as RDF in Turtle formatOutput results format: “sparql”, “turtle” or “json-ld”PAUSEDPROPERTYPath to use to run a query from filePath to use to run a query or update from filePause a miner (you must use this with --miner)Pause a miner while the calling process is alive or until resumed (you must use this with --miner)Pause application and reason match an already existing pause requestPausedPeriod in milliseconds between GraphUpdated signals being emitted when indexed data has changed inside the database.PrefixesPress Ctrl+C to stopProcessing…PropertiesQuery and update the index using SPARQL or search, list and tree the ontologyQuery the database at the lowest level using SQLQuerying information for entityREASONReasonReindexing mime types was successfulRemaining space on database partitionRemote service to query toRemove all configuration files so they are re-generated on next startRemoving configuration files…Reset or remove index and revert configurations to defaultsResetting existing configuration…Restore a database from a previous backup (see --backup)Restoring database from backupResultsResume a miner (you must use this with --miner)Retrieve class prefixesRetrieve classesRetrieve classes which notify changes in the database (CLASS is optional)Retrieve indexes used in database to improve performance (PROPERTY is optional)Retrieve properties for a class, prefixes can be used too (e.g. rdfs:Resource)Return all non-existing matches too (i.e. include unmounted volumes)Returns the full namespace for a class.Returns the shorthand for a class (e.g. nfo:FileDataObject).SPARQLSPARQL querySQLSQL querySTRINGSame as --hard but the backup & journal are restored after restartSearch for a class or property and display more information (e.g. Document)Search for bookmarks (--all has no effect on this)Search for contactsSearch for content indexed or show content by typeSearch for document filesSearch for emailsSearch for feeds (--all has no effect on this)Search for filesSearch for foldersSearch for image filesSearch for music albums (--all has no effect on this)Search for music artists (--all has no effect on this)Search for music filesSearch for software (--all has no effect on this)Search for software categories (--all has no effect on this)Search for video filesSearch term “%s” is a stop word.See “tracker help <command>” to read about a specific subcommand.Sets the logging verbosity to LEVEL (“debug”, “detailed”, “minimal”, “errors”) for all processesSetting log verbosity for all components to “%s”…Show URNs for results (doesn’t apply to --music-albums, --music-artists, --feeds, --software, --software-categories)Show files associated with each tag (this is only used with --list)Show full namespaces (i.e. don’t use nie:title, use full URLs)Show information known about local files or items indexedShow logging values in terms of log verbosity for each processShow plain text content if available for resourcesShow statistics for current index / data setShow the indexing progress, content statistics and index stateShow the license and version in useSimplify the words to their root to provide more results. E.g. “shelves” and “shelf” to “shel”Size of the journal at rotation in MB. Use -1 to disable rotating.SoftwareSoftware CategoriesStart, stop, pause and list processes responsible for indexing contentStarting miners…Starts miners (which indirectly starts tracker-store too)StatesStatistics:Stop words are common words which may be ignored during the indexing process.StoreTAGTag was added successfullyTag was removed successfullyTaggedTags (shown by name)Tell miners to (re)index a given fileTell miners to reindex files which match the mime type supplied (for new extractors), use -m MIME1 -m MIME2Terminated process %d — “%s”The --and-operator option can only be used with --list and tag label argumentsThe --description option can only be used with --addThe --list option is required for --show-filesThe --list-properties argument can only be empty when used with the --tree argumentThe indexed data for this file has been deleted and will be reindexed again.This is used with --query and for database updates only.Tracker StoreTranslate accented characters to the equivalent unaccented. E.g. “Idéa” to “Idea” for improved matching.Unable to import Turtle fileUnable to retrieve URN for URIUnable to retrieve data for URIUnable to retrieve namespace prefixesUnavailableUnknown error, “tar” exited with status %dUnrecognized optionsUntaggedUse AND for search terms instead of OR (the default)Use OR for search terms instead of AND (the default)Use SIGKILL to stop all matching processes, either “store”, “miners” or “all” may be used, no parameter equals “all”Use SIGTERM to stop all matching processes, either “store”, “miners” or “all” may be used, no parameter equals “all”VersionWatch changes to the database in real time (e.g. resources or files being added)Where to store a journal chunk when it hits the max size.Words with more characters than this length will be ignored by the indexer.You can not use miner pause and resume switches togetherYou can not use the --get-logging and --set-logging arguments togetherYou can not use the --hard and --soft arguments togetherYou can not use the --kill and --terminate arguments togetherYou must provide a pause or resume command for the minerYou must provide the miner for pause or resume commands[y|N]failed to exec “%s”: %sless than one secondperhaps a disabled plugin?search termsthe|a|anunknown timeunknown time leftyes— start the tracker daemon“%s” is not a tracker command. See “tracker --help”Project-Id-Version: tracker
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2018-07-15 23:13+0200
PO-Revision-Date: 2018-07-15 23:15+0200
Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>
Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>
Language: pl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
 %2.2d godzina %2.2d godziny %2.2d godzin %2.2d minuta %2.2d minuty %2.2d minut %2.2d sekunda %2.2d sekundy %2.2d sekund %2.2d h %2.2d m %2.2d s %d dzień %d dni %d dni %d dPozostało: %sPonowne zindeksowanie pliku się powiodłoPROGRAMYDziałania (--backup, --restore, --index-file i --import) nie mogą być używane z opcją --reindex-mime-typeDodaje etykietę (jeśli pominięto PLIKI, ETYKIETA nie jest powiązana z żadnymi plikami)Nie można razem używać czynności dodania i usunięciaAlbumyWszystkie przeszukiwania danych są bezczynne, indeksowanie jest ukończoneWszystkie właściwości nie:plainTextContent są pomijaneWszystkie wpisyChociaż większość danych zindeksowanych przez program Tracker może być bezpiecznie zindeksowanych ponownie, nie można tego zapewnić dla wszystkich danych. Proszę pamiętać, że może to spowodować utratę danych i kontynuować na własne ryzyko.ProgramNa pewno kontynuować?WykonawcyPróba wstrzymania przeszukiwania „%s” z powodu „%s”Próba wznowienia przeszukiwania %s z ciasteczkiem %dDostępne polecenia programu Tracker:PODSTAWOWY_ADRES_URLWykonywanie kopii zapasowej bazy danychWykonuje kopię zapasową bieżącego indeksu/bazy danych do podanego plikuTworzy i przywraca kopię zapasową, importuje i indeksuje (ponownie) według typu MIME lub nazwy plikuZakładkiWedług użyciaUWAGA: ten proces może nieodwracalnie usunąć dane.KLASAKLASA/WŁAŚCIWOŚĆCIASTECZKOKlasyZbiera informacje debugowana przydatne do zgłaszania i badana błędów, wyniki są wyświetlane w terminaluWspólne stany obejmująSkładnikiKonfiguracjaKontaktyCiasteczko to %dCiasteczko nie zostało rozpoznane, aby wznowić wstrzymane przeszukiwanieNie można ponownie zindeksować plikówNie można ponownie zindeksować pliki, nie można utworzyć menedżera, %sNie można dodać etykietyNie można dodać etykiety do plikówNie można wykonać kopii zapasowej bazy danychNie można wywołać tracker_sparql_cursor_next() na zapytaniu SPARQLNie można utworzyć pośrednika D-Bus do usługi tracker-storeNie można utworzyć drzewa: zapytanie właściwości klasy się nie powiodłoNie można utworzyć drzewa: zapytanie podklasy się nie powiodłoNie można nawiązać połączenia z programem TrackerNie można odnaleźć zindeksowanych właściwościNie można odnaleźć klas powiadamianiaNie można odnaleźć właściwości dla przedrostka klasy, np. :Zasób w „rdfs:Zasób”Nie można uzyskać połączenia D-BusNie można uzyskać ustawień GSettings dla przeszukiwań, nie można utworzyć menedżera, %sNie można uzyskać połączenia SPARQLNie można uzyskać statystyk programu TrackerNie można uzyskać ścieżki UTF-8 ze ścieżkiNie można uzyskać wszystkich etykietNie można uzyskać wszystkich etykiet w bazie danychNie można uzyskać podstawowego stanu programu TrackerNie można uzyskać wyświetlanej nazwy dla programu do przeszukiwania „%s”Nie można uzyskać URN plikuNie można uzyskać plików dla pasujących etykietNie można uzyskać plików związanych z etykietąNie można uzyskać przedrostków przestrzeni nazwNie można uzyskać szczegółów wstrzymania, nie można utworzyć menedżera, %sNie można uzyskać wyników wyszukiwaniaNie można uzyskać statystykNie można uzyskać stanu przeszukiwania: %sNie można uzyskać stanu, nie można utworzyć menedżera, %sNie można uzyskać etykietyNie można wymusić zakończenia procesu %d — „%s”Nie można wyświetlić listy przedrostków klasNie można wyświetlić listy klasNie można wyświetlić listy przeszukiwań, nie można utworzyć menedżera, %sNie można wyświetlić listy właściwościNie można otworzyć /procNie można otworzyć „%s”Nie można wstrzymać przeszukiwania, nie można utworzyć menedżera, %sNie można wstrzymać przeszukiwania: %sNie można odczytać plikuNie można ponownie zindeksować typów MIMENie można ponownie zindeksować typów MIME, nie można utworzyć menedżera, %sNie można usunąć etykietyNie można wznowić przeszukiwania, nie można utworzyć menedżera, %sNie można wznowić przeszukiwania: %sNie można uzyskać postępu usługi tracker-storeNie można uzyskać stanu usługi tracker-storeNie można wykonać zapytania SPARQLNie można wykonać zapytaniaNie można wykonać tracker-extract: Nie można wykonać aktualizacjiNie można wyszukać klasNie można wyszukać właściwościNie można uruchomić przeszukiwań, nie można utworzyć menedżera, %sNie można wykonać stat() na plikuNie można zakończyć procesu %d — „%s”Rekursywne przeszukiwanie katalogu „%s”Przeszukiwanie pojedynczego katalogu „%s”Tworzy, wyświetla listę lub usuwa etykiety zindeksowanej treściObecnie indeksowaneZestaw danychStatystyki danychDane są nadal indeksowanePrzechowywanie danych jest niedostępneBaza danych jest obecnie pustaUsuwa etykietę (jeśli pominięto PLIKI, ETYKIETA zostanie usunięta z wszystkich plików)Usuwanie…Opisuje podklasy i nadklasy (może być używane z parametrem -s, aby wyróżnić części drzewa i parametrem -p, aby wyświetlić właściwości)Opis etykiety (jest używane tylko z --add)Wyłącza wyszukiwanie pełnotekstowe (FTS). Wymusza opcję --disable-snippetsWyłącza kolory podczas wyświetlania wstawek i wynikówWyłącza wyświetlanie wstawek razem z wynikami. Są one wyświetlane tylko dla niektórych kategorii, np. Dokumenty, Muzyka…Informacje o dyskuWyświetla informacje o wersjiGotoweWYRAŻENIEWiadomości e-mailPusty zestaw wynikówWłączenie stemmeraWłączenie usuwania znaków diakrytycznychUsuwa zindeksowane informacje o pliku, działa rekursywnie dla katalogówBłąd podczas uruchamiania programu „tar”Szacunkowo pozostało: %sWydobywa informacje z plikuPLIKPLIK [PLIK…]PLIK…FILTRFORMATZainicjowanie menedżera danych się nie powiodłoKanałyPobieranie…Nie można razem używać czynności pliku i zapytaniaPlik nie został zindeksowany lub etykiety zostały już usuniętePlikiPliki nie istnieją lub nie zostały zindeksowanePodąża za zmianami stanu, kiedy się wydarząWymusza ponowne zindeksowanie całej treściOdnaleziono %d zainstalowane przeszukiwanieOdnaleziono %d zainstalowane przeszukiwaniaOdnaleziono %d zainstalowanych przeszukiwańOdnaleziono %d uruchomione przeszukiwanieOdnaleziono %d uruchomione przeszukiwaniaOdnaleziono %d uruchomionych przeszukiwańOdnaleziono identyfikator procesu %d dla „%s”Wyświetla pomoc na temat używania programu Tracker i wszystkich jego poleceńOpóźnienie GraphUpdatedBezczynnyJeśli jest włączone, to liczny nie będą indeksowane.Jeśli jest włączone, to słowa z listy słów zatrzymujących są ignorowane, np. często używane słowa takie jak „oraz”, „tak”, „nie” itp.Jeśli nie podano żadnych parametrów, to wyświetlony zostanie stan przechowalni i przeszukiwań danychIgnorowanie liczbIgnorowanie słów zatrzymującychImportuje zestaw danych z podanego pliku (w formacie Turtle)Importowanie pliku TurtleProgram indeksujący będzie odczytywał tylko taką maksymalną liczbę słów z pojedynczego dokumentu.IndeksyInicjowanieZamiast wyszukiwać nazwę pliku, traktuje parametry PLIKU jako właściwe IRI (np. <file:///ścieżka/do/jakiegoś/pliku.txt>)Nieprawidłowa szczegółowość dziennika, proszę spróbować „debug”, „detailed”, „minimal” lub „errors”Wymusza zakończenie wszystkich procesów programu Tracker i usuwa wszystkie bazy danychWymuszono zakończenie procesu %d — „%s”POZIOMOgranicza liczbę wyświetlanych wynikówWyświetla wszystkie procesy programu TrackerWyświetla listę wszystkich obecnie uruchomionych przeszukiwańWyświetla listę wszystkich zainstalowanych przeszukiwańWyświetla listę wszystkich etykiet (za pomocą FILTRU, jeśli go podano; FILTR zawsze używa logicznego LUB)Wyświetla listę wspólnych stanów dla przeszukiwań i przechowalniWyświetla listę przyczyn wstrzymaniaWczytuje podaną ontologię domenyPołożenie fragmentów dziennikaSzczegółowość dziennikaSzczegółowość dziennika.Zapisywanie do dziennika, 0 = tylko błędy, 1 = minimalne, 2 = szczegółowe i 3 = debugowania (domyślnie = 0)MIMEPRZESZUKIWANIEMaksymalna długość indeksowanych słówMaksymalna liczba słów do indeksowania w dokumencieMaksymalny rozmiar dziennikaMenedżer przechowywania i wyszukiwania w bazie danych metadanychPrzeszukiwanie do użycia z opcjami --resume lub --pause (można użyć przyrostków, np. Pliki lub Programy)PrzeszukiwaniaBrak jednego lub więcej wymaganych plikówUWAGA: osiągnięto ograniczenie, jest więcej elementów w bazie danych niż na tej liścieBrak adresu e-mailNie odnaleziono wykonawcówNie odnaleziono zakładekNie odnaleziono przedrostków klasNie odnaleziono klasNie odnaleziono klas pasujących do terminu wyszukiwaniaNie odnaleziono konfiguracjiBrak dostępnego połączeniaNie odnaleziono kontaktówNie odnaleziono wiadomości e-mailNie podano błęduNie odnaleziono kanałówŻadne pliki nie zawierają etykietNie odnaleziono plikówNie odnaleziono plików pasujących do WSZYSTKICH etykietNie zmodyfikowano plikówNie odnaleziono indeksówBrak dostępnych metadanych dla tego adresu URIBrak wstrzymanych przeszukiwańBrak uruchomionych przeszukiwańNie odnaleziono muzykiBrak nazwyNie odnaleziono przedrostków przestrzeni nazwNie zwrócono przedrostków przestrzeni nazwNie odnaleziono powiadomieńNie odnaleziono właściwościNie odnaleziono właściwości pasujących do terminu wyszukiwaniaNie odnaleziono wyników pasujących do zapytaniaNie odnaleziono wyników pasujących do zapytaniaNie odnaleziono kategorii oprogramowaniaNie odnaleziono oprogramowaniaBrak dostępnych statystykBrak dostępnych statystykNie odnaleziono etykietNie odnaleziono etykiet według tej nazwyBrakŻaden z plików nie ma ustawionej tej etykietyNieuruchomiona lub wyłączona wtyczkaNie zawiera etykiet, plik nie jest indeksowanyPowiadomieniaNasłuchiwanie aktualizacji zasobów w bazie danychONTOLOGIAWyrównuje wynikiZezwala tylko na odczytywanie na podstawie czynności w bazie danychMożna użyć tylko jednego zadania (--backup, --restore, --index-file lub --import) na razTylko jeden plik może być używany z opcją --backup i --restoreDozwolona jest tylko jedna z opcji „all”, „store” lub „miners”Tylko z wyświetloną konfiguracjąNieobsługiwane działanieWyświetla wyniki jako RDF w formacie TurtleFormat wyników wyjścia: „sparql”, „turtle” lub „json-ld”WSTRZYMANEWŁAŚCIWOŚĆŚcieżka do użycia do wykonania zapytania z plikuŚcieżka do użycia do wykonania zapytania lub zaktualizowania z plikuWstrzymuje przeszukiwanie (musi być użyte z --miner)Wstrzymuje przeszukiwanie, kiedy proces wywołujący jest aktywny lub do wznowienia (musi być użyte z --miner)Wstrzymanie programu i dopasowanie przyczyny do już istniejącego żądania wstrzymaniaWstrzymanoOkres w sekundach między wysyłaniem sygnałów GraphUpdated, kiedy zindeksowane dane zostały zmienione w bazie danych.PrzedrostkiNaciśnięcie klawiszy Ctrl+C zatrzymujePrzetwarzanie…WłaściwościOdpytuje i aktualizuje indeks za pomocą SPARQL lub wyszukuje, wyświetla listę i drzewo ontologiiOdpytuje bazę danych na najniższym poziomie za pomocą SQLOdpytywanie informacji o jednostcePRZYCZYNAPrzyczynaPonowne zindeksowanie typów MIME się powiodłoPozostałe miejsce na partycji z bazą danychOdpytywana zdalna usługaUsuwa wszystkie pliki konfiguracji, aby zostały ponownie utworzone podczas następnego uruchomieniaUsuwanie plików konfiguracji…Przywraca lub usuwa indeks i przywraca konfigurację do wartości domyślnychPrzywracanie istniejącej konfiguracji…Przywraca bazę danych z poprzedniej kopii zapasowej (proszę zobaczyć opcję --backup)Przywracanie bazy danych z kopii zapasowejWynikiWznawia przeszukiwanie (musi być użyte z --miner)Pobranie przedrostków klasPobranie klasPobiera klasy, które powiadamiają o zmianach w bazie danych (podanie KLASY jest opcjonalne)Pobiera indeksy używane w bazie danych, aby zwiększyć wydajność (WŁAŚCIWOŚĆ jest opcjonalna)Pobranie właściwości klas, przedrostki także mogą być używane (np. rdfs:Zasób)Zwraca także wszystkie nieistniejące dopasowania (tzn. dołącza niezamontowane woluminy)Zwraca pełną przestrzeń nazw dla klasy.Zwraca skrót klasy (np. „nfo:FileDataObject”).SPARQLZapytanie SPARQLSQLZapytanie SQLCIĄGTakie samo jak --hard, ale kopia zapasowa i dziennik są przywracane po ponownym uruchomieniuWyszukanie klasy lub właściwości i wyświetlenie więcej informacji (np. dokument)Wyszukaj zakładki (opcja --all na to nie wpływa)Wyszukaj kontaktyWyszukuje zindeksowaną treść lub wyświetla ją według typuWyszukaj pliki dokumentówWyszukaj wiadomości e-mailWyszukaj kanały (opcja --all na to nie wpływa)Wyszukaj plikiWyszukaj katalogiWyszukaj pliki obrazówWyszukaj albumy muzyczne (opcja --all na to nie wpływa)Wyszukaj wykonawców muzyki (opcja --all na to nie wpływa)Wyszukaj pliki muzyczneWyszukaj oprogramowanie (opcja --all na to nie wpływa)Wyszukaj kategorie oprogramowania (opcja --all na to nie wpływa)Wyszukaj pliki wideoWyszukiwany termin „%s” jest słowem zatrzymującym.Polecenie „tracker help <polecenie>” wyświetli pomoc o podanym podpoleceniu.Ustawia szczegółowość dziennika na POZIOM („debug”, „detailed”, „minimal”, „errors”) dla wszystkich procesówUstawianie szczegółowości dziennika dla wszystkich składników na „%s”…Wyświetlanie adresów URN dla wyników (nie ma zastosowania dla --music-albums, --music-artists, --feeds, --software, --software-categories)Wyświetla pliki powiązane z każdą etykietą (jest używane tylko z --list)Wyświetla pełne przestrzenie nazw (tzn. nie używa nie:tytuł, tylko pełnych adresów URL)Wyświetla znane informacje o zindeksowanych lokalnych plikach lub elementachWyświetla wartości dziennika w kategoriach szczegółowości dziennika dla każdego procesuWyświetla treść w zwykłym tekście, jeśli jest dostępna dla zasobówWyświetla statystyki dla bieżącego zestawu indeks/daneWyświetla postęp indeksowania, statystyki treści i stan indeksuWyświetla licencję i używaną wersjęUpraszcza słowa do ich rdzenia, aby dostarczyć więcej wyników. Np. „półki” i „półka” na „półk”Maksymalny rozmiar dziennika w obrotach w megabajtach. Użycie -1 wyłącza obracanie.OprogramowanieKategorie oprogramowaniaRozpoczyna, zatrzymuje, wstrzymuje i wyświetla listę procesów odpowiedzialnych za indeksowanie treściUruchamianie przeszukiwań…Uruchamia przeszukiwania (co pośrednio uruchamia także program tracker-store)StanyStatystyki:Niektóre słowa są często używanymi słowami ignorowanymi podczas procesu indeksowania.PrzechowalniaETYKIETAPomyślnie dodano etykietęPomyślnie usunięto etykietęZawiera etykietyEtykiety (wyświetlane według nazw)Ponownie indeksuje podany plikPonownie indeksuje pliki, które pasują do podanego typu MIME (dla nowych programów rozpakowujących), należy użyć -m MIME1 -m MIME2Zakończono proces %d — „%s”Opcja --and-operator może być używana tylko z opcją --list i parametrami etykietOpcja --description może być używana tylko z opcją --addOpcja --list jest wymagana dla --show-filesParametr --list-properties może być pusty tylko wtedy, kiedy jest używany z parametrem --treeZindeksowane dane dla tego pliku zostały usunięte i zostaną ponownie zindeksowane.Jest używane z --query i tylko do aktualizacji bazy danych.Przechowywanie programu TrackerPrzekształca znaki diakrytyczne na ich odpowiedniki ASCII, aby zwiększyć liczbę wyników, np. „żółć” na „zolc”.Nie można zaimportować pliku TurtleNie można pobrać URN dla adresu URINie można pobrać danych dla adresu URINie można uzyskać przedrostków przestrzeni nazwNiedostępneNieznany błąd, program „tar” zakończył działanie ze stanem %dNierozpoznane opcjeBrak etykietUżywa ORAZ dla terminów wyszukiwania zamiast domyślnego LUBUżywa LUB dla terminów wyszukiwania zamiast domyślnego ORAZUżywa SIGKILL, aby zatrzymać wszystkie procesy dopasowania, można użyć opcji „store”, „miners” lub „all”, niepodanie parametru równa się opcji „all”Używa SIGTERM, aby zatrzymać wszystkie procesy dopasowania, można użyć opcji „store”, „miners” lub „all”, niepodanie parametru równa się opcji „all”WersjaObserwuje zmiany w bazie danych w czasie rzeczywistym (tzn. dodawanie zasobów lub plików)Gdzie zapisywać fragmenty dziennika, kiedy osiąga on maksymalny rozmiar.Słowa zawierające większą liczbą znaków niż ta wartość będą ignorowane przez program indeksujący.Nie można razem używać przełączników wstrzymania i wznowienia przeszukiwaniaNie można razem używać parametrów --get-logging i --set-loggingNie można razem używać parametrów --hard i --softNie można razem używać parametrów --kill i --terminateNależy podać polecenie wstrzymania lub wznowienia dla przeszukiwaniaNależy podać polecenia wstrzymania lub wznowienia dla przeszukiwania[t|N]wykonanie „%s” się nie powiodło: %smniej niż sekundabyć może wyłączona wtyczka?terminy wyszukiwaniathe|a|annieznany czaspozostał nieznany czastak— uruchamia usługę programu Tracker„%s” nie jest poleceniem programu Tracker. Proszę wpisać „tracker --help”